Signature Design by Ashley L329074 Instructions De Montage

DESIGN
BY
NOTE: ASHLEY FURNITURE
FAILURE TO PROPERLY
NOTE: YOUR
ONE SHOWN
NOTICA IMPORTANTE DESEGURIDAD: LEACUIDADOSAMENTE
use las herrambnbs
Slga bs pasosde ensambleen orden.No salte
Aseqüresede mmprobar mn mildadotodos los mÜiales
de *zas pequefiasque hayan
durante envlo. Revlse la listade partes.Sl faltan parÄ
surtdor del cud comprod producb paraobtenerlas parts quele faun.
PerbdicarnenÉreviseparaasegurase
brnilbs,etc.) esten bien
Guardelas para tnara.
Agunos de los ensarnblesinvolucranWrbs o esp*s.
man*r estosviöor o esp*s , ya que puedelesionarseseveramente si unode
estosvldrbs o esp* se rompe.NuncamaneJe plezasgran±s de vidrloo
espejo Sinayuda.
NOTA: LA UNIDAD PUEDE PRESENTAR
QUE SE MUESTRA EN LAS ILUSTRACIONES DE LA HOJA DE INSTRUCCIONES.
E REMARQU IMPORTANT E
Utlllsez bujours les outlls adaptés.
Suivez l'ordre des étapes de rmn*. Nen sautez aucune.
Assurez-vous de védfier tws les
les petltes piåces peuvent se
Faites I'inventaire attentif de toutes Ies piöces. Si une ou plusieurs paces
manquent, votre revendeur pour obtenir bs plåces en question.
N'UTILISEZ PAS DE PIECES DE SUBSTITUTION.
Vértflez de temps autre que bus les connecteues (boulons,vls, etc.) sont Nen
Gardez ces instruct-onspour power les consulter uurieurerrmt.
* Certalnes étapes du nwntage peuvent nécessiter
mimirs. Soyez extråmement prudent 'ors de la manipulationdes verres ou des
mirolrs, ær vous pourrlez vous bbsser gravement sl le •verre venali
manlpulez jamais seul de grands
REMARQUE: ASHLEY FURNITURE
BLESSURES
MONTRE SUR L'ILLUSTUTION
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY@
IMPORTANT SAFETY NOTICE : READ CAREFULLY B EFORE BEGINNING A SSEMBLY
• Su%leforuse
TM
• Aways use
• Follow he asserrblysbps in ord% Donotskp any sops.
Besureb ctwckall
shVmnt. Ifparbare
DO NOT USE SUBSTITUTE PARTS.
Perb&ly
Keep instrucüs forfuturereference.
• SarrE
result if tw glass or
• assn"ng
before assmdy and(2) becareful n otb twisttw emrel
assenNng stües
Donotsund onWes,
tw w#ht of a person.
• aserrbly
risk of h]wy.
• Ttw
INDUSTRIES, LLC. DISCLAIMS ANY LIABILITY
FOLLOW ASSEMBLY INSTRUCTIONS,
UNIT MAY LOOK
IN THE ILLUSTRATIONS
paso.
mbal* en
desprendersedento del carbn
cm el
todos IOS
widado al
NOTA: A shleyFurniWre I ndustries, LLC.nose haceresponsable danoso lesiones q uepuedan owrrir porno segut
las ensamblaje c orrectamente, el ensamble
CONCERNAN T LA :
d'a•nballage paræ que
l'inWrieur la lors de l'expéditW1.
de verres ou de
. Ne
en verre ou de grands mmrs.
INDUSTRIES,
DUS AU NON RESPECT DES INSTRUCTIONS
REMARQUE: VOTRE MEUBLE PEUT ETRE DIFFERENT DE CELUI
Ashley FniturelndusMes,LLC
All Rights
L329074
(25C).
materials c arefully for part mayhavemme bose
cmtad reblly frwnMllch pu purchased h e produdto ±tain anymisshgpart.
ensure thatall conrwdors (bob screws, e tc) aret€ht.
may gas mirrors. B e
breaks.Never handb luge of g— or mirrors byywrself.
uve mrds(mps, IOIt,
corddudngassembly.
or enbrtdnnwnt wnbrs, do not stmd on
notlinted t, bbles,cofre tab", md dinnerbbles,astiles arenotb support
cüle ormrd tlis urninaiesænnotbereplaæd, i f he mrd is damW, mefumitweshallbe
FOR DAMAGES
PROPERLY ASSEMBLE
DIFFERENT IN APPEARANCE
ON THIS
ANTES DECOMEUR A ENSAMBLAR
A1armar productoscon cables ele' ctricos (lamps, lights, etc.),
siempre (I) asegu'rese que el cable este' desenchufado antes de
amar (2) tengacuidado de no doblar el cable al marmar.
A1armar repisas o centros de entetenimiento, no se pare en las
repisas de ablo para amar las repisas de arriba-use una escalera.
No se pare en las mesas , induyendo pero sln Il'mite a, mesas
mesas de centro, mesas de comedor, ya que ests mesas no
esta'n. Construi'das para soportar el peso de una persona
Si las instrucdones dicen que se
no trate de armardo solo, ya que corre el riego de lastimarse.
del producto, o el uso
UNA APARIENCIA
ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER
Lorsde l' assemblage
(lampes, lumiéres, etc.), assurez-vous
est dé branché
secouer Ie cåble
Lors du montage
pas surlesétageres
Utilisez un escabeau.
Ne vous tenes pas sur les tables,
Ies tables
pas destlnées
Lorsque les instructions
deux personnes
car vous rlsqueriez
LLC. NE SE TIENT AUCUNEMENT
DE MONTAGE
DE CETTE FEUILLE D'INSTRUCTIONS.
1.
2.
Reserved.
tw übn during
æreful glas or*ors, severe
(1) swetB eledrel isl.r*gged
stEtves in ordy b osembh uppM ådvewse
notattmptby yousdfas twe Isa
OR INJURIES WHICH MAY OCCUR DUE TO
THE PRODUCT, OR PROPERLY
FROM THE
INSTRUCTION SHEET.
usar dos o mas personas
del
DIFERENTE DE LA
!
des prodults qul comportent
toujours (1) que Ie cable électrique
avant de procéder au montage et (2) faltes
électrlque pendant Ie montage.
desétagåres ou un meuble audio-vidéo,ne
Inférieurespour installer les étagöres
ce qul comprend
les tables basses, les tables
å supporter Ie polds des personnes.
de montage mentionnent que I'installation
ou plus,n'essayez pas de monter
de vous blesser.
REPONSABLE DE TOUT DOMMAGES
ET DUTILISATION DU PRODUIT.
Feb-2022
nuy
USE THE PRODUCT.
des flls électriques
attention ne
vous
supérieures.
mais pas unlquement,
diner, car elles ne Sont
n écessite
vous •rnéme Ie produit,
OU
Page 1 of 5