Swiss Timing MOSTRAC - Motion Sensor TRAck Control Manuel D'instruction page 23

7
CONNEXION A LA PHOTOFINISH
Deux types de connexions sont nécessaires entre le StartTime V et le système photofinish :
Caméra photofinsh
Ligne analogique
RS422 (ligne série)
La nouvelle camera photofinish MAGIC PRO ne fournit pas de ligne analogique READY dédicacée pour le système de
départ. A la place, un message « digital ready » est envoyé sur la ligne série RS422 ; il est donc obligatoire d'avoir cette
ligne RS422 bidirectionnelle entre la timing room et le système de départ (utilisant deux paires de fils).
La MAGIC PRO ne fonctionne qu'avec un StartTime V PRO qui a un micrologiciel version 11.653 ou supérieure.
Le signal de départ peut être directement connecté à la caméra STAR/MYRIA ou au PowerTime III (pour la caméra MAGIC
PRO). Un adaptateur RS422 (INT131 par exemple) doit être utilize pour connecter la ligne série à l'ordinateur.
StartTime V PRO
Note : Si plusieurs caméras photofinish sont utilisées en même temps (caméras principale et opposée par exemple), une
boîte de distribution (MAGIC BOX Athletics) peut être utilisée ; veuillez contacter le service client Swiss Timing pour plus
de détails.
StartTime V PRO
Swiss Timing LTD
P.O. Box 138, Rue de l'Envers 1
CH-2606 Corgémont - Switzerland
STAR ou MYRIA
Start (Start device → Timing room)
Ready (Timing room → Start device)
Reaction time (Start device → Timing room)
Phone +41 32 488 36 11
info@swisstiming.com
www.swisstiming.com
MAGIC PRO
Start (Start device → Timing room)
Reaction time (Start device → timing room)
Digital ready (Timing room → Start device)
Photofinish camera
Serial line adapter
Photofinish cameras
MAGIC BOX
Athletics
MOSTRAC
Computer
Computers