Page 1
IN240701072V01_FR_IT A91-191_A91-191V01 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
LISTE DES COMPOSANTS NOM DE PIECE Cadre de support avant Cadre de support du dossier Cadre de support du siège Cadre de support du dossier Cadre de réglage du siège Cadre de réglage du dossier Coussin du siège Coussin du dossier Chapeau de pied 30 *60 Goupille à...
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Etape 1 : Soulevez l’équipement avec cadre de support arrière (2) sur le sol et insérez le boulon à bague (11) dans le trou de joint, Étape 2: Mettez le cadre de support avant (1) sur le sol pour le rendre immobile et insérez la goupille à...
Réglez la position du coussin du dossier et du coussin du siège selon les illustrations de votre choix, afin d'atteindre vos objectifs d'entraînement. ENTRETIEN QUOTIDIEN 1.Lubrifiez les pièces périodiquement, 2.Vérifiez et serrez toutes les parties du produit avant utilisation. 3.Utilisez une serviette humide pour nettoyer le banc après l’avoir utilisé et évitez les solvants chimiques pour le nettoyage.
Page 8
DIAGRAMMA DEI COMPONENTI ARTICOLO No. NOME PARTE QTA’ Telaio di supporto anteriore Telaio di supporto posteriore Telaio di supporto del sedile Telaio di supporto dello schienale Telaio di regolazione del sedile Telaio di regolazione dello schienale Cuscino del sedile Cuscino dello schienale Tappo piede 30*60 Perno a sfera Bullone ad anello...
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Passo 1: Sollevare da terra l'attrezzatura con il telaio di supporto posteriore (2) e inserire il bullone ad anello (11) nel foro di raccordo, Passo 2: Appoggiare a terra il telaio di supporto anteriore (1) per tenerlo fermo e inserire il perno a sfera (10) nel foro del telaio di regolazione del sedile (5) e nel telaio di supporto anteriore (1).
Regolare la posizione del cuscino dello schienale e del cuscino del sedile come illustrato fino a raggiungere la posizione desiderata, in modo da potervi allenare come desiderate. MANUTENZIONE QUOTIDIANA 1. Lubrificare periodicamente le parti, 2.Controllare e stringere tutte le parti del prodotto prima di utilizzarlo. 3.Utilizzare un panno umido per pulire la panca dopo l'uso ed evitare l’uso di solventi chimici per la pulizia.
Page 15
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step1: Lift the equipment with back support frame (2) on the ground and insert the ring bolt (11) in the joint hole. Step2: Put the front support frame (1) on the ground to make it stand still and insert the ball pin (10) into the hole of seat adjustment frame (5) and the front support frame (1).
Adjust the Back Cushion and the Seat Cushion Position as ilustrations to your favorite, so as to reach your workout aims. DAILY MAINTENANCE 1.Lubricate the parts peridically. 2.Check and tighten all the parts of the product before using it. 3.Use a damp towel to clean the bench after using it and avoid chemical solvents for cleaning.
Page 17
Importé par/Fabricant/REP: MH France 2, rue Maurice Hartmann 92130 Issy-les-Moulineaux France Fabriqué en Chine IMPORTATO DA/Produttore/REP: AOSOM Italy srl Centro Direzionale Milanofiori Strada 1 Palazzo F1 20057 Assago (MI) P.I.: 08567220960 FATTO IN CINA...