Télécharger Imprimer la page
LEAFLET
NOTICE
INSTRUCCIONES
ANLEITUNG
BESCHRIJVINGEN
ISTRUZIONI
INSTRUCOES
BROSCHYR
OAHrlEE
OHJEET
VEJLEDNING
Æ=.CANOO
4068
loading

Sommaire des Matières pour Meccano 4068

  • Page 1 Æ=.CANOO LEAFLET NOTICE INSTRUCCIONES ANLEITUNG BESCHRIJVINGEN ISTRUZIONI 4068 INSTRUCOES BROSCHYR OAHrlEE OHJEET VEJLEDNING...
  • Page 2 MECCANO SA. nationales sur les c%ssins et marques etiou droits (fauteurs. Pout loute in'ocmation. merci de MECCANO no se responsabdizara en aqueoos casos en que no se hayan segukio Las instrucciones, Las piezas se contacter : MECCANO S.A.
  • Page 3 53]- -15k x 5 —[213d]-x 2 -16y x 2 —151k x 1 —1221 9—09,} —1188 0 448k x 2 69a]— X 3 14147g]-X —.C9f]-X 4 14147f]-X —1193]- [720] @ —138k x 15 321xl —174k x 1 16 X 2 x 86 o —[48a] —...
  • Page 4 Motor and electric connection Moteur et branchement electrique Motor und elektrische Verbindung Motore e collegamento elettrico Anslutning av ström till motorn Moottori ja sähkökytkennät Electrisk motor og tilslutning Motor y conexion eléctrica Motor en de electrische aansluiting Motor e ligaqao electrica Ktvnthpaq Kat nÅeKTp1Kh oüvöeon 3-6V...
  • Page 6 10+11+...
  • Page 7 9,5 m mf—X rwn x I 7 +16+...
  • Page 8 19 + 20 + _(@H 19...
  • Page 9 4 cm 22 + 23 + 24 + 25 + 9 cm 31/2" 4 cm T Iji...
  • Page 11 , m m F X 2...
  • Page 12 e_xl...
  • Page 13 17 +...
  • Page 14 16+21 14 7 mm...
  • Page 15 25 23+24+...
  • Page 19 12 + 11 +13+ 4 cm —(0—19,} 14 7 mm 14+15 9 cm 31/2"...
  • Page 22 + 12 +...
  • Page 23 14 + 13+15+ 16+18+...
  • Page 24 19 + 20 + 4 cm 147mm 9 cm 31/2 "...
  • Page 26 4 cm...
  • Page 27 12+14...
  • Page 28 15+18 •...
  • Page 29 o ooo...
  • Page 31 0 000 e...
  • Page 32 e—@ —11 19 + 20 + • 9 cm...
  • Page 34 L X uiLå8Z...
  • Page 36 4 cm 12+13+...
  • Page 38 —(0 —11 $7...
  • Page 41 12+13+...
  • Page 42 19+20+ l?/ßm} -— X 2 • ' (ell jl•...
  • Page 46 17 11+16+ 9 cm 31/2...
  • Page 55 Constructionprinciples Principesde montage Grundlage fürden Zusammenbau Istruzioni d i montaggio Såhärbygger d u Kokoamisen periaatteet Monteringsprincipper Principiosde montage Degrondbeginsele vanhetbouwen Regrasde montagem Apxéq ouvappoÅöynonq STOP Use these models on a hard floor Utilise ces modéles sur surface dure Die Modelle nur auf ebener Fläche fahren lassen Usatequesti modellisu unasuperficielisciae rigida...
  • Page 56 GLOSSARY Per-foredstrip ± 9 holes Element ± 9 huller Pulleys Remskive Bande f 9 trous Vanna ± 9 agojeros Poulies Poleas ce.) LEXIQUE Lochband GepeHoreerde strook 9 gaten Rollen Riemschiiven Banda ± 9 buchi Pegaperfurada ± 9 furos TELE-LISTE Roldenas Langbalk ±...