Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

SONY
Separate 2-way Speaker
XS-HL35
Instructions
Before mounting the unit. please read this
manual thoroughly aM retain it for future
reference.
Features
The XS•HL35 consists Of tweeter and woofer.
• The tweeter and the woofer can be mounted
on separate locatbns.
• The 13cm (51/4in.) woofer reproducesrich
and powerfulbass especiallysuitable for
digital audio source reproduction.
• Onlythe tweeter:Choiceof
focatjons.on the front door panels or inside
the dashboard.
• Bult•in high quality crossover network.
Sony Corpraüon @1992
mounting
Printed
Juan
Mode d'emploi
Avant d e fairefonctionner cetappareil. priÖre
de lire attentivement ce moded'emploique
ron conserver titre de référenceultérieure.
Caractéristiques
Le XS•HL35consisteen un haut•parleurdes
aigus et un haut-padeur des basses.
• Le haut•padeurdes aigus et le haut•parieur
des basses pewent åtre installés
séparément.
• Le haut-parleur des basses de 13 cm
(51/4po.) reproduit des basses riches et
puissantes,un atout pour la reproduction
d'une sourcesonore audio nurnérique.
• Une caractéristÄuede haut•parteurdes
aigus: il est possiblede l'encastrer dans les
panneaux des portiöres ou dans Ie tableau
de bord.
• Un circuit diviseur de fréquence de haute
quaUté est intögré.
3-754-775-21 (1)
loading

Sommaire des Matières pour Sony XS-HL35

  • Page 1 • Bult•in high quality crossover network. • Une caractéristÄuede haut•parteurdes aigus: il est possiblede l'encastrer dans les panneaux des portiöres ou dans Ie tableau de bord. • Un circuit diviseur de fréquence de haute quaUté est intögré. Sony Corpraüon @1992 Printed Juan...
  • Page 2: Connexions

    Precautions Précautions • BTL (bürE'd —te trar&nwtst) away •ci pour Wit* va•mt •Hec •t q Connections Connexions Red striped amplißr Rayå ro. Arnpüficaeur de missance Right Red striped Rayé Noir Gray BhCk Mriped White Rayé noir Blanc Righ...
  • Page 3 Insta Mounting • • A of at least 5S mm (21/4 in.) is If pu cann« munting est néc required for munting ttB mof%. Keep the ctwck des bu in mind wtwn choosing a munting consult Smy dealer. Flush is possu with XN •A be ctn out of ttw mtal...
  • Page 4 eter t-parleur des aigus Unit: mm (in.) Unité: mm (po.) ø5 (7k) ø15 (t'/a) ø4.5 (3/18) Decwe the direction of the unit. Déterminer la direction du haut-parieur. Set the marked positionto one of the projectedpart@ then turn clockwise. Régl•r Ia position marquéesur l'utw des sailUesde la panie@puis tourner dans le sens des aiwiJJes d'unø...
  • Page 5 Woofer Haut-parleur des basses Unit: mm (in.) Unitå: mm (po.) ø3.2 (1/8) from the tweeter depuis le haut•parieur des aigus from the power amplifier depuis l'amplificateur de puissance Black striped Grille net Filetd grille Cut the part O. Découper la piöce 13 mm (17/æin•) 13 mm (17/2 po.) How to remove the grate net of the woofer...
  • Page 6 Specifications Spécifications Searate type. 2.way HautoarW S$aré. (SV4 in.), oo.sR• Haut•padwr basset: pdwopytene cone type (51/4po.). polymopybne Tweeter 2.5 an (I in.). balmced compo* drive type Haut.parteur aWs: Maximum inmn pone (1 po.), type attr&matt 120 wans Rabd Puissance d'entré• muimum Impedance 120 wan Sensitivity...