Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

00
040515
Stereo Phono Preamplifier
"PA-005 USB"
Stereo-Phono-Vorverstärker
GB
Operating Instructions
D
Bedienungsanleitung
F
Mode d'emploi
E
Instrucciones de uso

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hama PA-005 USB

  • Page 1 040515 Stereo Phono Preamplifier “PA-005 USB” Stereo-Phono-Vorverstärker Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso...
  • Page 3 Pic. 1 Pic. 2 Pic. 3...
  • Page 4: Preparation

    • 1 „PA 005” stereo phono preamplifier lead, connect it to the additional screw. • 1 USB cable • The “PA-005 USB“ is detected as USB headset by • These operating instructions the PC or laptop; you therefore have to switch from “microphone”...
  • Page 5 • Connect the “PA-005 USB” with a PC/notebook or with a USB power supply unit, (5 V/500 mA). Input resistance 50 kOhm at 1 kHz • Connect the “PA-005 USB” via a 3.5 mm jack cable with the desired terminal device (e.g. Output resistance 50 kOhm amplifier).
  • Page 6 10. Recycling Information Note on environmental protection: After the implementation of the European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EU in the national legal system, the following applies: Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of...
  • Page 7 Haushaltsgebrauch vorgesehen. verbinden Sie mit der zusätzlichen Schraube. • Das Produkt ist nur für den Gebrauch innerhalb • Der „PA-005 USB“ wird vom PC bzw. Laptop als USB- von Gebäuden vorgesehen. Headset erkannt, deshalb muss am PC bzw. Laptop •...
  • Page 8 Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne Cinch-Kabel mit dem „PA-005 USB“. an die Hama-Produktberatung. • Verbinden Sie den „PA-005 USB“ mit einem PC/ Hotline: +49 9091 502-115 (Deu/Eng) Notebook oder einem USB-Netzgerät (5 V/500 mA). Weitere Supportinformationen finden sie hier: •...
  • Page 9 9. Technische Daten Eingangswider- 50 kOhm bei 1 kHz stand Ausgangswider- 50 kOhm stand Verstärker 29 dB bei MM, 32 dB bei MC max. Eingangs- 38 mV bei MM, 22 mV bei MC spannung max. Ausgangs- 1 V ± 0,1 V spannung Bandbreite 30 Hz –...
  • Page 10: Utilisation

    Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des disque et le PC. De plus, le „PA-005 USB“ offre remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver d´autres fonctions comme une entrée Line-In et une ce mode d‘emploi à...
  • Page 11: Enregistrement À Partir D´un Appareil

    En cas de question concernant le produit, veuillez un câble RCA vous adresser au service de conseil produits de • Branchez le « PA-005 USB » à un PC/ordinateur Hama. portable ou à un bloc secteur USB (5 V/500 mA).
  • Page 12: Alimentation En Courant

    9. Caractéristiques techniques Résistance d´entrée 50 kOhm à 1 kHz Résistance de sortie 50 kOhm 29 dB avec MM, Amplificateur 32 dB avec MC Tension d´entrée 38 mV avec MM, maximale 22 mV avec MC Tension de sortie 1 V ± 0,1 V maximale Bande passante 30 Hz –...
  • Page 13 • El producto está diseñado sólo para el uso dentro • El “PA-005 USB” es reconocido por el PC o el de edificios. ordenador portátil como headset USB, por lo que • Este aparato, como todos los aparatos eléctricos, en éstos sólo se ha de conmutar de “Micrófono”...
  • Page 14 • Conecte el tocadiscos al „PA-005 USB“ mediante Línea directa: +49 9091 502-115 (Alemán/Inglés) el cable RCA. Encontrar más información de soporte aquí: • Conecte el „PA-005 USB“ a un PC, ordenador www.hama.com portátil o fuente de alimentación USB (5 V/500 mA).
  • Page 15 Relación señal ruido > 50 dB Diafonía > 55 dB Conexión standard USB Alimentación de o fuente de alimenta- tensión tión USB opcional Consumo de corriente 5 V/75 mA 8 kHz, 11.025 kHz, Frecuencia de mues- 16 kHz, 22.05 kHz, treo en grabación a 2 24 kHz, 32 kHz, canales...
  • Page 18 Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.