Trix 62624 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Trix 62624
Sommaire des Matières pour Trix 62624
- Page 1 Doppel-Kreuzungs-Weiche Double slip switch Traversée-jonction double Dubbele kruiswissel Doble cruce desvío Deviatoio inglese doppio Dubbel korsningsväxel Dobbelt krydsningssporskifte 62624...
- Page 2 Handschalthebel und Elektroantrieb serienmäßig Palanca manual y motor eléctrico de serie Delivered from the factory with manual hand lever and electric Leva di commutazione manuale ed azionamento elettromagne- mechanism tico montati di seria Levier de commande et moteur électrique montés de série Är försedda med handspak och el-driving från fabriken Standaard handbediening en electrische aandrijving Håndbetjening og elektrisk drev seriemæssigt indbygget...
- Page 3 Funcionamiento convencional: Conexión con cuadro de mando • Funzionamento tradizionale: Collegamento con il quadro di comando Konventionell drift: Anslutning med ställlpult • Konventionel drift: Tilslutning med kontrolpult Trix 66596 Märklin 72720 16 V ~/16 V = ...
- Page 4 Unabhängige Beleuchtung: Anschluss mit Schaltpult • Independent lighting: Connections to a control box Eclairage indépendant: Raccordement au tableau de bord • Onafhankelijke verlichting: Aansluiten via schakelkast Alumbrado individual: Conexión con cuadro de mando • Illuminazione indipendente: Collegamento con il quadro di commutazione Oberoende belysning: Koppling via ställpult •...
- Page 5 Weichen-Kombinationen Turnout combinations Ensemble d’aiguillages 62172 Combinaties met Wissels Combinaciones de desvíos Combinazioni di deviatoi 62172 Kombinationer för växlar Sporskifte-kombinationer 62172 62172 62172...
- Page 6 Weichen-Kombinationen Turnout combinations 62188 62172 62612 62172 62188 62172 Ensemble d’aiguillages Combinaties met Wissels 62172 62188 62172 62172 62188 Combinaciones de desvíos Combinazioni di deviatoi 62188 62188 62172 Kombinationer för växlar 62612 62172 62188 62172 62172 62188 Sporskifte-kombinationer 62188 62612 62172 62172 62188...
- Page 7 Unabhängig von gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen Independientemente de los derechos de garantía legales, la gewährt die Firma Gebr. Märklin & Cie. GmbH beim Kauf dieses empresa Gebr. Märklin & Cie. GmbH ofrece, al adquirir este Produkts von einem offiziellen Märklin-Fachhändler eine freiwil- producto en un distribuidor oficial de Märklin, una garantía lige Herstellergarantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (maximal voluntaria del fabricante de 24 meses a partir de la fecha de...
- Page 8 Cet rail se recycle Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 110065/1125/Sc7Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.trix.de / service@maerklin.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...