Télécharger Imprimer la page
Notice de régulation
FR
TVEC Compact
& TVEC Multi
Notice de régulation
loading

Sommaire des Matières pour aldes TVEC Compact

  • Page 1 Notice de régulation TVEC Compact & TVEC Multi Notice de régulation...
  • Page 2 4. GARANTIE DU MATÉRIEL ........................4 5. ÉCRAN ..............................6 6. MENU PRINCIPAL ..........................11 7. PARAMÈTRES DU RÉGULATEUR ......................15 8. ALARMES ............................34 9. INFORMATION ............................35 10. RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES .....................36 11. INFORMATIONS TECHNIQUES ......................37 12. COMMUNICATION MODBUS ......................42 TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 3 1. DESCRIPTION Le régulateur Smart Evolution a été spécialement conçu pour les TVEC COMPACT et TVEC MULTI, pour permettre la ™ gestion et le contrôle de l’ensemble du fonctionnement de ce type de centrale avec toutes ses caractéristiques et tous ses accessoires : ventilateurs à...
  • Page 4 4. GARANTIE DU MATÉRIEL Aldes garantit ce produit contre tout défaut de fabrication pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat. L’assistance technique sous garantie ne sera fournie que sur présentation du document d’achat prouvant que l’équipement est couvert par la période de garantie.
  • Page 5 • La centrale a été manipulée, modifiée ou réparée par des personnes ou des services techniques non autorisés. • Les opérations de vérification/maintenance n’ont pas été effectuées ou ont été effectuées par des techniciens non autorisés. TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 6 • Si ce symbole est allumé, la centrale est éteinte (la raison est indiquée sous le symbole). • Si ce symbole est allumé, la centrale est en mode manuel (la programmation horaire n’est pas active). TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 7 • Si ce symbole est allumé, au moins une batterie à eau est activée. • Si ce symbole est éteint, les éléments chauffants électriques sont désactivés. • Si ce symbole est allumé, les éléments chauffants électriques sont activés. TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 8 (Actual TB) et le point de consigne actuel (Actual Set). À partir de cette fenêtre, appuyer simultanément sur les touches Gauche et Droite pendant 3 secondes pour accéder à la fenêtre de configuration de la programmation horaire. TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 9 Cette fenêtre indique la température (Temperature), le point de consigne actuel (Set Point), la zone morte (NZ), la bande proportionnelle (PB), le pourcentage d’actionnement requis de la vanne de la batterie (Request) et son état (DO) s’il s’agit d’une vanne TOR). TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 10 Cette fenêtre indique le pourcentage d’actionnement nécessaire du registre de by-pass pour le free-cooling ou le free-heating (FC/H), ainsi que son état (Status) et son signal (DO) (l’indication AO ne s’applique qu’aux registres de by-pass modulants). TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 11 à l’aide des touches Haut/Bas et appuyer sur OK pour confirmer. Les menus disponibles sont les suivants : • UTILISATEUR (USEr) • PROGRAMMATION HORAIRE (tb) • MAINTENANCE (MAIn) • INSTALLATION (InSt) • HORLOGE (rtc) • ALARMES (ALAr) • HISTORIQUE (HISt) • SAUVEGARDE/RESTAURATION (SAvE/rESt) • INFORMATIONS (InFO) TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 12 Remarque 2 : Pour que la programmation horaire fonctionne, la date et l’heure doivent être correctement réglées dans le menu horloge (RTC). Remarque 3 : La touche Marche/Arrêt active ou désactive le fonctionnement de la centrale. Si la centrale est activée, il suivra la programmation de l’heure réglée. TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 13 • BATTERIES (COIL) • REGISTRES (dAMP) • RÉCUPÉRATION (rECO) • SÉCURITÉ (SECU) • MODBUS (MbUS) • AUTRES (OtHr) • CONFIGURATION • MATÉRIEL • RÉINITIALISATION (DEFt) • Mot de passe MENU INSTALLATION - Mot de passe d’installation (PSd) TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 14 OK et répéter la procédure pour faire défiler l’historique des alarmes. Pour revenir à la fenêtre précédente, appuyer sur la touche Marche/Arrêt ou attendre 60 secondes sans appuyer sur aucune touche. Menu Sauvegarde/Restauration (SAVE/RESTORE) Ce menu permet d’enregistrer et de restaurer la configuration du régulateur. TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 15 • CO-AO : Menu Fabricant – section Paramètres du • IS-S : Menu Installation – section Sécurité matériel AO • IS-M : Menu Installation – section Modbus • CO-DO : Menu Fabricant – section Paramètres du • IS-V : Menu Installation – section Autres matériel DO TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 16 2 : Confort 3 : Économie 4 : Nuit Mardi prog. 1 - Heure de début 00:00:00 23:59:59 Mardi prog. 2 - Fonctionnement 0 : Désactivé 1 : Éteint 2 : Confort 3 : Économie 4 : Nuit TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 17 Mercredi prog. 4 - Heure de début 00:00:00 23:59:59 Jeudi prog. 1 - Fonctionnement 0 : Désactivé 1 : Éteint 2 : Confort 3 : Économie 4 : Nuit Jeudi prog. 1 - Heure de début 00:00:00 23:59:59 TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 18 1 : Éteint 2 : Confort 3 : Économie 4 : Nuit Vendredi prog. 3 - Heure de début 00:00:00 23:59:59 Vendredi prog. 4 - Fonctionnement 0 : Désactivé 1 : Éteint 2 : Confort 3 : Economy4 : Nuit TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 19 Dimanche prog. 1 - Heure de début 00:00:00 23:59:59 Dimanche prog. 2 - Fonctionnement 0 : Désactivé 1 : Éteint 2 : Confort 3 : Économie 4 : Nuit Dimanche prog. 2 - Heure de début 00:00:00 23:59:59 TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 20 Point de consigne de registre mode Confort PS05 PS06 Point de consigne de registre PS05 PS06 mode Économie Point de consigne de registre mode Nuit PS05 PS06 PSd1 Mot de passe de niveau utilisateur (1) -999 9999 TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 21 MA-CA de la batterie 2 Étalonnage de la sonde de température PM96 -10,0 10,0 °C. MA-CA de la batterie de réchauffage Étalonnage de la commande distante PM97 -10,00 10,00 MA-CA du ventilateur PSd2 Mot de passe du niveau MAINTENANCE (2) -999 9999 TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 22 Point de consigne de basculement PC62 -20,0 PC61 °C. IS-R en mode hiver Sonde active pour le basculement automatique PC63 0 : Température de l’air extérieur IS-R 1 : Température de la batterie 1 2 : Température de l’air intérieur/extrait TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 23 SI (1) CO-F fonction de la température de l’air soufflé PF16 Température minimale de limitation -15,0 PF17 °C. CO-F PF17 Température maximale de limitation PF16 70,0 °C. CO-F PF18 Différentiel de limitation du ventilateur 30,0 °C. CO-F TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 24 Vitesse de démarrage du ventilateur PF46 0,00 100,00 CO-F à pression/débit constant Temps de démarrage du ventilateur PF47 9999 CO-F à pression/débit constant Point de consigne mini. de la pression/ PF50 -999 PF51 Pa/m CO-F du débit d’air soufflé TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 25 Point de consigne du préchauffage -15,0 20,0 °C. CO-B Pb41 Préchauffage de la zone neutre 20,0 °C. CO-B Pb42 Temps de modulation du préchauffage Sec x10 CO-B Variation du pourcentage de modulation Pb43 50,0 CO-B du préchauffage TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 26 Délai d’alarme générique CO-S Type de réarmement pour l’alarme du pressostat du filtre à air PA24 Auto (0) Manu (1) IS-S 0 : Auto (automatique) 1 : Manu (manuel) PA25 Délai d’alarme du pressostat du filtre à air IS-S TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 27 Type de basculement de l’été à l’hiver 0 : Manuel PH08 IS-V 1 : Manuel + Automatique 2 : Auto Activation de la mise en marche/à l’arrêt PH09 NO (0) SI (1) IS-V de la machine par la supervision TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 28 PH50 0 (0-10 V) 1 (10-0 V) CO-V 0 : 0-10 V (directe) 1 : 10-0 V (inverse) Polarité de la sortie analogique pour la batterie 2 PH51 0 (0-10 V) 1 (10-0 V) CO-V 2 : 0 : 0-10 V 1 : 10-0 V TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 29 3 : Expansion directe Mode de la batterie 1 0 : Désactivé PG04 1 : Refroidissement CO-C 2 : Chauffage 3 : Refroidissement/chauffage Type de la batterie 2 0 : Désactivé PG05 CO-C 1 : Eau 2 : Éléments chauffants TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 30 (voir Tableau des DI, Tableau 3) Attribution DI4 (DI4/M9) HB04 CO-DI (voir Tableau des DI, Tableau 3) PARAMÈTRES MATÉRIELS DES SORTIES ANALOGIQUES (AO) HC01 Attribution AO1 (voir Tableau des AO, Tableau 4) CO-AO HC02 Attribution AO2 (voir Tableau des AO, Tableau 4) CO-AO TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 31 Pressostat différentiel filtre de reprise – niveau 1 NC Pressostat différentiel filtre de reprise – niveau 1 NO Température de l’air soufflé Température de l’air extrait/ambiant Température extérieure Pression/débit de l’air soufflé 0-10 V Pression/débit de l’air extrait 0-10 V Qualité de l’air 0-10 V TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 32 Pressostat différentiel filtres de soufflage – niveau 1 NC Pressostat différentiel filtres de soufflage – niveau 1 NO Marche/arrêt à distance NC Marche/arrêt à distance NO Été-Hiver NC Été-Hiver NO Économie NC Économie NO Entrée d’alarme générique NC TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 33 Alarme grave NO – Alarme importante NO Basculement été-hiver NC – Été-hiver NC Commutation été-hiver NO – Été-hiver NO Élément de chauffage palier 3 NC Élément de chauffage palier 3 NO Marche/Arrêt NC Marche/Arrêt NO Alarme lumineuse NC Alarme lumineuse NO TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 34 Avertissement générique Voir écran Configurable A/M : alarme automatique ou manuelle (configurable par paramétrage). Pour réinitialiser les alarmes liées aux horaires de fonctionnement, il suffit de remettre à 0 les heures de la centrale correspondante. (*2) TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 35 Se reporter au schéma de câblage de la notice d’installation pour raccorder les servos moteurs de vanne. Pour les 2 gammes TVEC Compact et Multi les vannes sont de types 3 voies elles sont commandables en accessoire et sont livrées avec des servo moteurs 0-10V, l’ensemble est à...
  • Page 36 Les raccordements électriques doivent être réalisés uniquement par du personnel qualifié. Le panneau électrique comporte des bornes permettant de procéder aux raccordements électriques. Toujours se reporter au schéma de câblage pour effectuer des raccordements électriques. TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 37 à une distance maximale de 100 mètres. A noter qu’en standard les 2 gammes TVEC Compact et Multi sont livrées avec cette télécommande et une longueur de câble de 10m. Voici la marche à suivre pour installer l’écran : Tournevis Boîtier arrière...
  • Page 38 De -20 à 70 °C (de -4 à 158 °F) fonctionnement : Écran 0 à 40 °C (32 à 104 °F) Régulateur Température De -20 à 70 °C (de -4 à 158 °F) d’entreposage Écran Humidité Régulateur De 5 à 95 % d’humidité relative sans condensation d’utilisation Écran TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 39 >6 mois à 25 °C (77 °F) batterie de l’horloge Écran 6 mois Régulateur 24 h (batterie chargée à partir de l’alimentation du régulateur) Temps de charge de la batterie Écran 24 h (batterie chargée à partir de l’alimentation du régulateur) TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 40 - 2 contacts secs et impulsions jusqu’à 2 KHz - 2 haute tension Type de contact 3,3 VDC, 1 mA Régulateur Contact sec Alimentation Entrées numériques Aucune électrique Contact haute Alimentation 115... 230 VAC tension électrique Écran Non disponible TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 41 - 1 port CAN Écran - 1 port USB Recommandations Les recommandations suivantes concernent la distance et le câble entre le régulateur et l’écran. Type de câble Distance maximale de l’écran Câble LIYCY 4x1 mm (blindé) 30 m TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 42 12. COMMUNICATION MODBUS Le régulateur des 2 gammes TVEC Compact et Multi est équipé d’un port de communication RS485 Modbus, ce qui lui permet d’être relié à des systèmes de gestion centralisée. Variables ModBus Les variables disponibles peuvent être différentes en fonction de la configuration de la centrale ; les plus importantes sont énumérées ci-dessous.
  • Page 43 Point de consigne hiver (HP) ou point 13209 SEtH_WinterSetPoint -15,0 158,0 de consigne unique (si sélectionné par PH27) 13219 SEtC_SummerSetPoint -15,0 158,0 Point de consigne été Modifier le type de mode été/ 13409 PH08_ChangeMode_Type hiver 0=Manuel, 1=Manuel+Auto, 2=Auto TVEC COMPACT & TVEC MULTI...
  • Page 44 FRANCE • Vous êtes un client professionnel : 09 69 32 39 98 (n° Cristal, prix d’un appel local) • ata.stve@aldes.com • Vous êtes un client particulier : 09 69 32 39 74 (n° Cristal, prix d’un appel local) • service-conso@aldes.com Besoin d’une assistance technique après-vente ?

Ce manuel est également adapté pour:

Tvec multi