Affichage Du Temps Restant; Affichage Automatique Du Temps Restant - Sharp Vc-M20Gm Mode D'emploi

AFFICHAGE
• Appuyez sur fa touche d'affichage (DISPLAY), sur
Affichage sur le magnétoscope
V REMARQUES:
Si le magnétoscope est l'arrét,le tempsrestantavantla fin de la bandene peutpasétreaffichéau moment 0 b
VOuS introdu
vassette.Vaci ce qui sanictle aussi iongtempsque ia déterminationde ce temps a'est pas
réalisée, ou encore lorsqu'el!e est impossible.
REM
• Lorsquevous commandez "enregistrement ou la lecture,le magnétoscope calculele tempsrestant Toutefois
cette opérationn'est pas instantanée.Lorsquele calcul est terminé,le temps restantavant la fin de ia bande est
affiché sur•le magnétoscope pendant 5 secondes.
• Sivousappuyezsurla touched'affichage (DISPLAY) aiorsquele magnétoscope c ontientunecassette et quil est
!'arrét,la bandeest automatiquement bobinée,dansun sensou dansCautre, pendantqueiques secondespuis
magnétoscope calcule ie temps restant avant la fin de ia bande.
• Pendantce temps, la touche d'enregistrement(REC)est sans effet et les touches d'arrét (STOP)et de lecture
(PLAY/ ><2) a insique les autrestouchesde fonctioninterrompent la détermination d u tempsrestant. P arei!lement,
l'utitisationde la recherched'index (DPSS) o u de la fonctionde retour zéro (ZERO-BACK) au cours de la
déterm;nation du tempsrestantpeut annu!ercette opération.
• Sit le temps restant avant la fin de la bande étant affché, vous introduisezune cassette dont ia languette de
protectioncontre "effacementa été Ötée,le temps restantavantIa fin de la bande est automatiquement c alcué.
• Letempsrestantavantlafin de ia bandedoitétreconsidéré comme uneindication approximative.
• La détermination du tempsrestantpeutétredifficile,voire impossible, si la cassetten'est pas unecassetteE90,
E180 ou E24C.
• Aucoursde l'avancerapideou du réembobinage, le tempsrestantindiquépeutétresupérieur au tempsrestant
réei.
• L'indication de temps peut étre erronée dans ie cas de I'emploi d'une cassette
adaptateur.

Affichage automatique du temps restant

Pendant une enregistrement, Iorsque Ie temps restant avant la fin de Jabande est inférieur 5 minutes,
i'indication de ce temps est automatiquement affichée.
REMARQUE:
• Cette indicationn'apparattpas si F'enregistrement est commandépar le programmateurou par le minuteur
d'enregistrement Immédiat.
DU TEMPS RESTANT
.17 n
téfécommande.
ou avec un