Bosch KSU 30620 FF Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Bosch KSU 30620 FF
Sommaire des Matières pour Bosch KSU 30620 FF
- Page 1 DARW MARQUE: BOSCH MARQUE•. BOSCH REFERENCE: KSU 30620 FF/DF BLC REFERENCE: 30620 FF/DF CODIC: 1544969 CODIC•. 1544969...
- Page 2 OSCH (SU 30620 32620 40620 Titiii¯ Gebrauchsanleitun Instructions for use Notice d'utilisation Internet: http://www. bosch-hausgeraete.de...
- Page 3 Deutsch Seite English Page Franqais Page...
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire„ page Page Conseils pour Ia mise Rangement des aliments au rebut Consignes pour le rangement Mise au rebut de ('ancien appareil Exemple de rangement Mise au rebut de Pemballage Modifier tiaménagement intérieur 39-40 du nouvel appareil Congeler et stocker les Conseils de sécurité... -
Page 5: Au Rebut
Mise au rebut Mise au rebut de Ilancien Ilemballage du nouvel appareil appareil A respecter Iorsque votre nouvel appareil Tous Ies matériaux d'emballage utilisés sont en remplace un ancien. compatibles avec Ilenvironnement et Rendez Ies appareils hors d'usage recyclables. Les cartons se composent de immédiatement inutilisables. -
Page 6: Conseils De Sécurité Et Consignes
Conseils de sécurité Avant la mise en service de l'appareil, Les boissons fortement alcoolisées doivent étre fermées hermétiquement et veuiltez lire attentivement et entjérement informations énoncées dans les notices stockées verticalement. diutilisation et de montage. Elles Ne stockez dans rappareil ni produits contiennent des remarques importantes contenant des gaz propulseurs... -
Page 7: Température Ambiante
Ihst@llation amDlan latempérature Raccordement électrique Raccordez l'appareiE uniquement au secteur Suivant sa «catégorie climatique» (voir la alterna.if 220-240 V/50 Hz au moyen d'une plaque signalétique), votre appareil peut prise secteur contacts de terre installée fonctionner dans les températures régJempntajrement. La prise doit étre ambiantes énoncées ci-aprés (Ia plaque protégée par un fusible/disjoncteur de 10 A signalétique... -
Page 8: Dispositions
Dispositions générales Vue générale Fig. O Cet appareil sert ä refroidir et congeler des denrées alimentaires, et å fabriquer des 1—8 Bandeau de commande glagons. Compartiment de congélation rapide Cet appareil est prévu pour l' usage Eclairage intérieur domestique. (Compartiment congélateur) Clayette Stil est destiné... -
Page 9: Commutation Et De Contröle
Petit voyant lumineux de température Fonctionnement éléments de commutation Les chiffres affichés au-dessus des petits voyants lumineux de température et de contröle indiquent Ia température en degré Celt ius. Le petit voyant éclairé en Figure O Bandeau de commande permanence indique la température réglée. -
Page 10: Régler La Température
température Enclenchement et sélection de •a VOk•.' a vez réglé le thermostat sur une température —Coupure, remisage longue température de +8 oc et/ou —16oc. durée de Ilappareil Les aliments rangés génent sérieusement Enctenchement et sélection de Ia la circulation de Pair dans température compattiment réfrigérateur ou congélateur. -
Page 11: Consignes De Rangement
Consignes de rangement Exemple de rangement Fig. O Laissez refroidir Ies mets et boissons chaudes i'extérieur de l' appareil. Compartiment congélateur Rangez Ies aliments si possible bien Distributeur de glaqons (12-13) pour embaJJés ou bien couverts. garderont préparer et stocker des gJaqons. ainsi aråme, couleur, teneur en humidité... -
Page 12: Consignes Pour Le Rangement
B@gement des Con élation et stockage Consignes pour les achats Régulateur de température et d'humidité pour Ie bac å légumes (Fig. 0/19) de produits surgelés Si vous voulez conserver des Iégumes, de la salade et des fruits pendant longtemps, Lorsque vous achetez des produits poussez le régulateur d' humidité... -
Page 13: Embal;Age Des Aliments
Emballage des aliments En 24 heures, vous pouvez conge'er en une fois les quantités d' aliments suivantes dans Répartissez Ies aliments en portions le compartiment congélateur adaptées å votre ménage puis embatlez-les. KSU 30620 max. 6 kg Le poids de chaque portion ne doit pas KSU 32620 max. -
Page 14: Durée De Conservation
Nettoyage L'indicateur "super" indique Ia mise en Autrerrent, et condition que Ie goüt, service. Une fois ta supercongélation l'odeur et ('aspect n'aient pas changés, enclenchée, le compartiment congétateur faites cuire ou rötir les aliments et congelez nouveau les mets cuisinés. atteint une température tres basse. -
Page 15: Rémarquesosur4Es Bfuiis3
RémarqueSosur4es bFuiiS3 défonctiOnnement • Placez l'appareil dans un local sec et ventilable. Veillez ä ce qu'il ne soit pas Bruits fonctionnement directement exposé aux rayons solaires et qu'il ne se trouve pas å proximité Afin que Ia température choisie reste d'une source de chaleur (par ex. - Page 16 Répa«rer soi-méme les Certains dérangements ne requiérent Si Ie petit voyant lumineux d'alarme forcément Ilintervention du service apres- s'anume aprös une longue durée de vente leur cause est bien souvent service mineure. Avant d'appeler le SAV, vérifiez II fait trop chaud dans le compartiment s.v.p.
-
Page 17: Service Aprés-Vente
ServiceapréS-üérite -lee, oetites Plaque.signalétique Fig. O préveneztoujours Ie serviceaprés-vente. Indiquez au technicien d SAV, sur sa N'ouvrez pas inutilement ies portes de demande, les numéros E et FD de rappareil. l'appareil pour éviter une déperdition de froid. Vous trouverez ces deux numéros dans Pencadré... - Page 18 Respect des réqles d'hvqiéne alimentaire Cher client, Pour une meilleure conservation de vos aliments, nous vous recommandons de bien vouloir respecter svp Ies regles d'hygiéne alimentaire suivantes Nettoyez fréquemment le compartiment intérieur du réfrigérateur å l'aide d'un détergent non agressif, ne provoquant pas d'oxydation des pieces métalliques (utilisez par ex.
- Page 19 Zone Ia plus froide Stockez et conservez les aliments selon leur nature dans Ia zone appropriée du réfrigérateur (voir la notice d'utilisation) La zone la plus froide ou zone destinée aux aliments délicats est repérée par la flåche suivante dans le compartiment réfrigérateur.
- Page 20 Indicateur de température (Fig. Veillez å ce que l'indicateur de température ne soit pas exposé aux rayons solaires, ne le mettez jamais dans la bouche. L'indicateur de température affiche les températures inférieures 4 oc. II sert å déterminer le réglage nécessaire du thermostat. Suivant la température ambiante, réglez le thermostat entre les chiffres 2 et 3.
- Page 21 IIS - super max -22 -20 super +2...
- Page 22 FDNr.
- Page 23 Em—II • Nicht bei allen Modellen • Not alt models • Selon Ie modöte...
-
Page 26: Änderungenvorbehalten
Änderungenvorbehalten Subject to modification Tous droits de modification réservés ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH D-5350031149...