Forte EXTS02 Notice De Montage

16 MIN
9
EN.Foll O'0 th e manutadut ør's assemb* instruction
gtls andotnf en kÖnn Gerahr en a- unreten- FR.L'in5talta"
ajo deb mont o raalizat so doacuard o
Plz ez ptoduce nia — wprzeciwn ym
o 370r npagnn a
v snavodo m, ktory " procovai Wrobca - vopacnom ptipade
zö ellenke esetbo n ve5zéiy es helyzol
TR,Kurulum
,C Or n a s instruv öes do'abticant e. Caso c onlfårio,
nova'no sli NCVoo r montag o uitvoigons do instructies
yo rwunpeu ag npovneoh — y Cynpon.0 M
o. poricol iu HR.Monta d izvodd usklddu s uputama
n 'Moris ka kOr uppsi å. IT .Esogui re II m ontaggi
idcrpyy.qi cn,
iå preté mÆ gadiju varra5tie s apdraudéjum s.
olo ET.Oht perm ude tulob paigaEdami
Voi ameutiaa Vaaratilanteen,
2020-09-17
s. otherwise danger may o ccur, DE.Oie Montage
on do'! é tre ettec'uée
con losinouucciones dol fabricante.
u wypadk wystapié niebezpteczefist wo.
npøoectb' CZ.Montåt
kiv rpgoua Aa ce
iireticinin talimatlanna uyqun # kildegercekte+tirifrnelidir.
poderö havoc perigo, SL.MontaiO
van do
nocT0jø onoaacuacn•_
koje iepripremlo proizvadae
o nol r ispetto dotlo i6tjuzOni
pmp06nee0 H) eiHUJOM Y
ilmnrgnggio lispetto dolut istruz'oni
sel jålgida tootja Juhbseid.
Assembling i nstruction / Montageanleitung / Noticede montage
/Montajed. Instrucclån / Instrukcja m ontaiu / C60pxa
/Montäi
Instrucäo/ Sestav'janje navodila / Montage Instructle / Cxnanm-ee
uHcmpyKt4ujy
Montering Instruktlon / Istruzionidimontaggio/ 261pKa IHCTpyxqlA /
Montåiosinstrukcija / MontavlmoInstrukcija / Palgaldusjuhend /
Kokoamisohjeisiin
38
1st nach d er V orn HerstoUdr
contormåmeni aux I nstructions
0010 c ontrario, pueda exiotirun poligro.
RU.M0Kra:« cnenyov
provedtD pokyru•t jinak m üio hrozd Vzoik nobezpaéi.
dojsr k nobozpoeonstvu HUSA telopitést agyädO h as2nålAti
gchoreexgrdlte c ilnctpysqit"re
aksi takdirde hasar olupbilir. PTAnnntagorn deve serrealizado doacordo
jotreba izvesti vBkladu znavodili
anders argeyaariijke situatias onts!aan.
RO.mstalatea trobuie Electuatå conform instruqiundor
— usuprotnorn postoji rizik o dopasnoati,
elaboratodal •incaso m ntrario
ile6e'ti0ia.
elamraie dai r abblicante
Fl.AsennuB on Guotitottava vabnistoian
instrukce / Montåi Initrukcle / Szerelési utasitås
/ Kurulum Tohmatlan/ Montagem de
/ Asamb'area d e Instru#luni/ Sastavljonje u pute/
400
900
ausgearbeitelen
établl€s pat l efabricant — ilPeul yavoir undangor.
PL.Montazu nalo*y dokonae zgodnie
paopa60ra"H0vi
SK.Montå2
litmutatöja
ua — e
— vnasprotnom
SRB.Mograxy
producMQrutui
SVFblj tiltv0Tkare't5
pogono verificatå' siluazönidi
Saskaqa
• incaso c ontrark'
laallnuum Ohjeen mukaisost' -Obieen
Anleitono durchzuKihren —
ES.EI
zinstiukciq optacowana
npoeaoonureneu.
by byt' vykonana
alaplån hajtsa
crtyqA'i
primeru lahKo "ido do
ycunaqy ynyTCTBOM
- inCaz c ontrar potdpirea
—anna'*
perimlo r;nin
arratotaja insuukcijArn. jo
voriflcatsi situiuioni di
"Oud.ttamattajaltåminen
1/12