Page 1
WINTER COVER FOR GAZEBO MODEL:LTS-MM180-1010/LTS-MM180-1012/ LTS-MM180-1216/LTS-MM180-1220...
Page 2
LTS-MM180-1216/LTS-MM180-1220 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...
Page 3
SAFETY INSTRUCTIONS 1. This product solely comprises the winter cover for the gazebo; the gazebo itself is not included. 2. When installing the winter cover on the gazebo, please ensure safety precautions are taken. 3. This product's applicable roof type is a double-top style only.
Page 4
Applicable roof types: Double-top style The following are the maximum size specifications of the gazebo applicable to this product. Applicable gazebo sizes Color Model (ft) (ft) (ft) (ft) LTS-MM180-1010 6.8' 9.5' Beige LTS-MM180-1012 6.8' 9.85' LTS-MM180-1216 6.8' 10.1' LTS-MM180-1220 6.8'...
Page 5
Braided strap Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
COUVERTURE D'HIVER POUR GAZEBO MODÈLE : LT S -MM180-101 0/ LT S -MM180-101 2/ LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220...
Page 8
LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles...
Page 9
SAFETY INSTRUCTIONS 1. Ce produit comprend uniquement la couverture d'hiver pour le gazebo ; le gazebo lui-même n'est pas inclus. 2. Lors de l'installation de la couverture d'hiver sur le gazebo, veuillez vous assurer que des précautions de sécurité sont prises. 3.
Page 10
Wrap cloth x4 PRODUCT PARAMETER Types de toits applicables : Style à double toit Voici les spécifications de taille maximale du gazebo applicables à ce produit. Tailles de gazebo applicables Couleur Modèle (pieds) (pieds) (pieds) (pieds) LT S 6,8' 9,5' -MM180-1010 Beige LTS-MM180-1012...
Page 12
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Page 14
WINTERABDECKUNG FÜR PAVILLON MODELL:LT S -MM180-101 0/ LT S -MM180-101 2/ LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220...
Page 15
LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren.
Page 16
Software-Updates informieren. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Bei diesem Produkt handelt es sich lediglich um die Winterabdeckung für den Pavillon, der Pavillon selbst ist nicht im Lieferumfang enthalten. 2. Achten Sie beim Anbringen der Winterabdeckung am Pavillon bitte auf die Einhaltung der Sicherheitsvorkehrungen.
Page 17
Wrap cloth x4 PRODUCT PARAMETER Anwendbare Dachtypen : Doppeldach -Stil Nachfolgend sind die für dieses Produkt geltenden maximalen Größenangaben des Pavillons aufgeführt. Anwendbare Pavillongrößen Farbe Modell (Fuß) (Fuß) (Fuß) (Fuß) LT S 6,8' 9,5' -MM180-1010 Beige LTS-MM180-1012 6,8' 9,85' LTS-MM180-1216 6,8' 10,1' LTS-MM180-1220...
Page 19
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200.000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Page 21
CUBIERTA DE INVIERNO PARA CENADOR MODELO:LT S -MM180-101 0/ LT S -MM180-101 2/ LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220...
Page 23
LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá...
Page 24
SAFETY INSTRUCTIONS 1. Este producto incluye únicamente la cubierta de invierno para el cenador; el cenador en sí no está incluido. 2. Al instalar la cubierta de invierno en el cenador, asegúrese de tomar precauciones de seguridad. 3. El tipo de techo aplicable a este producto es únicamente el estilo de doble techo.
Page 25
PRODUCT PARAMETER Tipos de techo aplicables : estilo de doble techo Las siguientes son las especificaciones de tamaño máximo del gazebo aplicables a este producto. Tamaños de cenadores aplicables Color Modelo (pie) (pie) (pie) (pie) LT S 6.8' 9.5' -MM180-1010 Beige LTS-MM180-1012 6.8'...
Page 27
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Page 29
COPERTURA INVERNALE PER GAZEBO MODELLO: LT S -MM180-101 0/ LT S -MM180-101 2/ LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220...
Page 30
LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà...
Page 31
SAFETY INSTRUCTIONS 1. Questo prodotto comprende esclusivamente la copertura invernale per il gazebo; il gazebo stesso non è incluso. 2. Quando si installa la copertura invernale sul gazebo, assicurarsi di aver preso le dovute precauzioni di sicurezza. 3. Il tipo di tetto applicabile a questo prodotto è esclusivamente quello a doppia sommità.
Page 32
Wrap cloth x4 PRODUCT PARAMETER Tipi di tetto applicabili : stile a doppia sommità Di seguito sono riportate le specifiche relative alle dimensioni massime del gazebo applicabili a questo prodotto. Dimensioni applicabili del gazebo Colore Modello (piedi) (piedi) (piedi) (piedi) LT S Beige 6,8'...
Page 34
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Page 36
ZIMOWE POKRYCIE ALTANY MODELE:LT S -MM180-101 0/ LT S -MM180-101 2/ LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220...
Page 37
LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie,...
Page 38
technologiczne lub oprogramowania. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Produkt ten obejmuje wyłącznie zimowe pokrycie altany. Sama altana nie jest zawarta w zestawie. 2. Podczas montażu zimowego zadaszenia na altanie należy upewnić się, że zachowane zostały środki ostrożności. 3. Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do dachów z podwójnym dachem.
Page 39
PRODUCT PARAMETER Stosowane typy dachów : Styl z podwójnym dachem Poniżej podano maksymalne wymiary altany, których dotyczy ten produkt. Obowiązujące rozmiary altan Kolor Model (stopy) (stopy) (stopy) (stopy) POZ. S 6,8' 9,5' -MM180-1010 Beżowy LTS-MM180-1012 6,8' 9,85' LTS-MM180-1216 6,8' 10,1' LTS-MM180-1220 6,8' 10,1'...
Page 41
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Page 43
VINTERSKYDD FÖR LUSTHUS MODELL: LT S -MM180-101 0/ LT S -MM180-101 2/ LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220...
Page 44
LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera...
Page 45
produkt. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Denna produkt består endast av vinteröverdraget för lusthuset; själva lusthuset ingår inte. 2. När du installerar vinterskyddet på lusthuset, var vänlig och se till att säkerhetsåtgärder vidtas. 3. Denna produkts tillämpliga taktyp är endast en dubbeltaksmodell . PART LIST Top cloth x1 Braided strap x12...
Page 46
PRODUCT PARAMETER Tillämpliga taktyper : Dubbeltaksmodell Följande är de maximala storleksspecifikationerna för paviljongen som gäller för denna produkt. Tillämpliga lusthusstorlekar Färg Modell (fot) (fot) (fot) (fot) LT S 6,8 fot 9,5 fot -MM180-1010 Beige LTS-MM180-1012 12 fot 6,8 fot 9,85 fot LTS-MM180-1216 12 fot 16 fot...
Page 50
WINTERAFDEKKING VOOR PRIEEL MODEL: LT S -MM180-101 0/ LT S -MM180-101 2/ LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220...
Page 51
LT S -MM180-1 2 1 6/ LT S -MM180-1 220 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Page 52
technologische of software-updates voor ons product. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Dit product omvat enkel de winterhoes voor het prieel. Het prieel zelf is niet inbegrepen. 2. Wanneer u de winterafdekking op de paviljoen monteert, dient u ervoor te zorgen dat u de juiste veiligheidsmaatregelen treft.
Page 53
PRODUCT PARAMETER Toepasselijke daktypen : Dubbel dak Hieronder staan de maximale afmetingen van het tuinhuisje die voor dit product gelden. Toepasselijke paviljoenafmetingen Kleur Model (voet) (voet) (voet) (voet) LT S 6,8' 9,5' -MM180-1010 Beige LTS-MM180-1012 6,8' 9,85' LTS-MM180-1216 6,8' 10.1' LTS-MM180-1220 6,8' 10.1'...