Montage; Pendant Les Premières Années Qui Suivirent L'introduction Du Déclencheur - airtec CYPRES 2 Guide De L'utilisateur

3. Montage

Pendant les premières années qui suivirent
l'introduction du
CYPRES, il a fallu instaurer une procédure d'essais
et d'évaluation pour l'installation de ce nouveau
Allemagne. Airtec GmbH & Co.KG avait préféré
prendre en charge cette évaluation plutôt que de la
confier aux fabricants de sacs-harnais afin de trouver
la meilleure et la plus sûre des installations possibles
pour chaque système.
page 22
déclencheur automatique
déclencheur automa-
tique dans les sacs-
harnais déjà existants,
car ce concept de
déclencheur automa-
tique était nouveau sur
le marché.
Son installation a du
être testée et approu-
vée. Jusqu'en 2012,
ces opérations ont été
effectuées uniquement
sur le site d'Airtec
GmbH & Co.KG en
- CYPRES2 guide de l´utilisateur -
Les instructions d'installation ainsi obtenues, en
fonction des différents équipements des différents
systèmes de sacs-harnais, ne doivent pas engend-
rer une influence négative sur la fonction initiale de
l'unité CYPRES, qui est de sectionner la bouclette
de verrouillage du conteneur de secours.
Il a fallu être certain que la séquence d'ouverture du
conteneur de secours (en sectionnant la bouclette de
fermeture) n'entrave en aucun cas l'ouverture du pa-
rachute de secours.
Toutes les installations de CYPRES doivent être
effectuées et approuvées par les constructeurs de
sacs-harnais en collaboration avec le fabricant du
déclencheur automatique.
REMARQUE
à l'installation du déclencheur automatique dans leur
équipement."
12/04/13 AC No:105-2E Page 4 part 2.b. of
Advisory Circular of U.S. Department of Transportation, Federal
Aviation Administration
AVERTISSEMENT
Réajustement: Respecter les exigences de mise à
niveau des constructeurs de sacs-harnais.
„Chaque fabricant de parachute
donne son approbation quant