Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Suncast Manuels
  4. Ameublement extérieur
  5. BMDB60
  6. Instructions d'assemblage

Suncast BMDB60 Instructions D'assemblage

Masquer les pouces Voir aussi pour BMDB60:
Télécharger ce manuel
Tools
Needed
Outils nécessaires
lation
/ Herramientas
para Ia instalaci6n
Quality Control Number:
Numéro de controle de qualitié:
Nümero
de control
de calidad:
0 2014 Suncast Corporation, Batavia, IL
for
Installation
/
pour I'instal-
necesarias
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
Comporte
les instructions
Incluye instrucciones
para el arc6n de terraza de 227 litros (60 galones)
INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE
PARA
EL ARMADO
Includes instructions
for 60 gallon deck box
pour le coffre de terrasse
BMDB60
de 60 gallons
0361257D
loading

Manuels Connexes pour Suncast BMDB60

Sommaire des Matières pour Suncast BMDB60

  • Page 1 Numéro de controle de qualitié: Comporte les instructions pour le coffre de terrasse de 60 gallons Incluye instrucciones para el arc6n de terraza de 227 litros (60 galones) Nümero de control de calidad: 0 2014 Suncast Corporation, Batavia, IL 0361257D...
  • Page 2 Suncast Products and Replacement Parts To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products, visit us online or call. www.suncast.com 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year...
  • Page 3 Produits et pieces de rechange Suncast Pour acheter des pieces de rechange Suncast et obtenir de plus amples renseignements sur les autres produits Suncast, consultez notre site ou appelez-nous. www.suncast.com 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an...
  • Page 4 Productos y piezas de repuesto Suncast Para comprar piezas de repuesto Suncast y obtener informaci6n acerca de otros productos Suncast, visite nuestro sitio web o llame por teléfono. www.suncast.com Las 24 horas del dia, los 7 dias de la semana,...
  • Page 5 Parts/ Pieces / Partes OBOC258 0280448 Couvercle Tapa LidSupport Supportdu couvercle Soporte de la tapa 0280449A ScissorHinge 0800256 Charniére en ciseaux Back Panel Bisagra tipo tijera Panneau arriére Panel trasero 0510679 Gas Shock 0800254 Ressorl å gaz Side Panel Amtiguador a gas Panneau latéral Panel lateral 0800257...
  • Page 6 Assembly / Assemblage / Armado Align tabs on bottom of side panel (B) with slots on bottom panel (A). Lower panel into slots and slide towards back of deck box. Push until you hear a "snap". Faire correspondre les languettes du panneau latéral (B) avec les fentes du panneau inférieur (A).
  • Page 7 Attach lid support bracket (l) to lid panel (E) using seven Align back panel (C) with tabs on side panels (B). Slide screws (BB). Attach top screws first. Do not overtighten downward to lock tabs into place until you hear a snap. Repeat with front panel (D).
  • Page 8 Attach hinge (F) to right side channel on lid (E) using four screws (BB). Use force when starting to drive screws. Once the screw pierces the plastic, it will drive easier. Repeat step 6 with other hinge. Fixer la charniére (F) å la voie droite du couvercle (E) å l'aide de quatre vis (BB).
  • Page 9 Attach right lid hinge to right side panel (B) using one Metal Ball Stud (DD), one lock washer (EE) and one nut (CC). Secure hinge to side panel using two screws (FF). Installer la charniére droite du couvercle sur le panneau droit (B) en utilisant un boulon boule métallique (DD), une rondelle de blocage (EE) et un écrou (CC).
  • Page 10 Damagedue to moving, transporting,orrelocatingthe productvoidsthe warranty,Disassembly of this unit for reasonsother than authorizedrepairvoidsthe...
  • Page 11 ålladresse: 701 NorthKirkRoad, Batavia, Illinois, 60510. Composez le numérosansfrais 1 800 846-2345 ou rendezvouså l ladressewww.Suncast.com. SUNCASTØ r épareraou remplacera seulementles piécesdéfaillantes conformément a uxconditionsde Ia garantie.Danscertainscas,il est possiblequeIespiécesde rechange ne soient pas identiques, mais elles offriront un rendementégal ou supérieur å celui de la Plécedlorigine.
  • Page 12 Podemosrequerircomprobante de compra.EIcomprobante decomprapuedeser Ia facturaoriginalde Iatiendaconfecha.Podemos requerirevidenciadefallo. La evidenciadefallo puedecomprender f otografiaso el enviode Ioscomponentes con fallosa SUNCAST@. LIMITACIONES DE LA GARANTiA ESTA GARANTiA CUBRE ÜNICAMENTE DEFECTOS QUE AFECTEN A LA FORMA, AJUSTE O...