Page 1
{b0f4c17b-7c39-4bc7-8a56-9f5ab061c6a2}.pdf; Seite: 1; Datum: 10.05.22 11:02 CARBEST INNOVATIONS MOBILE LIFE Frontscheibenverdunkelung mit Saugnäpfen Front Windshield Sunshade With Suction Cups 374100 IIO;. BENUTZERHANDBUCH USER'S INSTRUCTION MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DEL USUARIO MANUEL D'UTILISATION INSTUCTIEHANDLEIDING KAYTTÖOHJE BRUGERHÅNDBOG ANVANDARMANUAL Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8559...
Page 2
{b8780ac9-29f0-462a-8dd6-c2c11fc1cd0f}.pdf; Seite: 1; Datum: 10.05.22 11:02 Frontscheibenverdunklung | 374100 INSTALLATIONSANLEITUNG Der Einbausatz enthält: lx Schneidklemme lx transparenter Saugnapf Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Windschutzscheibe vor der Installation sauber ist. Nach der Reinigung trocken wischen Schritt Messen Sie Ihre Windschutzscheibe von oben nach unten, aber reservieren Sie etwa 2,5 cm Platz für die Messung.
Page 3
{b8780ac9-29f0-462a-8dd6-c2c11fc1cd0f}.pdf; Seite: 2; Datum: 10.05.22 11:03 Front Windshield sunshade | 374100 INSTALLATION INSTRUCTION installation kit includes: lx cutting clamp lx transparent suction cup Note: Be sure the windshield is clean before installation. Wipe dry after cleaning. Step 1: Measure your windshield from top to bottom but reserve around 2,5cm space the measurement.
Page 4
{51656da9-9ea4-4b69-bbe1-7e1060ee60c6}.pdf; Seite: 1; Datum: 10.05.22 11:03 Parasole del parabrezza | 374100 ISTRIJZIONI PER L'INSTALLAZIONE il kit di installazione include: lx morsetto di taglio lx ventosa trasparente Nota: Assicurarsi che il parabrezza sia pulito prima dell'installazione. Asciugare dopo Ia pulizia. Passo Misurate il vostro parabrezza dalllalto in basso, ma riservate circa 2,5 cm di spa- zio per la misura.
Page 5
{51656da9-9ea4-4b69-bbe1-7e1060ee60c6}.pdf; Seite: 2; Datum: 10.05.22 11:03 Parasol del parabrisas | 374100 INSTRUCCIONESDE INSTALACIÖN eI kit de instalaciön incluye: lx abrazadera de corte lx ventosa transparente Nota: Asegürese de que el parabrisas estå limpio antes de Ia instalaciön Secar con un paho después de la limpieza...
Page 6
{37aecda5-8f65-4f85-a9f3-4aac81ad09e2}.pdf; Seite: 1; Datum: 10.05.22 11:03 Pare-soleil de pare-brise | 374100 INSTRUCTION D'INSTALLATION le kit d'installation comprend : lx pince coupante lx ventouse transparente Remarque : Assurez-vous que Ie pare-brise est propre avant Ilinstallation. Essuyez-le aprés le nettoyage. Etape 1 : Mesurez votre pare-brise de haut en bas mais réservez un espace d'environ...
Page 7
{37aecda5-8f65-4f85-a9f3-4aac81ad09e2}.pdf; Seite: 2; Datum: 10.05.22 11:03 Voorruit zonnescherm | 374100 INSTALLATIE-INSTRUCTIE installatie kit bestaat uit: lx snijklem lx transparante zuignap Opmerking: Zorg ervoor dat de voorruit schoon is voor de installatie. Droog afvegen na reiniging. Stap 1: Meet uw voorruit van boven naar beneden maar reserveer ongeveer 2,5cm ruimte de meting.
Page 8
{d82d1c3b-905c-4cd2-93c7-5ecd05a86fc5}.pdf; Seite: 1; Datum: 10.05.22 11:04 Tuulilasin aurinkosuoja | 374100 ASENNUSOHJEET asennussarja sisältää: lx leikkuukiinnike lx läpinäkyvä imukuppi Huom: Varmista, että tuulilasi on puhdas ennen asennusta. Pyyhi kuivaksi puhdistuksen jälkeen. Vaihe Mittaa tuulilasi ylhäältä alas, mutta varaa mittaukseen noin 2,5 cm tilaa. Leikkaa...
Page 9
{d82d1c3b-905c-4cd2-93c7-5ecd05a86fc5}.pdf; Seite: 2; Datum: 10.05.22 11:04 Solskærm til forruden | 374100 INSTALLATIONSVEJLEDNING installationssættet omfatter: lx skæreklemme lx gennemsigtig sugekop Bemærk: Sørg for, at forruden er ren før installationen. Tørres tørt efter rengøring. Trin Mål din forrude fra top til bund, men gem ca. 2,5 cm mellemrum i målingen Skær derefter solskærmen til med skæreklemmen (figur 1+2).
Page 10
{569612e1-a135-4cb5-ad46-05a7c32d572b}.pdf; Seite: 1; Datum: 10.05.22 11:04 Solskydd för vindrutan | 374100 INSTALLATIONSANVISNING installationssatsen innehåller: lx skärande klämma lx genomskinlig sugkopp Obs! Se till att vindrutan är ren före installationen. Torka torrt efter rengöring. Steg 1: Mät din vindruta från topp till botten, men reservera cirka 2,5 cm utrymme för mätningen.
Page 11
{569612e1-a135-4cb5-ad46-05a7c32d572b}.pdf; Seite: 2; Datum: 10.05.22 11:04 DE - GEWÄHRLEISTUNG: NL - GARANTIE: Der Gewährleistungszeitraum beträgt 36 Monate. Reimo De garantieperiode bedraagt 36 maanden. Reimo behoudt behält sich das Recht vor, mögliche Fehler zu beseitigen. zich het recht voor om eventuele fouten te herstellen.
Page 12
{717ae98f-210f-4de5-bd3f-ed8e86d4124e}.pdf; Seite: 1; Datum: 10.05.22 11:04 REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH 63329 EGELSBACH BOSCHRING GERMANY WWW.REIMO.COM MADEIN CHINAORE-IMO05/2022 ALLES FUR CAMPER, REISEMOBILE UND CARAVANS. SEIT 1980. Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8559 210 mm x 297 mm (PDF)