Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Benchmark Manuels
  4. Scies
  5. 5240-041
  6. Manuel d'utilisation

Benchmark 5240-041 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BENCHMAR
SCIE Ä MANCHE DE 10 po
MANUEL
LIRE TOUTES
SGS
CONSERVER CEMANUEL POURRÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
TENIRHORSDE PORTÉE DESENFANTS.
c
US
PORTER DES LUNETTES
DE PROTECTION
HOMOLOGUÉES C SA
D'UTILISATION
LES DIRECTIVES
PORTER DES
PROTECTEURS
AUDITIFS
AVANT
L'UTILISATION.
PORTER UN
MASQUE
PROTECTEUR
5240-041
loading

Manuels Connexes pour Benchmark 5240-041

Sommaire des Matières pour Benchmark 5240-041

  • Page 1 5240-041 BENCHMAR SCIE Ä MANCHE DE 10 po MANUEL D'UTILISATION LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT L'UTILISATION. CONSERVER CEMANUEL POURRÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. TENIRHORSDE PORTÉE DESENFANTS. PORTER DES PORTER UN PORTER DES LUNETTES PROTECTEURS MASQUE DE PROTECTION HOMOLOGUÉES C SA AUDITIFS PROTECTEUR...
  • Page 2 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Tension nominale 120V - 60 Hz Alimentation 6,5 A Max. vitesse de la chaine 12 m/s Longueur du guide : 25 cm (10 po) Téte multiangle 0 å 30 degrés Manche télescopique m (5,9 m (15 pi)
  • Page 3 BENCHMAR 5240-041 TABLE DES MATIÉRES Spécifications du produit Table des matiéres ..2 Consignes de sécurité ..34 Sécurité électrique .5-6 Régles de sécurité particuliéres pour... une scie manche de 10 po Symboles de sécurité ..9 Connaitre votre scie å manche de 10 po .
  • Page 4 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION IMPORTANT! CONSIGNES DE SÉCURITÉ Tous Ies utilisateurs doivent lire instructions avant I'utilisation. Toujours suivre ces directives de sécurité. Le non-respect de ces consignes pourrait entrainer des blessures corporelles graves ou la mort. DANGER! Indique une situation...
  • Page 5 BENCHMAR 5240-041 12. Porter des masques protecteurs ou antipoussiöre si l'opération de coupe entraine de la poussiére, l'usage d'un masque facial ou antipoussiöre conqu précisément pour filtrer les particules microscopiques est recommandé 13. Ne pas s'étirer pour un travail hors de portée garder les pieds bien ancrés au...
  • Page 6 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE I. Un disjoncteur de fuite å la terre (DDFT) doit étre installé sur Ie(s) circuit(s) ou la (les) prise(s) å utiliser pour cette scie å chaine avec manche de 10 po. Des prises munies d'une protection DDFT intégrée sont offertes et peuvent étre utilisées pour cette mesure de sécurité.
  • Page 7 BENCHMAR 5240-041 TABLEAU 1. MÉTHODE DE FIXATION DE LA RALLONGE Fig. 1 CORDON RALLONGE LAPPAREIL (B) Brancher Ia fiche dans la prise (A) Nouer le cordon comme illustré 5. Ne pas utiliser le cordon de maniére abusive. Ne jamais transporter la scie å manche de 10 po par e cordon ni tirer sur le cordon pour la débrancher de la prise.
  • Page 8 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION • Ne pas transporter un appareil branché. Transporter la scie manche de 10 po d'un endroit un autre en s'assurant que l'appareil est débranché. Pendant le transport, tenir le manche son point d'équilibre (prés de l'extrémité...
  • Page 9 BENCHMAR 5240-041 • Garder les poignées et Ies surfaces caoutchoutées propres, seches et exemptes d'huile ou de graisse. •Toujours utiliser les deux mains pour faire fonctionner la scie å manche de 10 po. Maintenir une pression ferme et égale sur la scie å manche de 10 po pendant la...
  • Page 10 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION SYMBOLES DE SÉCURITÉ LIRE LE(S) MANUEL(S) DE L'UTILISATEUR - Lire, comprendre et suivre toutes les instructions dans le manuel de l'utilisateur avant de procéder å l'assemblage du produit et son utilisation. ALERTE DE SÉCURITÉ...
  • Page 11 BENCHMAR 5240-041 CONNAiTRE VOTRE SCIE Ä MANCHE DE 10 po Lire le manuel d'utilisation et les consignes de sécurité avec attention avant d'utiliser la scie å manche de 10 po. Comparer l'illustration ci-dessous ä Ia scie ä manche de 10 po...
  • Page 12 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION DÉBALLAGE DE COUTIL CONTENU DE LA BOiTE • Scie å manche de 10 po • Chaine Oregon de 10 po • Guide chaine Oregon de 10 po • Gaine la chaine •...
  • Page 13 BENCHMAR 5240-041 FIG. FIG. Couvercle Bouton d'extrémité verrouill age I. Avec la main, tourner le bouton de verrouillage sur le couvercle d'extrémité dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retirer (Fig. I) CONSEIL : Lors du remplacement...
  • Page 14 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION FIXER LA TÉTE DE COUPE FIG. LA SCIE Ä MANCHE DE 10 po 1. Tenir la poignée arriére d'une main, fixer la téte de coupe de la scie å manche de l'autre main. S'assurer que la borne de la poignée arriére...
  • Page 15 BENCHMAR 5240-041 Une bonne prise ferme de l'outil avec les deux mains aidera å en garder le contröle. Pendant l'utilisation de la scie å manche de 10 po, placer une main sur la prise de la poignée avant et l'autre main sur la poignée arriére en encerclant le manche et la poignée avec les pouces et les doigts.
  • Page 16 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION AVERTISSEMENT! L'effet de rebond peut se produire lorsque la chaine en mouvement entre en contact avec un objet la partie supérieure de la pointe du guide-chaine lorsque le bois se referme et pince la scie å chaine pendant la coupe (Fig. 8). Le contact avec la partie supérieure de la pointe du guide-chaine peut entrainer l'enfoncement la chaine dans l'objet et l'arréter...
  • Page 17 BENCHMAR 5240-041 FIG. FIG. Manche télescopique 3. Allonger le manche å la longueur voulue (Fig. II) REMARQUE : Pousser les deux parties du manche l'une vers l'autre pour rapetisser manche ou Ies écarter l'une de l'autre pour allonger Ie manche. N'allonger le manche qu'ä...
  • Page 18 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION • Toujours porter des accessoires de protection pour Ia téte, Ies yeux, Ies pieds et Ie corps. Porter des accessoires de protection pour le corps permet de réduire le risque de blessure lors de l'utilisation de cet appareil •...
  • Page 19 BENCHMAR 5240-041 ÉMONDAGE L'émondage est l'opération consistant å couper certaines branches d'un arbre vivant. • Couper les longues branches en plusieurs étapes. • Couper d'abord les branches les plus basses pour que les branches supérieures puissent tomber librement. • Lors de I'émondage des arbres, il est important de ne pas faire la coupe finale prés...
  • Page 20 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION supérieure de la pointe du guide-chaine peut faire en sorte que la chaine pénötre dans l'objet et cela arréte la chaine pendant un instant. II en résulte une réaction inverse trés rapide qui pousse le guide-chaine vers le haut et vers 'opérateur.
  • Page 21 BENCHMAR 5240-041 AVERTISSEMENT! Toujours débrancher le cordon d'alimentation de votre scie å chaine å manche avant d'effectuer tout réglage, entretien ou réparation • Se servir de gants de protection lors de la manipulation du guide chaine et de la chaine •...
  • Page 22 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION L'affütage est requis dans les situations suivantes : • La sciure ressemble de la poussiére. • Couper devient plus difficile • La coupe n'est pas droite • Les vibrations augmentent. Un centre de service autorisé...
  • Page 23 BENCHMAR 5240-041 Remplacer un guide chaine montrant n'importe lequel des défauts suivants : • Usure å l'intérieur des rails du guide-chaine laissant la chaine pendre sur le cöté • Guide-chaine tordu • Rails fissurés ou brisés • Rails écartés Retourner la scie, vérifier...
  • Page 24 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION DÉPANNAGE CONSEILS DE DÉPANNAGE La plupart des difficultés sont faciles å régler. Consulter le tableau de dépannage pour les problémes courants et leurs solutions. Si vous continuez ä avoir des problömes ou avez besoin de réparations qui dépassent ces réglages mineurs, veuillez appeler au 1 833...
  • Page 25 BENCHMAR 5240-041 LISTE DE VÉRIFICATION QUOTIDIENNE, NETTOYAGE ET RANGEMENT DIAMÉTRE DE LA NIVEAU DENT PAS DE CHAiNE LIMITATION LIME Pouces Pouces Pouces 3/8 Mini 9,32 0,018 0,45 5/32 3/16 0,325 8,25 0,026 0,65 13/64 9,35 0,026 0,65 0,404 10,26 0,031...
  • Page 26 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION NETTOYAGE N'utiliser qu'un savon doux et un linge humide pour nettoyer la scie å manche de 10 po Ne jamais laisser quelque liquide que ce soit pénétrer å l'intérieur du boitier du moteur et ne JAMAIS immerger une piece du boitier de la scie dans un liquide.
  • Page 27 BENCHMAR 5240-041 VUE ÉCLATÉE...
  • Page 28 SCIE Ä MANCHE DE 10 PO BENO-IMAR MANUEL D'UTILISATION LISTE DES PIÉCES Qté Qté Qté Bouton de verrouillage Vis ST3X8 Fil élastique Gros tube Cercle tension Coussinet mince Ia chaine aluminium Fenétre de ventilation Ensemble doux Couvercle du pignon droite mousse Pignon Poignée droite...
  • Page 29 BENCHMAR 5240-041 GARANTIE GARANTIE POUR SCIE Ä MANCHE DE 10 po DE BENCHMARK Si cet outil Benchmark ne fonctionne pas en raison d'un vice matériel ou de fabrication il a une garantie de réparation de dans les cinq années suivant Ia date d'achat, il a une garantie de réparation de...
  • Page 30 Pour obtenir des renseignements sur Ia gamme complöte d'outils électriques Benchmark, visitez Ie site homehardware.ca ou votre magasin de détail Home Hardware local. FABRIOU É EN CHINE HOME HARDWARE STORES LIMITED sr JACOBS, ONTARIO 5240-041 homehardware.ca Hone Hardware Stores Limited...