Sony TRINITRON PVM-1390 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Moniteurs
  5. TRINITRON PVM-1390
  6. Mode d'emploi
Sony TRINITRON PVM-1390 Mode D'emploi

Sony TRINITRON PVM-1390 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour TRINITRON PVM-1390:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

SONY.
TRINITRON@
PVM-1390
OPERATING
INSTRUCTIONS
Before operating the unit, please read this manual thoroughly
and retain it for future reference.
MODE
D'EMPLOI
Avant la mise en service de cet appareil, priére de lire attentivement
ce mode d'emploi que l'on conservera pour toute référence ultérieure.
0 1987 by Sony Corporation
COLOR
VIDEO MONITOR
page 2
page 12
4482-511-22
(1)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony TRINITRON PVM-1390

Sommaire des Matières pour Sony TRINITRON PVM-1390

  • Page 1 Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. MODE D'EMPLOI page 12 Avant la mise en service de cet appareil, priére de lire attentivement ce mode d'emploi que l'on conservera pour toute référence ultérieure. 0 1987 by Sony Corporation...
  • Page 2 Record the serial number in the space provided below. Th13equipment generates and uses radio frequency energy Refer to these numbers whenewr you call upon your Sony and If not installed and used properly, that Is, In strict accordance with the manufæturers instructions, may dealer regarding this product.
  • Page 3 Do not throw away the carton and packing materials. They make an Ideal container in whlch to transport the unit. When shipping the unit to another location, repack it as illustrated on the carton. If you have any questions about this unit, contact your authorized Sony dealer.

  • Page 4: Location And Function Of Parts And Controls

    LOCATION AND FUNCTION OF PARTS AND CONTROLS POWER switch LINE AJB selector and indicators 2 CMPTR switchand Indicator 3 VOLUMEcontrol 4 PICTURE control BRIGHT control COLOR control HUE control V HOLD control H CENT control 10 CMPTR input 11 LINEB input 12 LINE Åinput/output 13 Foot...
  • Page 5 @CMPTR(computer)Input LINE NB Input selector and indicators Select the line Input, UNE A or LINE B. Depress the selector for LINE B, and press to release it CMPTR (computer) connector (25.pln, D•sub) for LINE A. The selected input indicator lights. Connect to a microcomputer with digital or analog RGB outputs.
  • Page 6 SYSTEM CONNECTIONS VCR 2 Microcomputer VCR 1 VCR3 with S VIDEO OUT connector to a TV connector •o Right side UNEA O.'PTR 75 Q SYNC ON æEEN VIDEO IN AUDIO our UDIO AUDIO IN 75 Q To remove, while presslng the catches, pull.
  • Page 7 CONNECTING SEVERAL MONITORS A loop-throughconnection is convenientfor monitoring the samesignalon other Upto 10monitas can be connected. It is recommended to use a signal distributor when several monitors are connected. 75 Q First monitor uNEA CMPTR SYNC ON GREEN 75 Q OFF&ON VIDEO S VIDEO IN...
  • Page 8 SPECIFICATIONS Video inputs Color system NTSC system VIDEO IN: BNC UNEA Picture tube Microblack Trinitron tube composite video, 1 Vp-p±6 dB, 13-1nch picture measureddiagonally negative,750hms temination 14-inch picture tube measured diagonally switchable 90•degree deflection S VIDEO IN: 4-pin, mini-DIN LINE B AG pitch 0.37 mm Y (luminance 1Vp-p,750hms,...
  • Page 9 Pln assignment CMPTRconnector (25-pin) 11 12 ta 000000 0000000 0000 IBM select High state (5 JBMmode Low state: 3 Bit TTL Audio select High state (5V or open):Audio inputs from pln 13 Low state (legs than 0.4 W. Audio Inputs from the LINE All-INE B AUDIO IN jacks or VTR connector H.
  • Page 10 SPECIFICATIONS USE OF THE SUPPLIED FEET To set the screen vertically Attach the foot indicated "R" to the right and the one indicated "L" to the left. Fully insertthe projectionsof the foot Into the hooks. Foot To remove Whilo pressingdown the tab, pull out the foot.
  • Page 11 Franeals AVERTISSEMENT TABLE DES MATIERES Afin d'éviter tout risque d'incendie ou d'électrocutlon, ne Aperqu.m-.— pas exposer Pappareil å la pluie ou.å ('humidité. Précautions Localisation et fonction des parties et des commandes„w.. 14 Dehautes tensions dangereuses sont présentes å l'intérieur Connexion du systéme -.16 de l'apparell.
  • Page 12 Ne pas se débarasserdu carton d'emballage, ni du matériel qu'il contlent Ils sont idéaux pour le transport de l'appareil. Pour déménager "apparell, le remballer comme indiqué sur le carton. Pour toute question ou probléme concernant cet appareil, consulter le concesslonnalre Sony le plus proche.
  • Page 13 LOCALISATION ET FONCTIONDESPARTIES ET DES COMMANDES Commutateur d'atlmentatlon (POWER) I Sélecteurettémolnsde ligne A,'B) 2 Sélecteuret témolnpour ordinateur (CMPTR) Haut•padeur Réglage du volume (VOLUME) Régtage del'image (PICTURE) Réglage de la luminosité (BRIGHT) Réglage de Ia couleur (COLOR) Réglage de la teinte (HUE) Réglage de maintien vertical (V HOLD) de centrage...
  • Page 14 6] Sélecteur ettémoins d'entrée deligneAJB (LINE AIB) Entrée ordinateur (CMPTR) Sélectionne l'entrée deligne,LINEA ou LINEB. Appuyer sur ce sélecteur pour la ligne B et appuyer de Connecteur ordinateur (CMPTR) (25 broches, D.sub) nouveaudessus pourle relåcheret obtenir la ligne A. Le connecter un micro-ordinateur avec des sorties Le témoin de I'entrée sélectionnée s'allume.

  • Page 15: Connexion

    CONNEXION DU SYSTEME Magnétoscope 2 Magnétoscope Magnétoscope 3 Mlcroordinateur avec connecteur S VIDEO OUT un connecteur COté droit UNEA æprR 75 Q ON GREEN VIDEO IN AUDIO OUT AUCXO IN 75 Q Pour enlever, tout en appuyant icl, tirer. Aligner et insérer Ie connecteur Aligner et Insérer le connecteur.

  • Page 16: De Plusieurs Moniteurs

    CONNEXION DE PLUSIEURS MONITEURS Une connexion en boucle est pratique pour Ia surveillance du m&ne signal sur d'autres moniteurs. II est possible de connecterjusqu'å 10moniteurs.IIest recocnmandé d'utiliser un distributeurde signallorsqueplusieursmoniteurssont connectés. Magnétoscope 75 Q Premier monlteur CMPTR SYNC ON GREEN OFFæON VIDEO OUT S VDEOIN...

  • Page 17: Audio Out

    SPECIFICATIONS Entrées vidéo Systeme couleur Systéme NTSC VIDEO IN: Connecteur UNEA Tube Microbtack Trinitron Tube image Vidéo composite, 1 Vc-c dB, synchro Image de 13 pouces mesurée négative, terminaison de 750hms diagonalement commutable Tube Image de 14 pouces mesuré S VIDEO IN: 4 broches, DIN mini format UNEB diagonalement, Y (signal de luminance): 1 Vc-c, 75 ohms,...

  • Page 18: Utilisation

    Fixer le pied portant la marque "R" sur la droite et celui pottant la marque "L" sur la gatzt•e. Insérerfermement les projections des pieds dans les crochets. Pied Retralt Toutenappuyant s urla languette, tirersurle pied. Sony Corporation Printed in Japan...
  • Page 19 Agencement des broches Connecteur C MPTR (å25broches) 00000000 0000 0000 Sélection Etat haut (5 V): Mode IBM Etat bas: Tn-3 bits Sålection audio Etat haut (5 V ou out,ert):Entrées audio de broche 13. Etat bas (moins de0,4 V): Entrées audio des prises LINE NUNE B AUDIO IN ou du connecteur VTR.

Table des Matières