Valueline SVL-CARCAM11 Mode D'emploi page 8

SVL-CARCAM11
Auto-DVR
Beschreibung
Der Auto-DVR ist ein Gerät, das an der Windschutzscheibe Ihres
Fahrzeugs befestigt wird, um Fotos und Videos aufzunehmen und
wiederzugeben.
1. Display
2. Ein-/Aus-Taste
3. Modustaste
4. OK-Taste
5. Menütaste
6. Aufwärtstaste
7. Abwärtstaste
8. Objektiv
9. Infrarotlampe
10. Mini-USB-Anschluss
11. Speicherkartenschlitz (microSD / TransFlash)
12. Lautsprecher und Mikrofon
13. Reset-Taste
14. Windschutzscheibenbefestigung
15. Sperrtaste
Tasten
• Drücken und halten Sie die Taste 3 Sekunden lang, um das Gerät
einzuschalten. Drücken und halten Sie die Taste 3 Sekunden lang
Ein-/Aus erneut, um das Gerät auszuschalten.
• Fotomodus / Videomodus: Drücken Sie zum Ein- oder Ausschalten
der Infrarotlampe auf die Taste.
• Drücken Sie auf die Taste, um den Fotomodus, den Videomodus
Modus
oder den Wiedergabemodus zu wählen.
• Menümodus: Drücken Sie auf die Taste, um die Auswahl zu bestätigen.
• Fotomodus: Drücken Sie auf die Taste, um Fotos aufzunehmen.
• Videomodus: Drücken Sie auf die Taste, um Videos aufzunehmen.
OK
Drücken Sie erneut auf die Taste, um die Audioaufzeichnung zu stoppen.
• Wiedergabemodus: Drücken Sie auf die Taste, um Videos
wiederzugeben oder anzuhalten.
• Fotomodus / Videomodus: Drücken Sie auf die Taste, um den
Menümodus aufzurufen oder zu verlassen. Drücken Sie erneut auf
die Taste, um das Einstellungsmenü zu öffnen.
Menü • Wiedergabemodus: Drücken Sie auf die Taste, um Dateien zu
löschen oder zu schützen.
• Menümodus: Drücken Sie auf die Taste, um sich im Menü eine
Ebene zurück zu bewegen.
• Menümodus: Drücken Sie auf die Taste, um sich im Menü nach
oben zu bewegen.
• Videomodus: Drücken Sie zum Ein- oder Ausschalten des
Aufwärts
Mikrofons auf die Taste.
• Wiedergabemodus: Drücken Sie auf die Taste, um zur vorherigen
Datei zu gelangen.
• Menümodus: Drücken Sie auf die Taste, um sich im Menü nach
unten zu bewegen.
• Videomodus: Drücken Sie zum Ein- oder Ausschalten des Displays
Abwärts
auf die Taste.
• Wiedergabemodus: Drücken Sie auf die Taste, um zur nächsten
Datei zu gelangen.
• Videomodus: Drücken Sie auf die Taste, um das aktuelle Video
Sperren
während der Aufnahme zu sperren.
Gebrauch
1. Setzen Sie eine Speicherkarte in den Speicherkartenschlitz ein.
2. Betreiben Sie das Gerät über einen Mini-USB-Anschluss und ein
Autoladegerät.
3. Das Gerät beginnt automatisch mit der Aufnahme von Videos
und der rote Kreis oben links beginnt zu blinken.
4. Wenn das Gerät nicht automatisch anfängt, Videos
aufzuzeichnen, stellen Sie sicher, dass das Gerät auf Videomodus
gestellt ist. Drücken Sie die OK-Taste.
Videomodus
Auflösung
Zeitstempel
Bewegungserkennung
Videozeit (Schleife)
Stimmaufzeichnung
Belichtung
Fotomodus
Größe
Belichtung
Wiedergabemodus
Löschen
Sperren
Setup-Menü
Format
Sprache
Automatische
Abschaltung
LCD aus
Systemrückstellung
Frequenz
Datum/Uhrzeit
LED
USB
Version
Reset-Taste
Um das Gerät zurückzusetzen, verwenden Sie eine kleine Nadel
oder eine Büroklammer, um die Reset-Taste zu drücken und 3
Sekunden lang zu halten.
8
1280 x 720 / 640 x 480
Aus / Ein
Aus / Ein
Aus / 1 min / 3 min / 5 min
Aus / Ein
-2,0 bis +2,0
3 MP / 2 MP / 1.3 MP / VGA
-2,0 bis +2,0
Eines / Alle löschen
Eines sperren / Alle sperren / Eines entsperren / alle
entsperren
SD-Karte formatieren (vor der ersten Verwendung
empfohlen)
Stellen Sie die bevorzugte Sprache ein
Aus / 1 min / 2 min / 3 min
Aus / 3 min / 2 min / 3 min
Abbrechen / ausführen
50 Hz / 60 Hz
Aktuelles Datum und Uhrzeit einstellen
Aus / Ein
PC Cam / Festplatte
Softwareversion