nedis SPPT2450BK Guide De Démarrage Rapide
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour nedis SPPT2450BK
Sommaire des Matières pour nedis SPPT2450BK
- Page 1 Bluetooth® Cube Party Speaker Start your party everywhere SPPT2450BK USB PD ned.is/sppt2450bk...
- Page 2 Specifications Quick start guide Bluetooth® Cube Party Speaker Product Kurzanleitung SPPT2450BK Article number 5 hours Max. play time (at 50 % Guide de démarrage rapide volume) 2.5 hours Charging time Snelstartgids Bluetooth® version 2402 - 2480 MHz Bluetooth® frequency range Guida rapida all’avvio...
- Page 7 1/2/3...
- Page 9 Set up Bluetooth Bluetooth My device SPPT2450BK...
-
Page 10: Intended Use
• Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a Quick start guide damaged or defective product immediately. SPPT2450BK • Extended exposure to high volumes can cause hearing loss. Bluetooth® Cube Party • Do not open the product, there are no user serviceable parts Speaker inside. -
Page 11: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Sicherheitshinweise We, Nedis B.V. declare as manufacturer that the product SPPT2450BK WARNUNG from our brand Nedis®, produced in China, has been tested according • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem to all relevant CE standards and regulations and that all tests have Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie... -
Page 12: Entsorgung
Konformitätserklärung Poignée Port USB Bouton de lecture/pause / Bouton de réglage de l’écho Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt SPPT2450BK molette de volume Bouton d’alimentation unserer Marke Nedis®, produziert in China, nach allen geltenden Bouton MEGA BASS... -
Page 13: Réinitialisation Du Produit
Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit • N’immergez pas le produit dans l’eau ou d’autres liquides. SPPT2450BK de notre marque Nedis®, produit en Chine, a été testé • Déconnectez le produit de la source d’alimentation avant conformément à... -
Page 14: Veiligheidsvoorschriften
Verklaring van overeenstemming • Gebruik bij het reinigen van het product geen agressieve chemische reinigingsmiddelen. Wij, Nedis B.V. verklaren als fabrikant dat het product SPPT2450BK van ons merk Nedis®, geproduceerd in China, is getest conform alle Het product aansluiten (afbeelding B) relevante CE-normen en voorschriften en dat alle tests met succes zijn doorstaan. -
Page 15: Uso Previsto
• Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione in dotazione. Guida rapida all’avvio • Tenere sempre il cavo di alimentazione e il prodotto lontani dai SPPT2450BK luoghi in cui si è soliti camminare. Altoparlante cubo Bluetooth® • Non utilizzare il prodotto se una parte è danneggiata o difettosa. -
Page 16: Smaltimento
Noi sottoscritti, Nedis B.V., dichiariamo, in quanto fabbricanti, che Botón MEGA BASS Botón Bluetooth / siguiente il prodotto SPPT2450BK con il nostro marchio Nedis®, prodotto in Botón de LED / anterior Cable de alimentación Cina, è stato collaudato ai sensi di tutte le norme e i regolamenti CE pertinenti e che tutti i collaudi sono stati superati con successo. -
Page 17: Declaración De Conformidad
Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto. SPPT2450BK de nuestra marca Nedis®, producido en China, ha sido Guarde a embalagem e este documento para referência futura. probado de acuerdo con todas las normas y regulaciones relevantes •... - Page 18 • Não mergulhe o produto em água ou outros líquidos. • Desligue o produto da fonte de alimentação antes de limpar. A Nedis B.V. declara, na qualidade de fabricante, que o produto • Não utilize agentes químicos de limpeza agressivos durante a SPPT2450BK da nossa marca Nedis®, produzido na China, foi testado...
- Page 19 Vi, Nedis B.V., försäkrar som tillverkare att produkten SPPT2450BK från • Öppna inte upp produkten. Det nns inga invändiga delar som vårt varumärke Nedis®, tillverkad i Kina, har testats i enlighet med alla användaren kan serva på egen hand. relevanta CE-standarder och föreskrifter och att alla tester genomförts •...
-
Page 20: Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Vaatimustenmukaisuusvakuutus • Pitkäaikainen altistuminen suurille äänenvoimakkuuksille voi aiheuttaa kuulovaurioita. Nedis B.V. ilmoittaa valmistajana, että tuote SPPT2450BK • Älä avaa tuotetta; sen sisällä ei ole osia, joita käyttäjä voisi huoltaa. tuotemerkistämme Nedis®, valmistettu Kiinassa, on testattu kaikkien • Älä upota tuotetta veteen tai muuhun nesteeseen. -
Page 21: Tiltenkt Bruk
For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen • Produktet må ikke nedsenkes i vann eller annen væske. på nett: ned.is/sppt2450bk • Koble roboten fra strømkilden før den rengjøres. Tiltenkt bruk • Bruk ikke sterke rengjøringsmidler til å rengjøre produktet. -
Page 22: Vejledning Til Hurtig Start
Konformitetserklæring • Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning. Vi, Nedis B.V., erklærer som produsent at produktet SPPT2450BK fra • Lad ikke børn lege med emballagen. Hold altid emballagen uden Nedis®-merkevaren vår, som er produsert i Kina, er testet i samsvar for børns rækkevidde. -
Page 23: Overensstemmelseserklæring
Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet SPPT2450BK MEGA BASS gomb Bluetooth / következő gomb fra vores brand Nedis®, produceret i Kina, er blevet testet i LED / előző gomb Tápkábel overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og Akkumulátorjelző... -
Page 24: Megfelelőségi Nyilatkozat
Przewód zasilający Megfelelőségi nyilatkozat Instrukcje bezpieczeństwa A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis® márkájú, Kínában gyártott SPPT2450BK terméket az összes vonatkozó OSTRZEŻENIE CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, és a termék minden • Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się, że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w pełni... -
Page 25: Deklaracja Zgodności
Deklaracja zgodności słuchu. • Nie otwieraj produktu - w środku nie ma części, które mogą być Niniejszym rma Nedis B.V. deklaruje jako producent, że produkt serwisowane przez użytkownika. SPPT2450BK naszej marki Nedis®, produkowany w Chinach, został • Nie zanurzaj produktu w wodzie ani innych płynach. -
Page 26: Οδηγίες Ασφάλειας
• Μην ανοίγετε το προϊόν, δεν υπάρχουν χρήσιμα μέρη για τον χρήστη στο εσωτερικό. Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν • Μην βυθίζετε το προϊόν στο νερό η σε οποιοδήποτε άλλο υγρό. SPPT2450BK από τη μάρκα μας Nedis®, το οποίο κατασκευάζεται... - Page 27 • Vždy uchovávajte napájací kábel a výrobok mimo bežných Rýchly návod chodníkov. SPPT2450BK • Výrobok nepoužívajte, ak je jeho časť poškodená alebo chybná. Kockový reproduktor na Poškodený alebo chybný výrobok okamžite vymeňte. oslavy s funkciou Bluetooth® • Dlhodobé pôsobenie vysokej hlasitosti môže spôsobiť stratu sluchu.
- Page 28 • Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu. Vyhlásenie o zhode • Nenechte děti, aby si hrály s obalovým materiálem. Obalový Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok SPPT2450BK materiál uchovávejte mimo dosah dětí. našej značky Nedis®, vyrobený v Číne, bol preskúšaný podľa všetkých •...
-
Page 29: Utilizare Preconizată
Společnost Nedis B.V. coby výrobce prohlašuje, že výrobek • Nu lăsați copiii să se joace cu materialul care a servit la ambalare. SPPT2450BK značky Nedis®, vyrobený v Číně, byl přezkoušen v Nu lăsați materialul care a servit la ambalare la îndemâna copiilor. -
Page 30: Declarație De Conformitate
Declarație de conformitate Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul SPPT2450BK de la marca noastră Nedis®, fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele CE și reglementările relevante și că toate testele au fost trecute cu succes. Aceasta include, dar nu se limitează... - Page 32 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands...