Sony DCR-IP45 Mode D'emploi page 88

Enregistrement de cassettes vidéo ou d'émissions de télévision
Remarque
Lorsque vous appuyez sur MEMORY PLAY de la télécommande à l'étape 3, une image
du "Memory Stick" apparaît. Si vous appuyez sur REC START, cette image s'enregistre
sur la cassette.
Pour arrêter la lecture, appuyez une nouvelle fois sur MEMORY PLAY de la
télécommande.
Si votre téléviseur ou magnétoscope est de type monophonique
Raccordez la fiche jaune du cordon de liaison audio/vidéo à la prise de sortie vidéo et
la fiche blanche ou rouge à la prise de sortie audio du magnétoscope ou du téléviseur.
Lorsque la fiche blanche est raccordée, le son du canal gauche est enregistré et lorsque
la fiche rouge est raccordée, le son du canal droit est enregistré.
Si votre téléviseur ou magnétoscope a une prise S-vidéo
Les images seront reproduites plus fidèlement si vous utilisez la prise S-vidéo. Avec
cette liaison, vous n'avez pas besoin de brancher la fiche jaune (vidéo) du cordon de
liaison audio/vidéo. Raccordez la fiche S-vidéo à la prise S-vidéo du magnétoscope.
Cette liaison produit des images au format MICROMV de plus grande qualité.
Utilisation du câble i.LINK
Reliez simplement le câble i.LINK à la prise i.LINK (interface MICROMV) du
caméscope et à la prise i.LINK (interface MICROMV) de l'autre appareil MICROMV.
Lors d'une liaison numérique à numérique, les signaux vidéo et audio sont transmis
sous forme numérique et permettent d'effectuer des montages de très grande qualité.
(Vous ne pouvez pas raccorder le caméscope à un appareil DV.)
(1) Insérez une cassette vierge (ou une cassette que vous voulez réenregistrer) dans le
(2) Réglez le commutateur POWER du caméscope sur VCR.
(3) Activez la lecture sur le magnétoscope. L'image de l'appareil MICROMV apparaît
(4) Mettez le caméscope en pause d'enregistrement.
(5) Appuyez sur REC START à l'endroit où vous voulez commencer l'enregistrement.
88
caméscope et une cassette enregistrée dans le magnétoscope.
sur l'écran LCD du caméscope.
Appuyez sur FN et sélectionnez PAGE3, puis appuyez sur q REC CTRL. Appuyez
ensuite sur REC PAUSE.