Hama LSP-202 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lautsprecher-UmschaItpuIt
»LSP-202«
Speaker
Pupitre
Hama GmbH
8 co KG
D-86652
Monheim
www.hama.com
All listedbrandsaretrademarks of thecorresponding c ompaniesErrors andomissions e xcepted,
d
an
subject t o technical c hangesOurgeneral t ermsof delivery andpayment a reapplied
A
IJDIO
Switching
de sélection
zsp_
Console
de haut-parleurs
00042912
Manuels Connexes pour Hama LSP-202
Sommaire des Matières pour Hama LSP-202
- Page 1 IJDIO Lautsprecher-UmschaItpuIt »LSP-202« Speaker Switching Console Pupitre de sélection de haut-parleurs zsp_ Hama GmbH 8 co KG D-86652 Monheim www.hama.com 00042912 All listedbrandsaretrademarks of thecorresponding c ompaniesErrors andomissions e xcepted, subject t o technical c hangesOurgeneral t ermsof delivery andpayment a reapplied...
- Page 2 Das Umschaltpult »LSP-202«ermöglicht den Anschluss von bis zu 2 Lautsprecherpaaren an das Buchsenpaar des Lautsprecherausgangs bei Verstärkern, Receivern, Stereoanlagen, usw. Die Lautsprecherpaare können einzeln Oder gemeinsam betrieben werden. Anschlussmöglichkeiten Eingang (Amplifier): Der Eingang ist mit Amplifier gekennzeichnet. Der linke und rechte Kanal sind getrennt beschriftet und farbig markiert.
- Page 3 The Speaker Switching Console »LSP-202«permits connection of up to 2 pairs of speakers to the pair of speaker sockets of amplifiers, receivers, stereo systems, etc. The pairs of speakers can be individually or jointly operated. Connecting capabilities Input (Amplifier): ,Amplifier' is used to identify the input. The left and right channels are identified accordingly and are colour coded.
- Page 4 Le pupitre de sélection »LSP-202« permet la connexion de 2 paires d'enceintes au maximum å Ia paire de prises de la sortie pour enceintes des amplificateurs, récepteurs, chaines stéréo, etc. Les paires d'enceintes peuvent étre utilisées individuellement ou ensemble. Possibilités de connexion Entrée (Amplifier) :...