Télécharger Imprimer la page
Aeoscriptio
o
720
Philips Dictation Systems
Instructions
for use
oental
PHILIPS
Dictation
loading

Sommaire des Matières pour Philips 720

  • Page 1 Aeoscriptio Philips Dictation Systems Instructions for use oental PHILIPS Dictation...
  • Page 2 ACCESSORIES PHILIPS DICTATION SYSTEMS 276/278...
  • Page 3 Réglage d u volume alorsque le 725 peut étre utilisé å la fois pour la dictée et la retranscription, Réglage de la tonalité le 720 estdestiné seulement la retranscription. Ils ont l'un et l'autre un TONE Touchederembobinage écran cristauxliquidesvousfournissant e npermanence t outesles REWIND Touche marche/arrét...
  • Page 4 TABLE DES MATIÉRES - EXPLORATION AVEC SAUTS - EXPLORATION AVEC ANNONCE TABLE DES MATIÉRES LECTURE HAUT-PARLEUR INTRODUCTION RETOUR PARTIEL AUTOMATIQUE RETOUR PARTIEL LÉGENDE REMBOBINAGE Å VITESSEINTERMÉDIAIRE AVEC AUDITION ÉCRAN Ä CRISTAUX LIQUIDES DÉFILEMENT VITESSE INTERMÉDIAIRE AVEC AUDITION29 CASSETTE - EN AVANT PROTECTION CONTRE L'EFFACEMENT...
  • Page 5 - est en cours en d'explorationautomatique du 720/725, défilement rapide. mettez cecommutateur surON. Lorsquele commutateur e stsur ON, le 720/725rembobine automatiquement la REMBOBINAGE: cassette j usqu'audébutdesqu'on l'a miseenplace. Lesdeuxfl&ches a pparaissent pendantle rembobinage. EFFACEMENT RAPIDE: La lettreX indiquequ'unecassette e stencoursd'effacement.
  • Page 6 Lesymbole dela cassette a pparait s ur l'écranet lecompteurseremetå 00.0. REMISE Ä zÉR0 DU COMPTEUR Si lecommutateurderembobinage a utomatique(13) estsurON, la cassette automatiquement rembobinée jusqu'audébutdela bande. On peuttoujoursremettre le compteurå zéro, Le 720/725 estprét pour l'utilisation. en appuyantsimultanément sur les touchesde défilementrapideet de rembobinage. POUR SORTIR LA CASSETTE CASIER Ä...
  • Page 7 SAUTS CONNEXION Appuyez surla toucheSEARCHun nombre«n»defois pourarriver ACCESSOIRES directement a uénieme indexå partir devotrepositionactuelle(p.ex.5 foispour arriveraucinqui&me index).Vous pouvez alorsvousmettre Pour pouvoir utiliser le 720/725 pour la normalement en mode de lecture. retranscription, connectezlesécouteurset une pédaledactylographique r espectivement surles - EXPLORATION...
  • Page 8 Le visuel affiche le mettezlecurseur s ur0. Sinonvouspouvez choisiruneduréederetour symbolede défilement rapideainsi qu'un X, partielvariable, e ntrezéroet 8 secondes e nviron. indiquantquelabandeesteffacée dansle Si lecurseurestsurunepositionautrequeO,le 720/725 lesderni&res sensde l'avance.L'effacementcontinue jusqu'å cequ'on arrive en fin de seconde delecturechaque foisquevousréappuyez s ur lapédale apr&s une bande ou quel'on activeuneautrefonctionenappuyant s ur unedes touchesde l'appareil.
  • Page 9 DICTÉE - VAUT SEULEMENT POUR LE 725 Commencez enregistreren poussantle commutateur å quatre positions (18) versPLAY.Lafl&che «play» apparait s url'écran;levoyantreste allumé maiscesse d eclignoter. INSTALLATION MICRO Vouspouvez installerle micro å main (17) sur PAUSE 1 ARRÉT la droite ou sur la gauchedu 725, suivant vos Pour faire une pauseramenezle commutateur préférences.
  • Page 10 MINICASSETTES urgent adressé votresecrétaire enappuyant unefoissurlatouche Vous pouvez utiliserlesminicassettes suivantes avec le systéme 7 25/720. d'indexage S du micro. 005 - 30 minutes Lecompteu amche u ninstant «S» pendant que vous placez l 'index. 007 - 60 minutes...
  • Page 11 Vérifier si le bloc d'alimentation est branché. Vérifiersi la priseausecteur e stbranchée. Vérifier si l'alimentation du réseauest connectée. Remplacerle bloc d'alimentation. Si vousn'arrivezpas résoudre leproblemevous-méme, veuillezcontacter votr revendeu Philips Systemes deDictée ouPhilips, q uiseront h eureux d e vous aider.

Ce manuel est également adapté pour:

725