THOMSON VPH6950 Manuel D'installation page 19

t d'util an Av iseryot
on allati d'inst
• da nsle
Garanties - Précautions
Commander•ie téléviseur
Commander le magnétoscope
Contröler le fonctionnement
Les menus
Regarderunecassette
Enregistrer o neémission
Programmer un
enregistrement
Recherche d'images
Audio/Video 1 - 2 - 3
Magnétoscop e HiFieteffetstéréo
Systöme HiFi
e System VPS/PDC
A proposdes
programmations
Réglage de l'image
Informations
supplémentaires
Codes
Caractéristiques techniques
Identifieret résoudrelesproblémes
re magné e toscop
e t d e régl s déc age rite
d'install ation
Enregistrement
S.O.S. record
Avec les codes ShowVlew
Sansles codes ShowView
Position t emps réel- Position remps restant
Syståme dindexation
Son des chatnes
Son des cassettes
Programmation
Fonctions uniquement disponibles enVPS
Options de programmation
Quandle magnétoscope estprogrammé
Vérifierla programmation
Effacer la programmation
Enregistrement
Phase/Tracking
Films en noir et blanc - Mesecam - 16:9 et
Bipsonore - Mode écologie - Passage d Pan 2000
Cléélectronique - Exit/Status - Lecture enNTSC
Langue des menus - Cassette nonstandard ?-
Indication ou modification du nomde la chaine
AutoLongplay
Utilisation simultanée d e deuxmagnétoscopes
enregistrement/copie - Mise d l'heure a utomatique Ré-
Lecture etenregistrement
VérificationdesnumérosShowView
Programmation
SOMMÅIRE
- Enregistrement avec arrétautomatique
d'enregistrement VPS/PDC
programmé parunappareil programmé
- Piqué d 'image - Stabilité
- Protection des cassettes
enboucle
Showview e tchaines s atellites
8-9
10-11
lä-iä
14
15
16
18
19-23
24
25