BEAULIEU R 16 automatic Manuel D'utilisation page 5

Dans le cas de bobines de 60 m. diviser ces chiffres par 2.
Variations du temps de défilement des bobines en fonction de la Vitesse
de prise de vues :
c
Bobine de 30 m
o
Bobine de 60 m
2
La consommation de courant
maximale et minimale. Cependant,
durée de défilement, Ie nombre
rieur celui tourné å 64 im./s.
2. Prise d'alimentation
Cette prise permet d'alimenter la caméra (que Ies accus soient Iogés
dans la poignée ou l'extérieur).
3. Poignée avec batterie
Cette poignée reqoit 2 types de batteries vissées å son extrémité (500
milliampéres et 1 ampére).
Elle comporte une gachette de mise sous tension de la caméra (et de
sécurité).
4. Commutateur général
3
II possöde quatre positions (2)
2 im./s 25 im./s 64 im./s
32' 2'30"
65' 5' 2'
diminue d'environ 50% entre la vitesse
en raison de I'accroissement de la
de bobines tournées å 2 im./s est infé-
de Ia caméra
incorporée
— «stop» : Ia caméra Nest pas alimentée :
— « normal » : Ia caméra est alimentée et préte
avant • ;
— « retour» : Ia caméra est alimentée et préte
arriére • ;
— « control » : cette position permet de contröler la tension des accus.•
•(A condition, bien entendu, d'appuyer en mérne temps sur la gåchette
de mise soUs tension de Ia caméra).
5. Bouton de déclenchement (et
clencheur souple)
II possédetrois positions (3) •
— « non enfoncée » : le film ne défile pas.
— «enfoncée» : cette position déclenche Ie défilement
— «enfoncée» et bouton tourné d'un quart de tour dans le sens des
aiguilles d'une montre : cette position permet
continu.
Le filetage intérieur au centre du bouton permet d'adapter un déclen-
cheur souple.
6. Gåchette de mise sous tension de Ia caméra (et de
sécurité)
Cette gåchettepossédetrois positions (4)
— position « repos» : la caméra n'est pas alimentée
— position mise sous tension » : en saisissant la poignée, la gåchette
est enfoncée et la caméra alimentée.
fonctionner en marche
fonctionner en marche
prise pour Ie dé-
du film :
la prise de vues en
;
4