Arrow FDN54 Manuel Du Propriétaire Et Instructions De Montage
Manuel du propriétaire et instructions de montage
ZROI
KIT
BASE
No.
ATTENTION:
CERTAINES
ARETES
VIVES.
MANIPULANT
LES DIFFEREtffES
UN ACCIDENT.
LIRE LES INFORMATIONS
DANS CE MANUEL
STRUCTION.
717140311
LES PIECES
METALLIQUES.
FDN54
FDN477
FDN106
FDN109
FDN1014
PIECES
PRESENTENT
PROCEDEZ
AVEC
PIECES POUR EVITER
POUR PLUS DE SECURITE, VEUILLEZ
DE SECURITE
CONTENUES
AVANT
DE COMMENCER
PORTEZ
DES GANTS
EN MANIPULANT
DES
SOIN
EN
CE KIT NEST
VOR
TROUVENT
LA CON-
"MATERIAUX
ARROW
constructeur
N.B.:
PAS AUTOPORTEUR.
LES INSTRUCTIONS
AU
CHAPITRE
DE FINITION"
Le plus important
d'abris
au monde@
QUI SE
Table des Matières
Manuels Connexes pour Arrow FDN54
Sommaire des Matières pour Arrow FDN54
- Page 1 Manuel du propriétaire et instructions de montage ZROI BASE FDN54 ARROW FDN477 FDN106 Le plus important constructeur d'abris FDN109 au monde@ FDN1014 N.B.: ATTENTION: CERTAINES PIECES PRESENTENT ARETES VIVES. PROCEDEZ AVEC SOIN CE KIT NEST PAS AUTOPORTEUR. MANIPULANT LES DIFFEREtffES PIECES POUR EVITER UN ACCIDENT.
- Page 2 EN PLACE! 10.Regroupe lecontenu ducarton enfonction dunuméro despiécestoutenvérifiant l a liste.Vérifier q ue le kit contienttoutesles piécesnécessaires. S'il manqueune piéce,en prendrele numérode référence contenu dans le kit et contacter Arrow Shed, LLC Customer Service Department 1101 North 4th Street Breese,...
-
Page 3: Liste Des Pieces Détachées
Liste des pieces détachées Description (Quantité par carton) piéce FDN54 Profilé latéral 142 cm (2) 9783 Profilé latéral 114 cm (4) pour 5x4 9784 Corniöre de renforcement (3) 0572 Profilé transversal 54 cm (3) 9782 Corniére de jonction (1) 6481 Description (Quantité... -
Page 4: Fonctionnement
Fonctionnement du kit base 1.Monter l'ossature du plancher. 2. Monter le kit base de maniöre ä ce qu'il soit approximativement de la méme taille que l'ossature. A & C représentent les dimensions intérieures de l'abri de jardin métallique. B & D représentent les dimensions hors-tout du kit base. Faire correspondre la dimension A å... - Page 5 FDN54 Abri Base Abri Kit Base A-Lar eur intérieure B- Lar eur hors-tout C - Profondeur intérieure D-Profondeur hors-tout 137,8 cm (541/4") 142,4 cm (56 1/16") 109,5 cm (431/8") 114,1 cm (4415/16") FDN477 Abri Kit Base Abri Kit Base A- Lar eurintérieure...
- Page 6 FDN54 I Fixer au moyen de vis sur les bordsrabattus 3 Retourner avec précaution lecadre ainsi o btenu et supérieurs, deux des profilés Iatéraux 9784 aux fixer,au moyende vis, les pointsde montagecorre- deux profilés Iatéraux 9783 de fagon å former un spondants sur l'envers.
- Page 7 FDN477 I Emboiterlespoutreslatérales9219comme sur 3 Fixerlespoutrestransversales 9215selonla le croquis. Faire coulisser les poutres de maniére å direction indiquée å chaque bout, au centre de la obtenir les dimensions hors-tout indiquées sur le poutre. croquis. Aligner les trous et boulonner. Répéter 4 Retourner d oucement l a structureobtenueet l'opération pour obtenirdeux structurescomplétes.
- Page 8 FDN477 1 Embotter l espoutresIatérales9217comme sur 3 Fixerlespoutrestransversales9215selonla le croquis. Faire coulisser les poutres de maniöre ä direction indiquée chaque bout et selon obtenir les dimensions hors-tout indiquées sur le dimensions indiquées. croquis. Aligner les trous et boulonner. Répéter 4 Retourner d oucement l a structureobtenueet l'opération pour obtenir deux structures complétes.
- Page 9 FDN106 1 Emboiterles poutres avant et arriére 9216 3 Fixer deux poutresavant et arriére å deux comme sur le croquis. Faire coulisser les poutres poutres latérales å l'aide des vis se trouvant sur les de maniére obtenir les dimensions hors-tout semelles supérieures des poutres de maniére for- indiquées sur le croquis.
-
Page 10: Fixer Deux Poutresavant Et Arriére Deux
FDN106 4 x 10 I Emboiterles poutres avant et arriére 9216 3 Fixerles poutres transversales9215 selonla comme sur le croquis. Faire coulisser les poutres direction indiquée chaque bout et selon de maniére ä obtenir les dimensions hors-tout dimensions indiquées. indiquées sur le croquis. Aligner les trous et boulon- 4 Retourner doucement l a structureobtenueet ner. - Page 11 FDN106 10 x 6 I Emboiterles poutres avant et arriére 9216 4 Visserlespoutrestransversales9215selonla comme sur le croquis. Faire coulisser les poutres direction indiquée ä chaque bout, suivant de maniére å obtenir les dimensions hors-tout dimensions indiquées. Fixer les poutres transver- indiquées sur le croquis.
- Page 12 FDN109 • Piéces nécessaires • Au montage des poutres avant • Poutres avant et arriére 9216 (4) Etape 1 et arriöre 1 Embotte lespoutresavantetarriére DIMENSIONS: Modöles 8 x 8 dimensions : 245,3 cm (96 9/1 6"), comme sur le croquis. Faire coulisser profondeur intérieure : 240,7 cm (94 3/4") les poutres de maniére...
- Page 13 FDN109 • Piéces nécessaires • • Structures avant et arriére (2) Au montage des poutres Etape 3 • Structures latérales (6) 3 Fixer les poutresavantet arriére aux deux poutres latérales ä l'aide vis se trouvant sur les semelles supérieures des poutres de maniére former un rectangle.
- Page 14 FDN109 • Pieces nécessaires • • Poutres transversales 9215 (6) Au montage • Poutres transversales 9214 (4) Etape 4 • Poutres transversales 9715 (2) des poutres transversales 4 Fixerlespoutrestransversales 9215 selonladirection indiquée å chaque bout, a l'aide des vis, suivant dimensions indiquées et qui correspondent å...
- Page 15 FDN1014 • Piéces nécessaires • Au montage • Poutres avant et arriére 9216 (4) Etape 1 de poutres avant et arriöre I Emboiter les poutres avant et arriére comme sur le croquis. Faire DIMENSIONS: coulisser les poutres de maniére å Modéles obtenir dimensions...
- Page 16 FDN1014 • Piéces nécessaires • • Structures avant et arriére (2) Etape 3 Au montage de poutres • Structures latérales (6) 3 Fixer les poutres avant et arriére aux deux poutres latérales å l'aide des vis se trouvant sur les semelles supérieures des poutres de maniére å...
- Page 17 FDN1014 • Piéces nécessaires • • Poutres transversales 9215 (10) Au montage des poutres • Poutres transversales 9214 (6) Etape 4 • Poutres transversales 9715 (2) transversales 4 Fixerles poutres transversales9215selonla direction indiquée chaque bout, suivant les dimensions indiquées et qui correspondent å...
-
Page 18: Montage De L'ossature
Montage de l'ossature plancher 6 Ne pasfixer le cadreboisä ce stade! Si le kit base sert de coffrage pour couler chape de ciment voir page suivante. Couler tout N.B. : S'ASSURER L'OSSATURE PLAN- d'abord le béton, puis sceller l'ossature ä l'aide de CHER EST CARRÉE ET DE NIVEAU AVANT LE boulons d'ancrage que l'on peut se procurer dans MONTAGE! - Page 19 ProduitsArrow. Le bois traité sous pression contribue ä accélérer la corrosion. Le contact de bois traité sous pression avec le Arrow Modéles aura pour effet d'annuler la garantie. IMPORTANT : Si l'on utilise des moellons d'arase pour compenser la déclivité...
- Page 20 Matériaux : Emplacement et quantités FDN54 CONSEIL : Utiliser le matériau pour plate-forme qui Percer des trous dans Ie bois et le fixer aux cadres reste pour faire des étagéres ou une rampe d'acier au moyen de vis pour plaques de plätre.
- Page 21 Matériaux : Emplacement et quantités FDN477 SUGGESTION : Utiliser le bois pour le sceller sur Percer des trous dans Ie bois identiques celles utilisées. les cadres restant pour faire des métalliques ä raide de vis rayonnages ou une rampe entrée pour ies murs en Pierre séche.
-
Page 22: Matériaux : Emplacement Et Quantités
Matériaux : Emplacement et quantités FDN106 41 cm flipot SUGGESTION : Utiliser le bois restant Percer des trous dans le bois pour Ie sceller sur les cadres pour faire des rayonnages ou une rampe métalliques raide de vis d'entrée. identiques celles utilisées 52 cm pour les murs en... - Page 23 Matériaux : Emplacement et quantités FDN109 SUGGESTION : Utiliser Ie bois restant pour faire des rayonnages ou une rampe d' entrée. Percer des trous dans Ie bois pour le sceller sur Ies cadres métalliques a. I'aide de vis identiques ä celles utilisées pour les murs en Pierre séche. 122cm- 52cm 122cm...
- Page 24 Matériaux : Emplacement et quantités FDN1014 SUGGESTION : Utiliser le bois restant pourfaire des rayonnagesou une rampe d'entrée. 122 em 52 cm 122 cm Percer des trous dans le bois pour le sceller sur les cadres métalliques å 52 cm 122cm l'aide de vis identiques celles utilisées...