Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Hotdogwarmer
NL
Handleiding
Chauffe-saucisses
FR
Mode d'emploi
Hotdog-Wärmer
DE
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 1
DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 1
7
12
17
DA564/DA565/DA566/DA567
Hot Dog
Warmer
Instruction manual
Scalda wurstel
IT
Manuale di istruzioni
Calentador de Salchichas
ES
Manual de instrucciones
Aquecedor para cachorros
PT
Manual de instruções
22
27
32
2021/5/21 15:47
2021/5/21 15:47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Buffalo DA564

  • Page 1 Manuale di istruzioni Chauffe-saucisses Calentador de Salchichas Mode d'emploi Manual de instrucciones Hotdog-Wärmer Aquecedor para cachorros Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: DA564/DA565/DA566/DA567 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 1 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 1 2021/5/21 15:47 2021/5/21 15:47...
  • Page 12: Conseils De Sécurité

    émises par les autorités locales. • Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un agent Buffalo ou un technicien qualifié agréé afin d’éviter tout danger. • Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités...
  • Page 13: Description Du Produit

    • Réservoir d’eau Buffalo attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l’emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur Buffalo immédiatement si vous constatez un dommage quelconque survenu pendant le transport du produit.
  • Page 14: Panneau De Contrôle

    Nettoyez le réservoir d’eau, le conteneur en verre et le couvercle avec de l’eau savonneuse avant de bien les rincer après chaque utilisation. • Nettoyez les autres parties de l’appareil avec un chiffon humide propre ou à l’aide d’un produit nettoyant alimentaire antibactérien. DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 14 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 14 2021/5/21 15:47 2021/5/21 15:47...
  • Page 15: Dépannage

    Vérifier l’alimentation La protection thermique s’est Réinitialiser la protection thermique déclenchée Le voyant s’allume, L’élément de chauffe est défectueux Appeler un agent Buffalo ou un mais l’appareil ne technicien qualifié chauffe pas Le thermostat est défectueux Appeler un agent Buffalo ou un technicien qualifié...
  • Page 16: Raccordement Électrique

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, BUFFALO se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 37 Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Modelo • Malli Hotdog warmer DA564 (& -E) Hotdog warmer with 2 pins DA565 (& -E) Hotdog warmer with 4 pins DA566 (&...
  • Page 38 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 38 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 38 2021/5/21 15:47 2021/5/21 15:47...
  • Page 39 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 39 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 39 2021/5/21 15:47 2021/5/21 15:47...
  • Page 40 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 40 DA564-DA567_ML_A5_v3_20210521.indb 40 2021/5/21 15:47 2021/5/21 15:47...

Ce manuel est également adapté pour:

Da565Da566Da567

Table des Matières