Pieces Principales - Singer Concerto 1 Livret D'instructions

PIECES PRINCIPALES

1 Le volant vous permet de relever
ou d'abaisser l'aiguille.
2 Le dévldolr vous permet de remplir
la canette rapidement et
facilement.
3 Le tableau des points montre une
variété de points disponibles pour
vos besoins de couture.
4. Le porte-bobine et capuchon sans
friction assurent
fil supérieur et permettent son
déroulement régulier étant donné
que la bobine ne tourne pas.
5. Le levier de largeur du point
contröle la largeur des points et
positionne l'aiguilte pour le point
droit.
6. Le guide-fil entaille assure une
alimentation réguliére de fil entre la
bobine et le bloc de tension.
7. i.e disque de tension du dévidoir
de la canette assure la tension du
'l pour remplir la canette.
8. levier de tension
'algull/e, automatique, contröle Ia
ension du fil supérieur.
9. plaque frontale est un
ouvercle amovible: protege les
iåces mobiles et la lampe
incorporée.
10. mpe incorporée
ge travail.
11.
plnce-algullle
intient l'aigujlle dans la machine
t empéche f'introduction
i correcte.
12. Li plaque i algullle supportele
tipu durant la couture.
13. L' plateau d'extonslon amovlble
permeten la retirantde passerdu
e rpod plateau aumode b ras-libre.
l'alimentation de
du 111
22.
23.
éclaire la zone
un sens
24.
25. Cordon
26.
14. Le relive-presseur,
machine, permet de relever et
d'abaisser le pied presseur.
Le coupe-fil est incorporé sur la
15.
barre du presseur.
La plaque glissiåre s'ouvre pour
16.
retirer et/ou remplacer la canette.
La griffe d'entrainement
17.
avancer le tissu sous le pied
presseur.
18. Le pied presseur maintient le tissu
contre le systéme d'entratnement,
il est enlevéet remis en place
par simple pression.
19.
Le plateau forme la surface de
travail de la machine.
20. Le levier de longueur du point
permet de régter Ia longueur des
points.
L'lnterrupteur marche.arrét
21.
machine en marche et allume en
mémetemps la lampeincorporée.
Le levier de marche-arriöre
le mouvement du tissu soit en
marche-arriöre momentanée
en continue.
Le bouton de silectlon des points,
permet de choisir, en le tournant,
l'un des points et la boutonniere,
indiqués sur Ie tableau des points
La bague d'équlllbrage du point,
permet de régler l'apparence de
points spéciaux et des
boutonniåres.
du secteur.
Le rhéoatat conGLJ pour ta sécurité
et la convenance, rågle la vitesse
de faqon électronique.
å l'arriåre de la
fait
met la
assure
soit
vers la prise
3