HOMCOM 312-062 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HOMCOM Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. 312-062
  6. Mode d'emploi
HOMCOM 312-062 Mode D'emploi

HOMCOM 312-062 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 312-062:

Table des Matières

IN221100077V03_UK_FR_DE_ES_PT_IT
312-062
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS
Y REFERER ULTERIEUREMENT
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO
RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HOMCOM 312-062

Sommaire des Matières pour HOMCOM 312-062

  • Page 1 IN221100077V03_UK_FR_DE_ES_PT_IT 312-062 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO...

  • Page 2: Maintenance & Care

    IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. WARNING: 1. CHOKING HAZARD—Small parts. Not for children under 3 years. 2. Assembly to be carried out by a competent adult only. 3. During assembly children should be kept away from the product due to possible risk of injury.

  • Page 3: Entretien Et Maintenance

    IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER EN VUE D’UNE CONSULTATION ULTRIEURE. ATTENTION: 1. RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pi ces. D conseill aux enfants de moins de è é é 3 ans. 2. Montage à effectuer uniquement par un adulte compétent. 3.

  • Page 4: Wartung & Pflege

    WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR KÜNFTIGES NACHLESEN AUFBEWAHREN. ACHTUNG: 1. ERSTICKUNGSGEFAHR-Kleine Teile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. 2. Die Montage darf nur von einer kompetenten erwachsenen Person durchgeführt werden. 3. Während der Montage sollten Kinder vom Produkt ferngehalten werden, da Verletzungsgefahr besteht.

  • Page 5: Peligro De Asfixia

    ¡IMPORTANTE! LEA CUIDADOSAMENTE Y GUARDE PARA LAS REFERENCIAS FUTURAS. ADVERTENCIA: 1. PELIGRO DE ASFIXIA: Incluidas piezas pequeñas. No es adecuado para los niños menores de 3 años. 2. El montaje debe ser realizado únicamente por un adulto competente. 3. Durante el montaje, los niños deben mantenerse alejados del producto debido al posible riesgo de lesiones.

  • Page 6: Manutenção E Cuidados

    IMPORTANTE! LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA REFERÊNCIA FUTURA. ADVERTÊNCIA: 1. PERIGO DE ASFIXIA: Incluí peças pequenas. Não adequado para crianças com menos de 3 anos de idade. 2. Montagem a ser realizada apenas por um adulto competente. 3. Durante a montagem, as crianças devem ser mantidas afastadas do produto devido ao possível risco de lesões.

  • Page 7: Avvertenze

    IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. AVVERTENZE: 1. RISCHIO DI SOFFOCAMENTO — Parti piccole. Non adatte a bambini sotto i 3 anni. 2. L'assemblaggio deve essere effettuato esclusivamente da un adulto competente. 3. Durante l'assemblaggio i bambini devono essere tenuti lontani dal prodotto a causa del possibile rischio di lesioni.
  • Page 8 Spare 1(spare) 1(spare) Spare Spare M5*20 M4*8...
  • Page 9 Desk Assembly /Assemblage du Bureau/Montage des Tisches/Montaje de escritorio/Assemblaggio della Scrivania: B6 x 4 (Pre installed) B7 x 4 (Pre installed) B12 x 4...
  • Page 10 B6 x 4 (Pre installed) B8 x 4 (Pre installed) B6 x 4 (Pre installed) B7x 4 (Pre installed)
  • Page 11 B4 x 1 Chair Assembly/Assemblage de la Chaise/Zusammenbau des Stuhls/Montaje de silla/Assemblaggio della scrivania: B6 x 4 (Pre installed) B8x 4 (Pre installed) Adjust it to steady Ajuster pour stabilisé Stellen Sie es auf stabil ein Ajustarla a estable Ajuste-o para ficar estável Regolare fino alla stabilità...
  • Page 12 B6 x 4 (Pre installed) B8x 4 (Pre installed) B10 x 4...
  • Page 13 B6 x 2(Pre installed) 2(Pre installed)
  • Page 14 Step 1: Loosen the screws Step 2: Step on the legs of the table Step 3: Lift the tabletop If you need to lower the tabletop, lift the tabletop to the highest point and then lower it down. Étape 1: Desserrer les vis Étape 2: Mettre les pieds de la table en place Étape 3: Soulever le plateau de la table Si vous souhaitez abaisser le plateau, soulevez le plateau jusqu'au point le plus...
  • Page 15 Step 1: Loosen the screws Step 2: Step on the foot of the chair Step 3: Lift the seat If you need to lower the seat, lift the seat to the highest point and then lower it down. Étape 1 : Desserrer les vis Étape 2 : Mettre les pieds de la la chaise en place Étape 3 : Soulever le plateau de la table Si vous souhaitez abaisser le siège, soulevez le siège jusqu'au point le plus haut, puis...
  • Page 16 Using Instruction ● Lift up: Hold the both sides of the desk or the chair and pull it up equably to the height you need until you hear the sound "KA". ● Lower down: Hold the both sides of the desk or the chair and pull it up equably to the highest point, then lower it down to the lowest point, when you hear the sound "KA".pull it up to the height you need.(Note: If you pull it up before it reaches the lowest point, it will get stuck easily)
  • Page 17 Modo de uso ● Levantar: Segure os dois lados da mesa ou da cadeira e puxe-os para cima de forma equilibrada até a altura desejada, até ouvir o som "KA". ● Abaixar: Segure os dois lados da mesa ou da cadeira e puxe-os para cima de forma equilibrada até...
  • Page 18 If you have any questions, please contact our Si tiene alguna pregunta, comuníquese con customer care center. nuestro Centro de Atención al Cliente. Our contact details are below: Nuestros datos de contacto son los siguientes: 0044-800-240-4004 0034-931294512 enquiries@mhstar.co.uk atencioncliente@aosom.es Importador/Fabricante/REP: IMPORTER ADDRESS: Spanish Aosom, S.L.

Table des Matières