REVELL LEVEL5 BMW R75/5 Mode D'emploi page 6

07938
8
33
29
15
61
76
60
Ersatzteile benötigt?
Kein Problem.Einfach den Revell-Service mit Angabevon Artikel- und Teilenummer
kontaktieren. Entweder unter service@tevell.deOder Revell GmbH,Abteilung X,
Henschelstr.20-30, 32257 Bijnde.•
'Wir bitten umVerständnis, dasseineGewährleistung n urbei aktuellenArtikeln,
die im Zeitraum der letlten 24 Monate erworben wurden, übernommen werden
kann. Mit der Ersatzteil-Bestellung k önnen KostenZ.B. flir Verpackung und
Versand entstehen. 0b diese
unserenServicemitgeteilt. DasAngebot kann dann angenommen Oderabgelehnt
werden. Unfrei eingesandte Ersatzteil-Bestellungenwerden von uns nicht ange-
pornrnen! Dieser Direktservice gilt fijr die Länder Deutschland, Benelux,
Österreich. F rankreich, G roßbritannien. ErsatzteiI-Bestellungen ausden übrigen
Ländern werden über die jeweiligen Distributeure abgewickelt. Bitte kontakten
Sie Ihren Handler.
Besoin de piéces de rechange ?
II vous suffit de contacter le service Revell et d'indiquer la référence de l'article
et de la piéce. Soit en écrivant par mail
France) ou par courrier
D-32257 Bünde.•
'La garanties'appliquepour Ies articlesprésentsau catalogueet achetésau
cours des 24 derniers mois. Merci de votre compréhension. La commande de
piéces de rechange peut donner lieu
l@mballageet le port. Notre service client vous en informera au préalable par
écrit. Vous pourrez accepter ou refuser le devis. Nous n'acceptons pas les
commandes de piéces de rechangeenvoyées sans affranchissement ! Ceservice
direct est valable pour Ies pays suivants : Allemagne, Benelux, Autriche, France,
Grande-Bretagne.Les cornmandesde pieces en provenance d'autres pays sont
traitées par Ies distributeurs correspondants.veuillez contacter votre revendeur.
6
II 4
2
51
17
58
95
36
00
0
o
34
37
77
35
Kosten anfallen Wird im Vorfeld
france@revell.de(uniquement pour la
Revell GmbH, Département X, Henschelstr. 20-30,
des frais supplémentaires, par ex. pour
5
7
9
Need spare parts?
No problem. Contact Revell service with the item number and part numbers you
need: serviceorevell.de or Revell GmbH, Unit 10, Old Airfield Industrial Estate,
Cheddington Lane,Tring,Herts,HP234QR, G reatBritain. •
request your understanding that a warranty can only be acceptedfor current
articles which have been purchasedin the last 24 months. Ordersfor spareparts
mayalsobesubject t o costs for packaging andshipping. You will benotified in
schriftlich durch advance by our Servicedepartment if such costsare Incurred.Theoffer can then
be accepted or rejected. We will not be able to process any postal requests
unless correct postage has been applied to mailing! This direct service applies
to the countries: Germany, Benelux, Austria, France,and the United Kingdom.
spare part orders from other countries are processedby the local distributors.
Pleasecontact your dealer.
Hebt u reserveonderdelen nodig?
Geen probleem! Neem eenvoudig contact op met de klantenservice van Revell
en qeefonshet artikel-en onderdeelnummer door.U kuntonsbereiken op
serwce@revell.de of per post: Revell GmbH, Afdeling X, Henschelstr. 20-30,
32257 Bünde.•
*Wijvragenuw begripvoorde omstandiheid,dat er alleengarantiekanworden
geboden voor actuele artikelen, die in e afgelopen 24 maanden zijn gekocht.
Met het bestellen van reserveonderdelen kunnen kosten gemoeid zijn, bijv. voor
verpakking en verzending. U wordt vooraf schriftelijk door onze klantenservice
op de hoogte gesteld als er kosten zoudenontstaan. Het aanbodkan dan worden
aangenomen of afgewezen. Wij nemen geen ongefrankeerde bestellingen van
reserveonderdelen
Duitsland, de Benelux, Oostenrijk, Frankrijk en Groot-Brittannié. Bestellingen
van reseræonderdelen in de overigelanden wordenafaewikkeldvia de betreffende
distributeurs, N eemhiervoorcontactop met uw verkoper.
57 63
52
53
55
86
80
81
91
aan! Deze rechtstreekse service wordt verleend
65
62
110
in de landen