THOMSON VPH6950 Manuel D'installation page 25

yez Appu
de votr e té\écomma
Vous pouvezenregistrer d esprogrammes TV ou des
imagestransmiSespar un appareil branchéaux
prisesAV1,AV2 ouAV3.
Introduisez une cassette.
Affichez touiours l 'écran d'informations
pourdéfinirvotreenregistrement.
z Choisisse unechaineou unappareil b ranché
auxprises audio-video A VI, AV2ouAV3.
Sélectionnezlesprisesavec AV.
Pourleschatnes d 2 chiffresappuyez
d'abord sur0/-- (O,1, 2 pour Pr 12).
Choisissez la durée SP ou LP.
SPpourunedurée normale,
LPpourla longue durée.
Enregistrernent
Mettezen pause-enregistrement,
puisdéclenchez l 'enregistrement.
Faites une pause
et reprenezl'enregistrement.
Terminez l'enregistrement.
Enregistrernen
arrét autornatique
Appuyez 2 foissurla touche REC.
Tapez Itheure defin de l'émission encours d
l'aide destouches numériques.
S.O.S.
L'optio n . S.O.S D RECOR
NexTVie w Link (ousimilaire). Votre magnétoscope
fonctio n permet unéchange d 'informations
votr e pe magnétosco
voUs regardez.
IIvous suffit d 'appuyer 2 foissurlatouche REC
pour enregistrer l 'émission quevousétesen
trainderegarder. Lemagnétoscope
seplace toutseul s urla méme c haine que celle
dutélévise ur pour c ommence r
Avec certains t éléviseurs équipés d ela fonction
NexTVtew équivalente, vouspourrez
programme r unenregistrement
etletélécharger danslemagnétoscope.
S.O.S. R ECORD: saufmagnétoscope déjåprogrammé (AUTOou TIMER
afiché) ou en lecture.
latouc he VC R
nde.
t. avec
(Snap On-screen)
n'est disponible que sivotre téléviseur
est é teint (veille), vous p owez d tout i nstant enregistrer
s'allume, et
. l'enregistrement
surletéléviseur
ENREGISTRER
une émission
STATUS
bbb
bbb
bbb
00
AV3
SPILP
O
PLAY
REC.
PLAY
STOP
REC.
REC.
RECORD
est é quipé delafonction
possede lafonction NexTXfiew
entre letéléviseur etlemagnétoscope.
u puis
REC. REC.
COMPTEUR TRE-ST.
M15s
SA R12 MONO
AVI STÄ
AV2
0 14:30
COMPTEUR T.REST.
OOH02M15S OH17M
MONO
0 14:30
Link. C ette
Lorsque
lachaine TV que
E180
E180
VCR