Télécharger Imprimer la page
NOTICE
LEAFLET
INSTRUCCIONES
ANLEITUNG
BESCHRIJVINGEN
ISTRUZIONI
INSTRUCOES
BROSCHYR
OAHrlEE
OHJEET
VEJLEDNING
4068
loading

Sommaire des Matières pour Meccano 4068

  • Page 1 NOTICE LEAFLET INSTRUCCIONES ANLEITUNG BESCHRIJVINGEN 4068 ISTRUZIONI INSTRUCOES BROSCHYR OAHrlEE OHJEET VEJLEDNING...
  • Page 2 Ot het gebruiken van orderdelen vcuorandere doeleinden. An'eitungenvorgeseheneingesetztOderabaeändert w •erden. : NumerosOS m odelose peGas séo cria#s Originais. p ropriedados de MECCANO S.A. o såo protegidos pelas legis• u:NumerosimodelliOpezzisonocrea2ionioriginali,prcprietådeila MECCANO S.A. e sonoprotettidalle legislazioni laeöesnacionaissegundoos desenhos., os modelos,as marcasclou cs direit0S autorais.Para quaisguer informavöes,...
  • Page 3 4213d c' —160 X X 72 69a]— X 3 -4188k [720] 193k 4147d]-X H 3 14 37a]- X 86 —4212k —[26n}- x 1 —[48a —1213} X 1 38a]— X 6 36c]-x1 133ay X 2 —128k x 36d]-x 1 126k X 2 •—110Fx 2 4155k x 2 133b} X2 0...
  • Page 4 Motor electric connection Moteur et branchement electrique Motor und elektrische Verbindung Motore e collegamento elettrico Anslutning av ström till motorn Moottori ja sähkökytkennät Electrisk motor og tilslutning Motor y conexion eléctrica Motor en de electrische aansluiting Motor e ligaqao electrica Kivnthpaq Kat nÅeKTp1Kh oüvöeon 3-6V...
  • Page 5 147mm...
  • Page 6 12 m m X I e —C9, ? mmf—...
  • Page 7 2 8 m m k X I...
  • Page 8 19 + 20 + 19 mm...
  • Page 9 • 9 cm 4 cm...
  • Page 11 19 mm...
  • Page 12 12 + 14 7 mm...
  • Page 13 14 + cRr_ 17 +...
  • Page 14 0 00 14 7 mm...
  • Page 15 23+24+ 9 cm 31/2...
  • Page 18 0 00 0 0 & —C] mmf— 9 +10+...
  • Page 19 12 + —0-19,9 mm b— —(0—11 14+15 31/2...
  • Page 22 10+11+ 8 + 12 +...
  • Page 23 mm X 2 16+18+ 12 mmf—...
  • Page 24 19 + 20 + 4 cm 14 7 mm 9 cm •gill...
  • Page 26 'ooo uZ/,L Luo V...
  • Page 28 147mm 16+17+ 15+18...
  • Page 29 9000 14 7 mm 19 mm...
  • Page 30 147mm...
  • Page 31 8 +12+ • 13+15+...
  • Page 34 —( DH 28 m m I— X 1...
  • Page 35 7 +9...
  • Page 37 12mm X I...
  • Page 42 19+20+ 10+21 9 cm...
  • Page 43 tutu...
  • Page 44 0000@ 14 7 mm...
  • Page 45 l: 11 12 +...
  • Page 46 11 +16+ 31/2 "...
  • Page 51 LAE__...
  • Page 55 Constructionprinciples Principesde montage Grundlage fürden Zusammenba Istruzioni di montaggio Såhärbyggerdu Kokoamisen periaatteet Monteringsprincipper Principiosde montage Degrondbeginsel vanhetbouwen Regrasde montagem Apxéq ouvappoÅöynonq 149; STOP these models a hard floor Utilise ces modéles surface dure Die Modelle nur auf ebener Fläche fahren lassen Usate questi modelli su una superficie liscia e rigida Undvik att änvändä...
  • Page 56 GLOSSARY Remskive Element 9 huller Pulleys Perfored strip ± 9 holes Poleas Varilla ± 9 agoieros Poulies Bande ± 9 trous LEXIQUE Riemschiiven Rollen Lochband Geperforeerde strook ± 9 gaten Pegaperfurada ± 9 furos TELE-LISTE Puleue Roldenas Banda 9 buchi TOOxaÅ(a Langbalk ±...