CAME Z Série Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Z Série:
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Manuel pour l'installation (34 pages) ,
- Guide rapide (24 pages)
Manuels Connexes pour CAME Z Série
Sommaire des Matières pour CAME Z Série
- Page 1 AUTOMAZIONE PER CHIUSURA INDUSTRIALE ARMOIRE DE COMMANDE POUR 24 V SÉRIE MANUEL D’INSTALLATION ZL80 - ZL80C...
-
Page 2: Légende Des Symboles
Armoire de commande pour motoréducteurs à alimentation 24V d.c. ; fréquence 50÷60 Hz Projetée et fabriquée entièrement par CAME Cancelli Automatici S.p.A Boitier équipé de prise pour le recyclage de l’air. Il est garanti 24 mois sauf en cas d’altérations. -
Page 3: Liste Des Parties
4.3 Liste des parties Carte électronique ZL80-ZL80C PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION TERMICAL TERMICAL L1T L2T PROTECTION PROTECTION CONTROL BOARD CONTROL BOARD ZL 80 ZL 80 CONTROL BOARD CONTROL BOARD MOTOR MOTOR ACCESSORIES ACCESSORIES FUSE 1A FUSE 1A FUSE 10A FUSE 10A FUSE 1,6 A FUSE 1,6 A <... -
Page 4: Contrôles Préliminaires
5 Installation 5 .1 Contrôles préliminaires Avant de procéder à l’installation, il est nécessaire de: • Vérifiez que l’emplacement de fixage de l’armoire de commande soit solide et à l’abri des chocs. Le fixage doit être exécuté avec des vis, des chevilles, etc. appropriées à la surface de l’emplacement. •... -
Page 5: Types De Câbles Et Épaisseurs Minimales
Les trous prédisposés ont un diamètre de 20/21 mm. 5.4 Types de câbles et épaisseurs minimales Longueur Longueur Longueur Branchements Type de câble Câble 1<10 m Câble 10<20 m Câble 20<30 m Ligne d’alimentation 230/400V 3F 4G 1,5mm² 4G 2,5mm² 4G 4mm²... -
Page 6: Connexions Électriques
5.5 Connexions électriques BATTERY MOTOR Alimentation 230V a.c. 50-60 Hz. BATTERY MOTOR Moteur 24V d.c. RY MOTOR Sortie 24V a.c. 25W max. pour clignotant (en mouvement) Communication série pour connexion au PC: utilisez le câble bipolaire blindé mod.RS235 avec logiciel (en option) B GND PC 40 o PC30 Câble RS232... - Page 7 5.5 Connexions électriques BATTERY MOTOR (1-2) Bouton STOP N.C. BATTERY MOTOR (2-3P) Bouton Ouverture Partielle N.O. BATTERY MOTOR (2-3) Bouton Ouverture Totale N.O. BATTERY MOTOR (2-4) Bouton Fermeture N.O. CESSORIES FUSE PROGRAMMING FUNCTION BATTERY MOTOR (2-7) Contact Ouvre-ferme (Pas à pas) ou Ouvre-stop-ferme-stop (Séquentiel) N.O.
- Page 8 5.5 Connexions électriques (2-CX) Connexion photocellules DOC et DIR 10 2 TX C NC Tx 2 10 11 1 3p 3 CX CY TS 10 11 1 3p 3 CX CY TS (2C-Y)Connexion photocellules DOC et DIR 10 2 TX C NC Tx 2 10 11 1 3p 3...
-
Page 9: Programmation
PROGRAMMING FUNCTION - confirmer et mettre en mémoire la valeur définie < > ENTER ENTER La touche ESC sert pour: WWW.CAME.IT - sortir des menus CBXE 24 - annuler les modifications < > ENTER Les touches < > servent pour: - se déplacer d’une activité... -
Page 10: Structure Du Menu
6.3 Structure du menu Appuyer sur ENTER pendant 1 seconde ENTER Sél. langue ENTER LANGUE ENTER > TEMPS ENTER Italien < 10 sec > Temps travail ENTER > > < > < > Anglais T.F.A. < 10 sec > ENTER >... -
Page 11: Description Des Activités Du Menu
6.4 Description des activités du menu Langue Sélection de la langue: sélectionnez la langue du menu parmi celles qui sont disponibles. Sél. langue LANGUE ENTER ENTER Anglais Français Italien > > > > Espagnol Hollandais > > Allemand Temps Temps de fonctionnement: Temps de fonctionnement du motoréducteur au cours seulement de Temps travail l’étape d’ouverture ou de fermeture (de 10”... - Page 12 6.4 Description des activités du menu Homme mort (Action Maintenue): Active ou désactive la fonction (Action Maintenue). Homme mort FONCTIONS ENTER > <ON > ENTER < > < > <OFF> Homme mort frm.(Action Maintenue frm.): Active ou désactive la fonction (Action maintenue en fermeture) . Homme mort F.
- Page 13 6.4 Description des activités du menu Radio/Utilisateurs Avant d’introduire une fiche de décodage coupez l’alimentation de l’armoire(voir page 15). Nouvel Utilisateur : Création de nouveaux utilisateurs Nouv. Util. RADIO/UTILIS. > ENTER Voir description etendue Modification Utilisateur: Pour modifier les fonctions associées à l’utilisateur RADIO/UTILIS.
-
Page 14: Réglage Course
6.5 Réglage course Effectuez une course complète Appuyez sur la touche ENTER Sélectionnez Réglage Course d’ouverture en utilisant (< >), jusqu’à pour confirmer. dans le menu réglage. Appuyez sur la l’ouverture maximale. touche ENTER pour confirmer. PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION <... -
Page 15: Cartes De Décodage
6.6 Cartes de décodage Pour commander la carte par radiocommandes ou cartes, connectez la carte radio AF adaptée à la radiocommande correspon- dante, et la carte R 700 pour les capteurs de proximité TSP00/LT001. N.B. sans la carte de décodage approprié il n’est pas possible d’insérer les utilisateurs (nombre d’utilisateurs insérables : 250 au maximum). Les cartes AF et R700 doivent être connectées en absence d’alimentation. -
Page 16: Modification Utilisateurs (Fonctions Utilisateurs)
- Sélectionner la lettre désirée ou l’espace vide < > ENTER < > ENTER ENTER Ecrire le message désiré: le nombre maximum de caractères est de 32 (16 par ligne). Lorsque le message est inscrit, appuyez sur la touche ENTER pendant 3” au minimum. WWW.CAME.IT CBXE 24... -
Page 17: Message D'erreur
(+39) 0422 4940 - fax (+39) 0422 4941 EN 12445 … ERMETURES DANS LE SECTEUR INDUSTRIEL COMMERCIAL internet: www.came.it - e-mail: info@came.it EN 12978 ..AFETY DEVICES FOR POWER OPERATED DOORS AND GATES EN 60335 - 1 ÉCURITÉ EN CE QUI CONCERNE LES APPAREILS À USAGE DOMESTIQUE déclarent sous leur propre responsabilité... - Page 18 CAME FRANCE S.A. 7 RUE DES HARAS 92737 NANTERRE CEDEX PARIS - FRANCE 0032 68 333014 0032 68 338019...