Avertissements Liés Au Fonctionnement - ALLIANCE FCI032166C Traduction Des Instructions Originales

Masquer les pouces Voir aussi pour FCI032166C:
Table des Matières

Publicité

Consignes de sécurité
sable doit en être immédiatement averti. Signaler la non-con-
formité à des règles peut sauver des vies ou éviter de graves
blessures.
Maintenir la zone entourant la bouche d'échappement exemp-
te de toute accumulation de charpie, de poussière et de saleté.
Faire nettoyer l'intérieur de la repasseuse et du conduit
d'échappement à intervalles réguliers par du personnel d'en-
tretien qualifié.
À la fin de chaque jour ouvré, fermez tous les systèmes d'ali-
mentation en gaz et en électricité.
Ne jamais réparer ou assurer l'entretien de la repasseuse pen-
dant qu'elle fonctionne. Ne jamais passer ses doigts au-dessus,
en dessous ou derrière la protection de sécurité pour les doigts
ou dans une zone à proximité des surfaces chaudes ou des piè-
ces en mouvement sans avoir mis l'interrupteur de la repas-
seuse hors tension et débrancher son alimentation. Respecter
cette consigne chaque fois que l'on repasse à l'aide de la re-
passeuse afin d'éviter de se blesser à cause de la chaleur déga-
gée par la repasseuse et/ou de la pression exercée.
Lorsqu'ils travaillent sur la repasseuse, les employés doivent
travailler en tandem afin de se protéger mutuellement.
Ne pas tenter de réparer ou de remplacer une quelconque piè-
ce de la repasseuse ou tenter de réparer la repasseuse soi-mê-
me à moins qu'il soit spécifiquement indiqué de procéder à de
telles réparations dans le manuel d'utilisation ou dans toutes
autres instructions de réparation publiées que l'utilisateur est
en mesure de comprendre et d'appliquer. TOUJOURS débran-
cher et étiqueter l'alimentation électrique de la repasseuse
avant d'en faire l'entretien ou la réparation. Débrancher l'ali-
mentation en coupant le disjoncteur ou le fusible correspon-
dant.
En cas de doute, ne rien faire avant de contacter le responsa-
ble ou le service d'entretien ou de maintenance. Seul le per-
sonnel qualifié doit réparer ou entretenir la repasseuse.
L'installation, l'entretien et/ou l'utilisation de cette machine
de façon non conforme aux instructions du fabricant peuvent
produire des situations dangereuses pour les personnes ou les
biens matériels.
REMARQUE : Les AVERTISSEMENTS et les INSTRUC-
TIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES figurant dans ce
manuel ne couvrent pas toutes les conditions possi-
bles et toutes les situations qui pourraient se produire.
Il convient de faire usage de bon sens, de prudence et
de faire attention lors de l'installation, la maintenance
ou l'opération de la machine de finition.
Toujours contacter le revendeur, le distributeur, un réparateur ou
le fabricant en cas de problèmes ou de situations difficiles à com-
prendre.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
REMARQUE : Toutes les installations sont produites
conformément à la directive EMC (Electro-Magnetic-
Compatibility : compatibilité électromagnétique). Elles
peuvent être utilisées uniquement dans des zones res-
treintes (a minima conformes aux exigences de la clas-
se A). Pour des raisons de sécurité, les distances de
sécurités requises doivent être respectées pour les ap-
pareils électriques ou électroniques sensibles. Ces ma-
chines ne sont pas conçues pour l'usage domestique
par des consommateurs privés à leur domicile.
Avertissements liés au fonctionnement
AVERTISSEMENT
POUR REDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC
ELECTRIQUE, DE BLESSURES GRAVES AUX PER-
SONNES OU AUX BIENS, VEUILLEZ LIRE ET RES-
PECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES :
Avant d'installer, d'entretenir ou de faire fonctionner la ma-
chine, étudier attentivement les instructions complètes, c'est-
à-dire ce « Manuel d'installation, d'entretien et d'opération »
original.
Le catalogue des pièces détachées, qui n'est pas livré avec
l'appareil de manière standard, fait également partie intégran-
te du manuel. Faire la demande du catalogue des pièces déta-
chées auprès de votre distributeur.
Procéder en suivant les instructions mentionnées dans les ma-
nuels et garder-les bien à proximité de la machine pour des
utilisations ultérieures.
Advenant un problème que l'on ne comprend pas, communi-
quer avec votre revendeur, un technicien du service ou bien le
fabricant.
Ne pas passer outre les instructions de sécurité mentionnées
dans ce manuel, ou tout autre avertissements et avis inscrits
sur les plaques et étiquettes de la machine.
Respecter toutes les mesures de sécurité de base et les normes
de sécurité en vigueur.
Cette machine ne doit pas être utilisée par des enfants. Avant
toute mise en marche de la machine, s'assurer qu'il n'y a per-
sonne (enfant) ou qu'aucun animal ne se trouve à l'intérieur
ou à proximité de la machine.
Avant le repassage, attacher les vêtements flottants, cravates,
chaînes et colliers, bracelets ainsi que les cheveux longs.
Ne pas se servir d'une machine défaillante à laquelle il man-
querait certaines pièces ou d'une machine ayant ses caches
ouverts; la machine ne doit pas être mise en marche tant que
tous les caches ne sont pas à leur place.
Ne jamais engager dans la machine des tissus contenant des
agents inflammables ou explosifs. Ne stocker aucun combus-
tible à proximité de la machine. Veiller à ce que la surface de
la machine soit propre et sans matériau inflammable.
10
C011
Réf. N° D1587FRR10

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières