Mattel ZOIDS Power Mammoth Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Mattel ZOIDS Power Mammoth
Sommaire des Matières pour Mattel ZOIDS Power Mammoth
- Page 1 Rction Figure Model Kit Figurine préte å monter Figura para armar AGE.' EDAD 83262/83250 Asst. 'opower Mammoth Type mammoth Type mammouth Tipo mamut Assembly required. No glue or paint needed. Assemblage requis, sans colle ni peinture. Requierearmado, sin pegamento ni pintura. Y-TFS 1/72...
- Page 2 NOTES: • Please read instructions completely before assembling kit. Save instructions for future reference. • Easy snap-together fit! No glue is needed to assemble this kit. • Remove plastic parts from frames according to the instructions. When Clear Parts: 2 types removing parts, trim off any excess plastic using scissors or other suitable 2 types de piices transparentes tool.
- Page 3 Tusk Tusk Tusk Left frame Cadre gauche Marco izquierdo Right frame Cadre droit Marco derecho...
- Page 4 Assembling the head. Assemblage de la téte. Clear part Armado de Ia cabeza. Piéce transparente Pieza transparente c 09...
- Page 5 Assembling the left front leg. Assembling right front leg. Assemblage de la patte antérieure droite. Asseynblage deIa patte antérieure g auche. Armado dela patadelantera i zquierda. Armado de Ia pata delantera derecha. Big pin Big pin Grosse goupille Grosse goupille Middle pin Clavija grande Middle pin...
- Page 6 Assembling the left hind leg. Assembling the right hind leg. Assemblage de la patte postérieure gauche. Assemblage de la patte postérieure droite. Armado de Ia pata trasera izquierda. Armado de Ia pata trasera derecha. Big pin Big pin Grosse goupille Grosse goupille Middle pin Clavija grande...
- Page 7 Attaching the nose. Inst llation du nez. laciån de Ia nariz. Inst Middle pin Goupille moyenne Clavija mediana Big pin Grosse goupille Clavija grande Step pin Boulon échelon Tuerca de escalön Middle pin Goupille moyenne Block black Clavija mediana Bloc noir Bloque negro * Attach this part last.
- Page 8 Attaching the tail. Installation de Ia queue. Instalaciön de la cola. *Attach this part last. *Fixe cette piéce en dernier. Zoid core Block (Silver) *Coloca esta pieza de ültimo. Bloc central Zoid argenté Bloque central Zoid plateado...
- Page 9 Attaching the head. Installation de la téte. Instalaciön de Ia cabeza. Middle pin Goupille moyenne Clavija mediana Middle pin Goupille moyenne Clavija mediana Parts assembled in Step I: Assembling the Head. Pieces assemblées l'étape 1: Assemblage de Ia téte. Piezas armadas en eI paso I: Armado de la cabeza.
- Page 10 Front Rear Attaching the frame. Devant Installation du cadre. Delante Instalaciön del marco. Aträs Rubber band Rubanélastique Elåstico Rear Aträs Side view Vue Iatérale Vista lateral * Hook the rubber band as shown in the diagram. * Accroche le ruban élastique comme illustré.
- Page 11 Attaching the legs. Installation des pattes. Instålaciön de Ias patas. Right Big pin Big pin Droit Grosse goupille Grosse goupille Left Derecho Clavija grande Clavija grande Gauche fir..." Izquierdo Parts Assembled in Step 2: Assembling the Left Front Lea Piéces assemblées I'étapeZ: Assemblagede la patte Parts Assembled in Step 3: Big pin...
- Page 12 Attaching the parts and ears. Installation des piéces et des oreilles. Instalaci6nde Ias piezasy orejas. *Payattention to direction. *Pay attention to direction. *Fatsattention au sens des piéces. *Fals attention au sens des piéces. *Fijatebien en qué sentido van Ias piezas. *FijatebienenquésentidovanIaspiezas.
- Page 13 Complete! Tenpiné! iCompleto! Push down on lever to move ears and trunk. Abaisse Ie levier pour faire bouger les oreilles et la trompe. Baja la palanca para mover las orejas y la trompa. * Theunitmaynotstanddepending o nthepartsor thepose. * Lafigurine risquede perdrel'équilibre dependamment d e la dispositiondes piecesou desa position. * Lafigura puedeno quedarestabledependiendo de Ias piezaso desu pose.
- Page 14 How to use bar. Utilisation de Iatige. Cömo usar Ia barra. -13-...
- Page 15 WARNING To Parents/Guardians: Please Read • Thetoy includessmall parts. Neverplacethe parts in mouth to preventchoking. • Do not allow anyoneyoungerthan 3 years of ageto playwith the product to prevent accidentalswallowing,etc. CAUTION: • The product includessharp parts. Handlewith care. • Theplasticbaginsidethe boxis for packaging purpöses only. •...
- Page 16 P/N 6322540000 ZOIDS.HASBRO.COM Product a ndcolors nay vary. Le produit e t és couleurs peuvent v arier, El producto y Ioscolores pueden variar. 01983- 2002 TOW 019990001 SHO-PRO • MBS •JRK. AllRights Reserved. ZOID isatrademark ofTOMY Company, Ltd.andused under l icense. Distributed b yHasbro.