D'une Programmation - Sharp Vc-M20Gm Mode D'emploi

O
Appuyez surlatouche d eprogrammation
opérations O å O
TIMER TIMER
ON/OFF
REMARQUES:
• Avant dedécider detenir c ompte dessignaux VPS/PDC
savoir s i cessignaux s eront transmis o uncn. S ii'indication VPS/PDC accompagne ieiibellé de!'émission, choisissez "ON' p our
VPS/PD C aumoment 0bvous régtez l 'heure d udébut deCenregistrement.
pasVPS/PDC , procédez å"enregistrement
('enregistrement d 'une autreemissionque cellesouhaitée.
• Pour effectuer lesrégiages, vous p ouvez utiliser estoucheset{3enfieu etplace des touches duclavier numérique.
• C'est l epluspetit d esnuméros demémoire deprogrammation
programmationsont occupées,c'est le numéroI qui apparait.
• SifafindeEa b ande e statteinte avant lafindetous les enregistrements,
hors fonctonnement.
• Sirafimentatio n estinterrompue
sont eftacés.
• SivoUs a ppuyez s uriatouche decommande duprogrammateur
magnétoscope , [etémoin T IMER c lignote p endant 5secondes, vous signalant ainsi q ue[enregistrement
• Sivous a ppuyez surlatouche d ecommande
magnétoscop e estprotégée contre I'effacement,
• Lalecture d lune bande, IerégFage de"hortoge, ierégtage o u'avérification duprogrammateur,
nesont p aspossibles I orsque tindication T IMER estéclairée. Pour q uecesopérations deviennent realisables, vousdevez appuyer
surLa touche decommande duprogrammateur
s'éteint) puis mettre Ie magnétoscope en fonctionnement.
• Leprogrammate ur nepeut p asétre réglé ouvérifié p endant unenregistrement
• Pour a rréter unenregistrement
• Silaucours d 'une programmation ,
mode de fonctionnement précédent.
• Sivous indiquez { ameme h eure p ourledébut e tIafind'unenregistrement,
VERIFICATION DUNE PROGRAMMATION
o
Appuyez surlatouche de commande d u programmateur (TIMER ON/OFF) pourmettrehorsservicele
programmateur. (L'indication "TIMER"Séteint.)
o
Appuyez sur la touche de programmaticn(
de programmation qui necontiennentaucuneinformation s'affiche.
o
Sélectionnez lenuméro delaprogrammation
o
Celafait, chaquepressionsur ta touchede programmation (
nouveléément de la programmation que vous pouvezainsivérifier.
o Appuyez unenouvel!e f oissurla touchedecommande d u programmateur (
service Eeprogrammateur.
ANNULATION
o
Appuyez surlatouchede commande d u programmateur (TIMER ON/OFF) pourmettrehorsserviceIe
programmateur. (L'indication "TIMER"s'éteint.)
e
Appuyezsur la touche de programmaticn(
de programmation qui ne contiennent aucune information s'affiche.
o
Sé\ectionne z Ienuméro delaprogrammation
o
Assurez- vous queFe numéro q uevous avezsélectionné estbienceluidela programmation quevousvouEez
annuier puisappuyez surla touched'effacement (CLEAR)
e
Quand vousappuyez sur IatoucheCLOCK, " affichage revient l'heureactueile.
REMARQUE:
• Lecanal dumagnétoscop e
vérificationou Ilannulatjon d'une programmation.
€18
ENREGISTREMENT
PROG Pour p rogrammer
comme å"accoutumée
pendant plus d'une minute ( coupure def'aljmentation,
duprogrammateur
ISindication
(TIMER C N/OFF) pour m ettre teprogrammateur
commandé parleprogrammateur,
vous n'enfoncez aucune touche p endant une minute, lemagnétoscope
PROG
quevousdésirez v érifier aumoyen destouches G oue.

D'UNE PROGRAMMATION

PROG), sur la télécommande. Le plus petit numéro des mémoires
quevous désirez a nnuler aumoyen d estouches G)oue
nepeut p as étre modifié aumoyen d eiatélécommande
COMMANDE PAR LE PROGRAMMATEUR
d'autres enregistrements,
o
Pour que
enregistrer
touche de
programmateur
assurez-vous
écfairée.
pour e nregistrer une emission, consultez unmagazine detélévisicn pour
Si,parcontre, lemagazine detélévision nementionne
etnechoisissez pas"ON" p our V PS/PDC
encore f ibres q uiapparaiti'étape
lemagnetoscope
etc.), tous lesréglages duprogrammateu
(TIMER O N/OFF) alors gu'aucune cassette n 'est p lacée dans Ie
(TIMER ON/CFF) etque Iacassette que vous avez p lacée d ans l e
TIMER c lignote e t'acassette estéjectée.
précisément
vous devez a ppuyer surlatouche d'arrét ( STOP),
{aprogrammation
), sur ia téécommande. Le plus petit numéro des mémoires
) provoque f'affichage (clignotant) d'un
PROG
pendant 'erégiage d u programmateur
répétez les
ie magnétoscope soit
ie moment venu, appuyez sur Ia
mse en/hors service
(TIMER ON/OFF)
que "indicateur "TIMER"
demaniere éviter
O Si tous Ies mémoires de
ejecte i acassette etsemet d eiui m éme
estimpossible.
cannulation d'une programmation
horsservice ('indication T IMER
commandé parieprogrammateur.
choisit nouveau le
estannu!ée.
TIMER OWOFF) pour metre
prét
du
puis
est
en
ouIa