Texas Instruments TI-62 GALAXY Manuel D'utilisation
Liens rapides
Manuels Connexes pour Texas Instruments TI-62 GALAXY
Sommaire des Matières pour Texas Instruments TI-62 GALAXY
- Page 1 TEXAS INSTRUMENTS Tl.62 GALAXY MANUEL D'UTILISATION...
- Page 3 Dans ce cas éteignez et rallumez la calculatrice pour la ramener dans son mode de fonctionnement normal. Texas Instruments se réserve le droit de modifier les produits et les spécifica- tions sans avis préalable. Copyright @ 1986, Texas Instruments.
- Page 4 TABLE DES MATIERES Chapitre 1 — Comment utiliser votre TI.62 comme calculatrice scientifique. Introduction — Le clavier et l'affichage : principes de base Section ..3 Le clavier ..L'affichage Indicateurs d'affichage Messages d'affichage Economiseurautomatiqued'énergie(APDTM) ...6 Section 2 — Touches d'introduction de données..
- Page 5 TABLE MATIERES (IVarl, [2Varl — Sélection du mode statistique ...21 [E +1, [INVI [2+1, [Frql — Touches d'introduction des données . .21 statistiques (Mean), [on], Ion— II — Touches de moyenne et d'écart-type . .22 [Exl, [Ex21, [ Eyl, [Ey21,[Exyl, [NI — Touches de rappel des registres statistiques [RCLI 4 å...
- Page 6 TABLE DES MATIERES — Introduction d'un programme dans la calculatrice Section . .40 [RSTI — Touche de réinitialisation (LRNI — Touche de programmation [CPJ— Touche d'effacement de programme ..IRISI — Touche d'exécution/arrét . .42 (PAUSE) — Touche de pause Section 4 —...
- Page 7 TABLE DES MATIERES Annexes . .60 A — Conditions d'erreur . .62 B — Précision de calcul C — Mnémoniques et séquences de touches associées . .66 D — Service aprés.vente et garantie .. En cas de difficultés Remplacement des piles . .
- Page 9 CHAPITRE COMMENT UTILISER VOTRE Tl-62 COMME CALCULATRICE SCIENTIFIQUE...
- Page 10 CHAPITRE INTRODUCTION Introduction Votre Tl-62 est beaucoup plus qu'une simple calculatrice programma- ble. Vous pouvez l'utiliser comme calculatrice scientifique puissante, toujours préte å exécuter des calculs directement introduits au clavier. Les caractéristiques du mode scientifique comprennent Notation algébrique directe AOSTM : Entrée directe des données avec les touches...
- Page 11 CHAPITRE LE CLAVIER ET L'AFFICHAGE Ce chapitre présente les caractéristiques des touches listées ci-dessus en expliquant l'importance de chacune d'elles, ainsi que la faqon de l'u- tiliser. Les différentes sections du chapitre sont les suivantes Section — Le clavier et l'affichage : principes de base Section...
- Page 12 CHAPITRE LE CLAVIER ET L'AFFICHAGE La touche inversion (INVI permet également d'obtenir des fonctions supplémentaires de la calculatrice. Lorsque la touche (INVI est enfon- cée, la calculatrice exécute l'inverse ou la négation de la fonction sélectionnée. Remarque : Dans le cas oü vous devez utiliser les touches [2nd) et [INVI en méme temps, elles peuvent étre enfoncées dans un ordre quel- conque.
- Page 13 CHAPITRE LE CLAVIER ET L'AFFICHAGE Indicateurs de mode angulaire : A chaque mise en service, la calculatrice est en mode degré. Les modes angulaires sont signalés par un indicateur d'affichage : DEG pour le mode degré, RAD pour le mode radian et GRAD pour le mode grade.
- Page 14 CHAPITRE TOUCHES INTRODUCTION DE DONNEES Ces indicateurs permettent une utilisation pratique des fonctions plusieurs variables. II n'est pas nécessaire de vous rappeler les sé- quences complétes de touches : la calculatrice vous guidera Messages d'affichage Le nom de la fonction apparait chaque fois que votre calculatrice •...
- Page 15 CHAPITRE TOUCHES INTRODUCTION DONNEES 1+1—1 — Touche de changement de signe La touche de changement de signe indique la calculatrice de changer le signe de la valeur affichée. Ceci permet l'utilisation des nombres négatifs dans les calculs. [TI — Touche Pi La touche introduit la valeur de Pi avec 13 chiffres significatifs,...
- Page 16 CHAPITRE TOUCHES INTRODUCTION DONNEES pourrait avoir plusieurs résultats différents si l'on négligeait certaines conventions. Cependant, les régles de la hiérarchie algébrique énon- cent qu'il faut exécuter les multiplications et les divisions avant les ad- ditions et les soustractions. A l'aide de ces priorités, la calculatrice trouve la réponse correcte...
- Page 17 CHAPITRE TOUCHES INTRODUCTION DE DONNEES [ ( l, [ ) I — Touches de parenthéses Pour certains calculs, il est nécessaire de spécifier l'ordre exact dans lequel les nombres et les opérations doivent étre groupés. Le fait de placer une Sériede nombres et d'opérations entre parenthéses indique qu'il faut les calculer en priorité, au lieu de suivre l'ordre établi par la hiérarchie algébrique normale.
- Page 18 CHAPITRE TOUCHES INTRODUCTION DONNEES Voici un exemple de l'utilisation des parenthéses. Exemple (8+9) calculez -173.9230769 (3 + 10) + 7 Dans des problémes de ce genre, la calculatrice doit calculer le numé- rateur en entier, puis le diviser par le dénominateur en entier.
- Page 19 CHAPITRE TOUCHES INTRODUCTION DE DONNEES Notation standard Notation sientifique 6.789 x 103 6 789 2.1 x 10—9 .0000000021 —1.6389043 x 107 — 16 389043 8.775 x 100 8.775 Sur votre calculatrice, la notation scientifique vous permet d'utiliser jusqu'å ±9.99999999999 x 1099. des nombres allant de ±...
- Page 20 CHAPITRE TOUCHES INTRODUCTION DONNEES Exemple : Introduire 32.5 x 104en notation scientifique puis passer en notation standard. Affichage Commentaires Appuyer IONIC) (ON/CI Efface l'affichage et les opérations attente. 32.5 Introduction 32.5 [EEJ 4 3.25 Notation scientifique 325000 Notation standard IEEI Pour plus de rapidité...
- Page 21 CHAPITRE TOUCHES ALGEBRIQUES Exemplé Appuyer sur Affichage IONIC IONICI 3.141592654 [Fix) 2 3.14 [Fix) 4 3.1416 [Fix] 3.141592654 Section 3 — Touches algébriques Dans cette section, les puissantes fonctions algébriques de votre Tl•62 vous seront présentées. Remarque : Les limites mathématiques et la précision de ces touches sont traitées en annexe.
- Page 22 CHAPITRE TOUCHES ALGEBRIQUES (INVI (YXIest la séquence de touches de racine quelconque. Elle permet d'extrairen'importe quelle racine de tout nombrepositif (xW).La procé- dure est la suivante Introduire le nombre "y" dont on doit extraire la racine Appuyer sur la touche (INVI [YXI •...
- Page 23 CHAPITRE TOUCHES ALGEBRIQUES [Inxl — Touche de logarithme népérien Affiche immédiatement le logarithme népérien (å base e = 2,718281828) du nombre affiché, celui-ci devant étre positif. [Iogl — Touche de logarithme décimal Calcule immédiatement le logarithme décimal (å base 10) du nombre af- fiché...
- Page 24 CHAPITRE TOUCHES ALGEBRIQUES Remarque: Dans le cas des nombres négatifs, vous devez retrancher 1 au résultat affiché pour respecter la définition mathématique qui indique quela partieentiéred'un nombreest égaleau nombreentierégalou in- férieur å l'argument. Ainsi, la partie entiére de —4.5est —5,alors que votre calculatrice vous indiquera —4.
- Page 25 CHAPITRE TOUCHES ALGEBRIQUES [sin], [tan], [INVI [sin], [COSI, [INVI [tan] — Touches trigonométriques Les touches trigonométriques [sin), [COSIet [tan) calculent le sinus, le cosinus et la tangente de l'angle dont la valeur est affichée, l'unité an. gulaire étant celle qui a été choisie. Les fonctions trigonométriques permettent de relier les angles et les cötés d'un triangle rectangle,...
- Page 26 CHAPITRE TOUCHES ALGEBRIQUES Le systéme de coordonnées polaires décrit un point en termes d'une droite partant de l'origine vers le point. II utilise également deux para- metres. Le premier représente la longueur de la droite, appelée R. Le second représente l'angle en degrés formé...
- Page 27 CHAPITRE TOUCHES ALGEBRIQUES GOO 1 Appuyer Affichage Commentaires [ON/CJ [ON/CI Efface l'affichage et les opéra- tions en attente. Efface le registre t. La calculatrice demande ENTER valeur de R. 45 (x%t) La calculatrice demande valeur de 0. ENTER 22.5 Valeur de la coordonnée Ixe;tl 38.97114317...
- Page 28 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES Pour convertir ce genre de nombre en degrés décimaux, il suffit d'appuyer sur la touche IDMS.Ddl. Inversement, pour convertir un nombre en format "degrés décimaux", introduisez le comme un nombre décimal puis appuyez sur [INVI [DMS.Dd1. Exemple : Convertir 3001'12.45" en degrés décimaux et vice-versa. Appuyer Affichage Commentaires...
- Page 29 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES Cette procédure terminée, vous avez plusieurs possibilités Appuyer sur [Meanl pour afficher la valeur moyenne de l'en- semble données. Appuyer sur [onl pour afficher l'écart-type d'un ensemble données lorsque toute la population a été introduite. Appuyer sur [on —11 pour afficher l'écart-type d'un ensemble données...
- Page 30 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES Les touches statistiques ICSRJ — Touche d'effacement du registre statistique Cette touche permet d'abandonner l'un ou l'autre mode statistique, une variable ou deux variables, pour revenir au mode de calcul nor- mal. L'indicateur "Istat" ou "2stat" disparait de l'affichage. La calculatrice réserve alors un espace mémoire pour 42 pas de programme...
- Page 31 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES La séquence de touches [Frql ff [E+l permet d'introduire simultané- ment plusieurs données identiques, "ff" représentant le nombre répétitions de ces données. La séquence de touches [FrqJ ff [INVI [2+1 permet de supprimer simul- tanément plusieurs données. Toutes les séquences de touches...
- Page 32 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES La touche [Exyl permet d'obtenir la somme des produits xy. La touche [NJ permet de rappeler å l'affichage le nombre de données qui ont été introduites. [RCLI 4 å 9 — Rappel du contenu des registres statistiques Les quantités réellement mémorisées dans les registres statistiques ne correspondent pas aux sommes...
- Page 33 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES Quand le mode statistique est sélectionné avec la touche [IVarl, le message suivant s'affiche ENTER EIFrq Ce message doit étre interprété comme suit : introduire x, puis appuyer soit sur [2+1 soit sur (Frql. Si vous optez pour [E+1, le méme message réapparait.
- Page 34 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES Appuyer Affichage Commentaires 5[E+I 1 stat 6 représente le nombre ENTER de données introduites EIFrq 15 [Frql 1 stat Introduction de la troi- ENTER siéme donnée 8tE+l 1 Stat II y a 8 éléves ågés de ENTER 15 ans Elfrq 12 (2+1...
- Page 35 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES Appuyer sur Affichage Commentaires IONICI (PUMI O (INVI 1 Stat Effacement du registre t pvarl 2 stat Sélection du mode å ENTER deux variables 101000 [x%tl 2 Stat Introduction de la ENTER premiére valeur EIFrq 1000 [2+1 2 Stat Introduction de la valeur...
- Page 36 CHAPITRE FONCTIONS STATISTIQUES Exemple 3 : Analyse de tendance L'évolution du prix d'un produit est donné dans le tableau suivant pour les années 1982 1985. Quelles estimations pouvons-nous faire pour 1986 ANNEE COUT 1982 1.53 1983 1.35 1984 2.17 1985 3.60 1986 Appuyer sur...
- Page 37 CHAPITRE FONCTIONS MEMOIRE...
- Page 38 CHAPITRE II-I ORGANISATION LA MEMOIRE Introduction Le présent chapitre décrit les fonctions mémoire de la calculatrice. Section 1 — Organisation de la mémoire. Cette section décrit l'organisation de la mémoire de votre calculatrice. II est tres important de bien comprendre ce qui suit pour utiliser votre calculatrice...
- Page 39 CHAPITRE II-I ORGANISATION MEMOIRE Chargement d'un programme. Quand vous chargez un programme, la calculatrice affecte la mémoire programme autant de pas qu'il est nécessaire. Tant que le programme sera inférieur å 42 pas, la configuration mémoire ne changera pas. Si le programme est plus long, la calculatrice transformera automati- quement certaines des mémoires utilisateur...
- Page 40 CHAPITRE II-I ORGANISATION MEMOIRE Appuyez maintenant sur ICSRI afin de quitter le mode statistique. calculatrice retrouve sa configuration initiale : 10 mémoires et 42 pas. Dans cette configuration, un programme contenant jusqüå 100 pas peut étre introduit. Les pas seront générés au fur et å mesure des besoins, et le nombre de mémoires utilisateur en diminuera d'autant, grace å...
- Page 41 CHAPITRE 11-2 OPERATIONS SUR LA MEMOIRE DE DONNEES [PUMI Mémoires Nombre maximum Possibilité mode stat. protégées pas de programme I-Var 2.Var Oål Oå3 Oå5 Oå6 Oå8 Oå9 Notez que dans l'un ou l'autre mode statistique, le nombre de pas de programme est limité...
- Page 42 CHAPITRE 11-2 OPERATIONS MEMOIRE DONNEES [CMI — Touche d'effacement des mémoires. La touche [CMI efface toutes les mémoires utilisateur définies par le partage en vigueur. L'affichage, les mémoires programme et le registre t ne sont pas modifiés. Exemple Appuyer Affichage Mémoire Commentaires [ON/CJ (ON/CI...
- Page 43 CHAPITRE 11-2 OPERATIONS SUR LA MEMOIRE DE DONNEES (STOI(x) m multiplie le contenu de la mémoire utilisateur m par la valeur affichée. [STOI [ +1 m divise le contenu de la mémoire utilisateur m par la valeur affichée. (STOILYXI m éléve le contenu de la mémoire utilisateur m å la puis- sance affichée.
- Page 44 CHAPITRE 11-2 OPERATIONS SUR LA MEMOIRE DE DONNEES [INVI [xStl —Touche d'effacement du registret La séquence de touches [INVI [x%tJvous permet d'annuler le contenu du registre "t" (registre de test). Remarque : La valeurrangéedans le registre"t" ne peut étre modifiée que par les touches suivantes: [xstl, [INVI(X%tl, [ P%RI,[INVI[PSRI et par les touches de fonctionsstatistiques [Mean],tan],[on—...
- Page 45 CHAPITRE PROGRAMMATION VOTRE CALCULATRICE...
- Page 46 CHAPITRE Ill-I COMMENT ECRIRE VOTRE PREMIER PROGRAMME Introduction Dans les deux premiers chapitres, nous avons appris å exécuter des calculs å partir du clavier de la calculatrice. Nous allons maintenant aborder l'utilisation des fonctions "programmables", qui font de votre calculatrice un véritabie ordinateur.
- Page 47 CHAPITRE 111-2 DEFINITIONS Appuyer sur Affichage Commentaires (RSTI 1 [RISI 0.34657359 = 0.34657359 3 [RISI 0.366204096 = 0.366204096 10 [RISI 0.230258509 10) = 0.230258509 L'avantage présenté sur la méthode précédente est évident : vous obte- nez le résultat cherché en appuyant sur une seule touche. Section 2 —...
- Page 48 CHAPITRE 111-3 INTRODUCTION D'UN PROGRAMME Pointeur de fin de programme Ce compteur contient le numéro du dernier pas du programme. Registre d'affichage Le registre d'affichage est une mémoire spéciale oü est rangé le chiffre apparaissant å l'affichage. Ce chiffre est mémorisé avec 13 chiffres, bien que 10 seulement apparaissent...
- Page 49 CHAPITRE 111-3 INTRODUCTION D'UN PROGRAMME Appuyer Affichage Commentaires IONIC] (CPJ 'St" signifie emplacement [I-RNI St ST:9 de début PS:M [STOI STO— Introduction de la premiére in- oo 00:9 struction de programme dans la mémoire II-nx) 01 01:9 Seconde instruction 02 02:9 (RCLI [01 03 03:9 04 04:9...
- Page 50 CHAPITRE 111-3 INTRODUCTION D'UN PROGRAMME L'abréviation désignant le contenu d'un pas est un "Mnémonique". L'annexe C donne la liste de tous les mnémoniques associés aux sé- quences de touches correspondantes. En appuyant une seconde fois sur [LRNI, vous sortez du mode program- mation et remettez l'affichage dans son état d'origine.
- Page 51 CHAPITRE 111-4 COMMENT MODIFIER PROGRAMME [PAUSE] — Touche de pause. L'instruction [PAUSE) permet d'afficher un résultat intermédiaire sans arréter l'exécution du programme. L'exécution s'interrompt pendant seconde environ et reprend automatiquement. Voici, en résumé, la procédure suivre pour charger un nouveau programme Appuyez sur [CPI pour effacer tout programme introduit térieurement.
- Page 52 CHAPITRE 111-4 COMMENT MODIFIER PROGRAMME Inversement, la touche [BSTI permet de dérouler le programme de la fin vers le début. Si le pointeur de programme indiquait la premier pas du programme, [BSTI provoquera l'affichage dernier pas du programme. Utilisée en dehors du mode programmation, la touche (BSTI génére un message d'erreur, tandis que la touche [SSTI permet d'exécuter programme pas å...
- Page 53 CHAPITRE 111-4 COMMENT MODIFIER PROGRAMME Voici la procédure suivre afin de configurer la calculatrice pour un programme donné, ainsi que la description, point par point, de ce qui se passe lorsqu'un programme de plus de 42 pas est introduit dans la calculatrice.
- Page 54 CHAPITRE 111-2 COMMENT MODIFIER PROGRAMME Modification d'un pas de programme.. Si vous désirez modifier un pas qui n'a pas été introduit correctement, vous devez Sélectioner le mode programmation Positionner le pointeur de programme sur le pas que vous désirez modifier, å l'aide des touches [BSTI et [SSTI. Appuyer sur [Dell pour supprimer le pas incorrect...
- Page 55 CHAPITRE 111-5 INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT La touche [INVI est associée å la touche å laquelle elle s'ap- plique. Par exemple, la séquence de touches [INVI [sinl est af- fichée ASIN (Arc SINus). Les fonctions qui nécessitent un suffixe numérique pour étre com- plétes, telles que [STOI, [RCLJ, [EXCI, [Fix), [STOI, [SBRI, [LBLI, sont af- fichées en méme temps que le nombre considéré.
- Page 56 CHAPITRE 111-5 INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT Appuyer sur Affichage Commentaires Sélection du mode programma- [LRNI ST st:9 tion et effacement programmes antérieurs [LBLI 1 oo 00:9 Premiére formule [RISI 02 02:9 Calcul de la surface du carré puis arrét ILBLI 2 03 03:9 Seconde formule...
- Page 57 CHAPITRE 111-6 SOUS-PROGRAMMES Cette séquence peut étre utilisée soit dans un programme (introduit en mode programmation), soit comme une commande en mode cal- culatrice. Lorsqu'une instruction (GTOI n est rencontrée dans un programme, l'ex- écution se poursuit avec l'instruction qui suit la séquence [I-BLI n. Si le label n n'a pas été...
- Page 58 CHAPITRE 111-6 SOUS.PROGRAMMES Appeler le sous-programme de calcul du volume pour obtenir v Introduire le rayon extérieur Appeler le sous-programme de calcul du volume pour obtenir V Soustraire v de V. Voici le programme Commentaires Appuyer Affichage Sélection du mode program- [LRNI ST St:9 mation...
- Page 59 CHAPITRE SOUS-PROGRAMMES [SBRIn — Séquence de touchesd'appelde sous•programmes Laséquence detouches[SBRIn permet d 'appeler un sous-programme désigné par le label "n". Le sous-programmepeut se trouver å un en- droit quelconquede la mémoireprogramme, m ais doit étre terminépar la séquence[INVI[SBRI."n" peut étre un chiffre quelconquede Oå 9, ou les labels spéciaux F et G.
- Page 60 CHAPITRE 111-7 LES TOUCHES DEFINIES PAR L'UTILISATEUR Imbrication de sous•programmes. Lamémoire "Adresse de retourde sous-programme" peutcontenir jusqu'åtrois adresses de retouren méme temps.Celasignifiequ'å par- tir d'un programme p rincipal,vouspouvez appelerun sous-programme [0 1 qui å son tour peutappelerun sous-programme [II, lequelappelle finalement un sous-programme[21,comme représenté...
- Page 61 CHAPITRE 111-7 LES TOUCHES DEFINIES PAR L'UTILISATEUR Utiliséedansun programme, l'instruction[Fl ou [GI équivaut [SBRI [ Fl ou [SBRI(GI.Parconséquent,la séquencede programmeportantle label [Fl ou [GI doit se terminerpar une instruction [RTNJ. P ourvous brancher sur un label (Fl ou [GI, il faut utiliser la séquence suivante : [GTOI [Fl ou [GTOI (GI.
- Page 62 CHAPITRE 111-8 BRANCHEMENTS CONDITIONNELS Appuyer Affichage Commentaires [CPI [LRNI St St:9 Sélection du mode programma- tion et effacement programmes antérieurs (I-BLI F F OO 00:9 Introduction pour la conversion de OF en [-132t=J 04 04:9 Calcul de TOF -32 5 [+1 9 (RISI Affichage de toc et arrét de...
- Page 63 CHAPITRE 111-8 BRANCHEMENTS CONDITIONNELS ANSWER "NO" TEST ANSWER • "YES" GTO n Le tableau ci-dessus illustre la structure des instructions de prise de décision. N'importe quelle instruction peut suivre un test, mais la plus utile est l'instruction [GTOI n, qui permet le branchement sur une autre partie du programme.
- Page 64 CHAPITRE 111-9 COMMANDE AUTOMATIQUE DE BOUCLES Le tableau ci-dessous résume la présente section Résultat du test Séquence d estouches Testexécuté Exécuter l epassuivantsi Sauter le passuivantsi [x=tl [INVI [x<tl x<t? [INVI [x<tl [X>tl [INVI tx>tl Attention : Les comparaisons sont effectuées sur la valeur affichée (jusqu'å...
- Page 65 CHAPITRE 111-9 COMMANDE AUTOMATIQUE DE BOUCLES L'instruction qui suit Dsz peut étre n'importe quelle instruction, Tou- tefois, ce sera la plupart du temps une instruction GTO n, comme le montre le tableau ci-dessous. u OLO Si la mémoire O contient au départ p, le calcul sera effectué...
- Page 66 CHAPITRE Ill-IO CONTROLE DES ERREURS DE PROGRAMME Attention : Dsz diminue le contenu de la mémoire O d'une unité s'il est positif. S'il est négatif, il sera augmenté d'une unité. Si la mémoire O ne contient pas de valeur entiére, la calculatrice réagira comme si elle contenait le nombre...
- Page 67 CHAPITRE Ill-IO CONTROLE DES ERREURS DE PROGRAMME Programme donnant des réponses fausses : ce type d'erreurs est le plus difficile å déceler,puis å corriger.Aucun message d'erreur ne peut étre donné par la calculatrice. L'erreur se situe soit dans l'analysedu probléme, s oit dans la programma- tion elle-méme.
- Page 68 CHAPITRE Ill-IO CONTROLE ERREURS DE PROGRAMME Si un message d'erreur s'affiche, utilisez les touches [SSTI ou [Trace] pour trouver le pas qui génére l'erreur. Etudiez ensuite l'origine de l'erreur: référez-vous aux paragraphe décrivant la fonction qui a généré le probléme, et l'annexe A qui décrit conditions d'erreur.
- Page 69 ANNEXES...
- Page 70 ANNEXE CONDITIONS D'ERREUR Conditions d'erreur La liste suivante indique les circonstances qui font apparaitre le mes- sage "ERROR" å l'affichage. Lorsque cela se produit, aucune entrée au clavier autre que [OFFI n'est acceptée, avant que la touche (ON/CI ne soit enfoncée. En appuyant sur [ON/CI, on annule la condition d'erreur et toutes les opérations en attente.
- Page 71 ANNEXE CONDITIONS D'ERREUR 13. Utilisation des fonctions de programmation suivantes lorsque la calculatrice n'est pas en mode LRN : (LBLJ,[DSZI, IINV) (SBRJ, [Pause], (x = t], [X)tl, [x<tJ et fonctions de test inverses. 14. Utilisation des touches suivantes : [GTOJn, (GTO)(Fl, tGT01(GI, (GI, [SBRI n, (SBRI[Fl, [SBRI [GI si le label correspondant nia pao été...
- Page 72 ANNEXE PRECISION DES CALCULS Précision des calculs La calculatrice utilise 13chiffres pour effectuer tous les calculs, mais en notation standard, le résultat est arrondi 10 chiffres. La technique de l'ar• rondi 5/4 ajoute 1 au dernier chiffre significatif affiché si le suivant, qui n'est pas affiché, est cinq ou plus.
- Page 73 ANNEXE MNEMONIQUES SEQUENCES DE TOUCHES ASSOCIES Mnémonique Séquence de touches Identification des fonctions Addition Soustraction Multiplication Division 1+1 —J Changement do signo Parenthåse ouvorto Parenthåse ferméo Signe égal Point décimal Séparateur degrés/minutes/secondes [log) 10 å la xiéme puissance Illx) Inverse Sélection du mode statistiquo å...
- Page 74 ANNEXE MNEMONIQUES SEQUENCES DE TOUCHES ASSOCIES Mnémonique Séquence de touches Identification des fonctions Echange affichage/mémoire EXC n [Inxl Touche utilisateur Factorielle FACT FCSTY Estimation de y [Fix] Fixation du nombre de décimales FIX n FRAC [INVI [Intgl Partie fractionnaire Fréquence [FrqJ SBRG Touche...
- Page 75 ANNEXE MNEMONIQUES SEQUENCES DE TOUCHES ASSOCIES Mnémonique Séquence de touches Identification des fonctions ST+n IST01t+1[nJ addition en mémolre ST-n soustractlon en memoire (STOIC multiplication on mömoiro n [STOIC division on mémolre STYX Elåvation å la puleoanoo on STXVFI IST01tiNV11YXJ[n1 Elévation å la raolne nlömo on mémoire (tan] Tangente...
- Page 76 ANNEXE EN CAS DE DIFFICULTES En cas de problémes avec votre calculatrice, reportez-vous aux instruc- tions ci-aprés qui vous aideront les résoudre. Problåme L'affichage est vide, donne des nombres inexacts ou pålit. Reméde Les piles peuvent étre déchargées. Remplacezles comme décrit au paragraphe "Remplacement des piles", en utilisant exclusivement des piles å...
- Page 77 ANNEXE REMPLACEMENT PILES Assistance Si les remédes décrits ci•dessus niont pas résolu le problåmej contao• tez votre revendeur et consultez la section de la présente notice con- cernant les conditions de service aprés-vente et de garantie. Remplacement des piles Attention : La calculatrice ne conservo do donnin...
- Page 78 En raison du nombre important de suggestions qui parviennent å Texas Instruments de sources diverses et qui portent sur des idées nouvelles anciennes, Texas Instruments ne prendra en compte ces suggestions qu'å condition qu'elles lui soient communiquées gråcieusement. Cest la politique de Texas Instruments de ne jamais recevoir de suggestion soUs Ie sceau du secret.
- Page 79 ANNEXE GARANTIE LIMITEE A DEUX Garantie Veuillez vous adresser å votre revendeur Texas Instruments pour touto mise en æuvre de la garantie. La garantie légale des vices cachés ou défauts des marchandigoo von• dues, s'applique en tout état de cause aux termoo deo artloloø 1041 ot...
- Page 80 Finito di stampare a Cittå di Castello dalla TipoStampa...
- Page 81 TEXAS INSTRUMENTS Last Name First Name Familienname Vorname Prénom Nome Achternaam Voornaam Efternamn Förnamn Efternavn Fornavn Ultimo n«ne Primeiro nome Nombre Indtrizzo Gatuadress Endereco Date,Datum.Oata. Town P.O. Code Piivåmåårå. Dato. Fecha Postleitzahl Ville Code Postal Cittå Codice Postal. Stad Postcode Postnr.
- Page 82 TEXAS INSTRUMENTS ENOm765C1<86AS Copyright (0 1986. Texas Instruments...