LG MC820 Guide D'utilisation page 72

‫على مسافة أكثر ب ُع د ً ا عن المستخدم، يقل التعرض‬
‫لتردد الالسلكي بشكل كبير ألن تعرض الشخص لتردد‬
‫الالسلكي يقل بسرعة عند زيادة المسافة بينه وبين مصدر‬
‫التردد. أما بالنسبة للهواتف الالسلكية والتي يكون لديها‬
‫وحدة قاعدة متصلة بسلك الهاتف بالمنزل والتي تعمل‬
‫على أقل مستويات الطاقة ومن ثم يصدر عنها تعرض‬
‫لتردد الالسلكي أقل بكثير من الحدود الموضوعة من قبل‬
.‫أمان لجنة االتصاالت الفيدرالية‬
‫4. ما هي نتائج األبحاث التي تم إجراءها؟‬
‫حتى اآلن قدمت األبحاث التي تم إجراءها نتائج متضاربة‬
‫كما أن الكثير من األبحاث تعاني من أخطاء في طرق‬
‫البحث. فالتجارب التي تم إجراءها على الحيوانات‬
‫لفحص تأثيرات التعرض طاقة تردد الالسلكي الناتجة‬
‫من الهواتف الالسلكية قد قدمت نتائج متضاربة ال يمكن‬
‫تكريرها في المعامل األخرى. إال أن القليل من الدراسات‬
‫على الحيوانات قد افترضت أن المستويات المنخفضة لتردد‬
‫الالسلكي يمكن أن ت ُ عجل في نمو السرطان في حيوانات‬
‫المعامل. إال أن الكثير من الدراسات قد أظهرت أن زيادة‬
‫نمو الورم السرطاني قد حدث في الحيوانات التي تم‬
‫معالجتها بالهندسة الوارثية أو معالجتها بمواد كيميائية‬
‫مسرطنة ولذا فهي كانت مؤهلة لنمو السرطان بها في‬
‫غياب التعرض لتردد الالسلكي. في حين قامت دراسات‬
69
MC820
‫الفيدرالية على إدارة الغذاء واألدوية والوكاالت الصحية‬
.‫األخرى لالستفسار عن أمان الهواتف الالسلكية‬
‫وتعمل أيضا لجنة االتصاالت الفيدرالية على تنظيم قواعد‬
.‫المحطات التي تعتمد عليها شبكات الهواتف الالسلكية‬
‫وعلى الرغم من أن هذه المحطات تعمل بطاقة أعلى‬
‫من طاقة الهواتف الالسلكية، إال أن تردد الالسلكي الذي‬
‫يتعرض له الناس من هذه المحطات أقل باآلالف المرات‬
‫الصادر عن الهواتف الالسلكية. ولذا لن تكون هذه المحطات‬
.‫موضوع ً ا لمناقشة األمان بها في هذه الوثيقة‬
‫3. أي أنواع الهواتف هي موضوع هذا التحديث؟‬
‫تشير كلمة «الهاتف الالسلكي» هنا إلى الهواتف‬
‫الالسلكية المحمولة والمزودة بهوائيات داخلية ، وغال ب ًا ما‬
‫ي ُطلق عليها «الهاتف الخلوي» أو‬
‫"المحمول» أو «هواتف الكمبيوتر». فهذه األنواع من‬
‫الهواتف الالسلكية يمكن أن ت ً عرض المستخدم لطاقة‬
‫التردد الالسلكي القابلة للقياس بسبب المسافة القصيرة‬
‫وهذه الترددات قد تم تقييدها من قبل إرشادات األمان‬
‫الخاصة بلجنة االتصاالت الفيدرالية والتي تم تطويرها‬
‫بنا ء ً ا على استشارة إدارة الغذاء واألدوية ووكاالت‬
‫الصحة واألمان الفيدرالية األخرى. عندما يكون الهاتف‬
‫من‬
.‫بين الهاتف ورأس المستخدم‬