Liens rapides

TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO
CDJ160F
PORTER UNE PROTECTION
OCULAIRE APPROUVÉE
PAR LA CSA
Garantie limitée de 5 ans
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT LA
PREMIÈRE UTILISATION.
CONSULTER LE MANUEL POUR TOUS LES DÉTAILS.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
PORTER UNE
PROTECTION
AUDITIVE
PORTER UN
MASQUE DE
PROTECTION
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Benchmark 1346-600

  • Page 1 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO Garantie limitée de 5 ans LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. CONSULTER LE MANUEL POUR TOUS LES DÉTAILS. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. CDJ160F PORTER UNE PROTECTION PORTER UNE PORTER UN OCULAIRE APPROUVÉE PROTECTION...
  • Page 2: Spécifications Du Produit

    SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO Valeur nominale 120 V CA, 60 Hz, Ampères 10 A Vitesse à vide 5 200 tr/min Arbre 5/8 po Lame 6½ po Taille du rail de guidage 4 x (27½ x 7 po) Profondeur de coupe maximale sans rail (90°) 56 mm (2⅛...
  • Page 3: Table Des Matières

    1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO TABLE DES MATIÈRES Spécifications du produit ................1 Table des matières ..................2 Avertissements généraux de sécurité ............3-5 Règles de sécurité spécifiques ..............5-8 Directives pour les rallonges ................9 Symboles .....................
  • Page 4: Avertissements Généraux De Sécurité

    AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Avant d’utiliser cet outil ou l’un de ses accessoires, veuillez lire le présent manuel et suivre toutes les règles de sécurité et les consignes d’utilisation. Les précautions, garanties et instructions importantes contenues dans le présent manuel ne visent pas à...
  • Page 5: Sécurité De L'aire De Travail

    1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO SÉCURITÉ DE L’AIRE DE TRAVAIL Gardez l’aire de travail propre et bien éclairée. Les zones encombrées ou sombres sont une invitation aux accidents. N’utilisez pas d’outils électriques dans des environnements explosifs, par exemple en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables.
  • Page 6: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements amples ou de bijoux. Gardez vos cheveux, vos vêtements et vos gants à l’écart des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se coincer dans les pièces mobiles.
  • Page 7 1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO connaissance des utilisations et des limites de l’outil, ainsi que des dangers potentiels spécifiques qui le concernent. Respectez les présentes consignes afin de réduire les risques de choc électrique, d’incendie ou de blessures graves.
  • Page 8 lame hors du trait de scie et sa projection vers l’utilisateur. Le rebond est le résultat d’une mauvaise utilisation de la scie ou de procédures ou conditions d’utilisation incorrectes et peut être évité en prenant les précautions appropriées comme indiqué ci-dessous : Tenez fermement la scie avec les deux mains et positionnez les bras de manière à...
  • Page 9 1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO Ne faites jamais fonctionner la scie pendant qu’elle est transportée vers un autre endroit. Le protège-lame peut être ouvert et cela peut entraîner des blessures graves. Si l’interrupteur ne permet pas d’allumer ou d’éteindre la scie correctement, cessez immédiatement de l’utiliser et faites réparer l’interrupteur de la scie.
  • Page 10: Directives Pour Les Rallonges

    DIRECTIVES POUR LES RALLONGES AVERTISSEMENT : Gardez la rallonge à l’écart de l’aire de travail. Placez le cordon de manière à ce qu’il ne se coincera pas sur la pièce, les outils ou tout autre obstacle pendant que vous travaillez avec l’outil électrique. Assurez-vous que toute rallonge utilisée avec cet outil est en bon état.
  • Page 11: Symboles

    1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO SYMBOLES Certains des symboles suivants peuvent apparaître sur la scie. Étudiez ces symboles et apprenez leur signification. Une interprétation correcte Courant alternatif triphasé Volts avec neutre Ampères Courant continu Veuillez lire tous les Hertz avertissements de sécurité...
  • Page 12: Découvrez Votre Trousse De Scie Sur Rail

    DÉCOUVREZ VOTRE TROUSSE DE SCIE SUR RAIL 1. Port de poussière 15. Bouton de verrouillage de profondeur 2. Protection supérieure 16. Régleurs de tension de rail 3. Lame 24T 17. Canal de rail 4. Boulon de fixation de lame 18. Bouton de sécurité 5.
  • Page 13: Assemblage Et Utilisation

    1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO ASSEMBLAGE ET UTILISATION INSTALLER LE PROTECTEUR DE LAME AVERTISSEMENT : Retirez toujours la fiche de la source d’alimentation avant d’installer ou de retirer une lame ou de régler la scie de quelque manière que ce soit.
  • Page 14: Adaptateur À Poussière

    REMARQUE : Appuyez sur le levier de verrouillage de l’axe (27) et tournez lentement la vis de la lame dans le sens horaire jusqu’à ce que le levier de verrouillage enclenche l’axe. Continuez de tourner la vis de la lame dans le sens horaire jusqu’à ce que la lame soit fermement serrée sur l’axe.
  • Page 15: Avant De Couper

    1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO • Les cloisons sèches • Masonite et plastique REMARQUE : Il existe de nombreux types de lames sur le marché. En règle générale, les lames avec des dents au carbure coupent plus efficacement et restent aiguisées plus longtemps.
  • Page 16: Découpage En Biseau

    DÉCOUPAGE EN PLONGÉE AVERTISSEMENT : Pour éviter une perte de contrôle, des dommages la lame ou des dommages à la pièce, toujours faire preuve de la plus grande prudence lors des coupes en plongée. Il n’est pas recommandé de faire des coupes en plongée dans des matériaux autres que le bois.
  • Page 17: Assemblage Du Guide De Rail

    1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO Ajustez la plaque de base à la profondeur requise à l’aide de l’échelle de profondeur (14) ou d’une règle et resserrez le bouton de verrouillage de profondeur à la base afin que cette profondeur ne puisse pas être dépassée.
  • Page 18 1. Placez la pièce sur une table. 2. Marquez la ligne de coupe (1) sur la pièce (Fig. 13). REMARQUE : L’emplacement de la marque d’alignement du guide de rail variera selon le type de lame utilisée. Effectuez toujours une coupe d’essai sur une pièce de rebut pour vérifier la distance de recul.
  • Page 19: Entretien

    1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO 7. Réglez les régleurs de tension de rail (16) à la tension minimum avant de placer la scie sur le rail (Fig. 17). 8. Utilisez les régleurs de tension de voie pour contrôler la résistance au mouvement...
  • Page 20: Lubrification

    LUBRIFICATION Tous les roulements de cet outil sont lubrifiés avec une quantité de lubrifiant de grande qualité suffisante pour toute la durée de vie de l’appareil dans des conditions normales. Par conséquent, aucune lubrification supplémentaire n’est nécessaire. REMPLACEMENT DES BALAIS EN CARBONE DU MOTEUR Les balais en carbone du moteur s’useront et il faudra les remplacer.
  • Page 21 1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO Fig. 22 Fig. 23...
  • Page 22: Vue Éclatée

    VUE ÉCLATÉE...
  • Page 23: Liste Des Pièces

    1346-600 TROUSSE DE SCIE SUR RAIL DE 6½ PO LISTE DES PIÈCES AVERTISSEMENT Lors de l’entretien, n’utilisez que des pièces de rechange d’origine. L’utilisation d’autres pièces peut créer un danger pour la sécurité ou endommager la scie. Toute tentative de réparation ou de remplacement de pièces électriques sur cette scie peut créer un danger pour la sécurité...
  • Page 24 N° DE PIÈCE NOM DE LA PIÈCE/ N° DE PIÈCE NOM DE LA PIÈCE/ N° DE N° DE QUANTITÉ QUANTITÉ CLÉ CLÉ 1346-600-021 PLAQUE ISOLANTE DE 1346-600-070 BOULON M6×6 STATOR /2 1346-600-022 STATOR 1346-600-071 SUPPORT (AVANT) 1346-600-023 PLAQUE D’EXTRÉMITÉ 1346-600-072 BOULON M6X20 /4 ISOLANTE /2...
  • Page 25 Si cet outil Benchmark s’avère défectueux en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication dans les cinq ans suivant la date d’achat, retournez-le à n’importe quel magasin Home Hardware avec le reçu de vente original pour un échange. Garantie de trois ans pour la batterie et le chargeur.
  • Page 26: Garantie

    © 2021 Home Hardware Stores Limited SERVICE À LA CLIENTÈLE/SOUTIEN TECHNIQUE 1-866-349-8665 * Cet article Benchmark comporte une garantie LIMITÉE de cinq (5) ans contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Voyez les guides d’utilisation pour des renseignements complets.

Table des Matières