Briggs & Stratton Quantum 625 Serie Manuel De L'opérateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Quantum 625 Serie:
- Manuel de l'opérateur (248 pages) ,
- Instructions d'utilisation et de maintenance (77 pages) ,
- Manuel d'utilisation (41 pages)
Table des Matières
Liens rapides
BRIGGS&STRATTON
Briggs & Stratton is a registered trademark
of Briggs & Stratton Corporation
English
Dansk
Deutsch
@Operator's Manual
@Betjeningsvejledning
@Bedienungsanleitung
@Manual d elOperario
@Käyttäjän käsikjrja
@Manueldel'opérateur
@Manuale dell'Operatore
@Gebruiksaanwijzing
@Brukerhåndbok
@Manual d oOperador
@Instruktionsbok
0 2011 Briggs & Stratton Corporation,
Milwaukee, WI, USA. All rights reserved.
EXXnv1Kå
Espanol Suomi
Franqais Italiano Nederlands Norsk PortuguésSvenska
Xpicng
Model
120000
Quantum@
625 Series
650
Series
675
700 Series
Form
No. 380567WST
Revision:
D"
-
Table des Matières
Manuels Connexes pour Briggs & Stratton Quantum 625 Serie
Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton Quantum 625 Serie
- Page 1 @Operator's Manual @Betjeningsvejledning BRIGGS&STRATTON @Bedienungsanleitung Xpicng @Manual d elOperario @Käyttäjän käsikjrja @Manueldel'opérateur @Manuale dell'Operatore @Gebruiksaanwijzing @Brukerhåndbok @Manual d oOperador @Instruktionsbok Model 120000 Quantum@ 625 Series D" Series 700 Series Briggs & Stratton is a registered trademark 0 2011 Briggs & Stratton Corporation, Form No.
- Page 2 7/12 BRIGGSan ATTON...
- Page 3 "4/Æå...
-
Page 4: Informations Générales
Informations générales Ce manuel contient des informations concernant la sécurité visant å attirer l'attention des AVERTISSEMENT usagers sur les dangers et les risques associés aux moteurs. II contient aussi des Certains composés de ce produit et de ses accessoires contiennent des produits instructions d'utilisation et d'entretien appropriées ce moteur. - Page 5 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le démarrage du moteur produit des étincelles. Un moteur en marche produit de Ia chaleur. Les piéces du moteur, et Les étincelles peuventenflammer les gaz inflammableså proximité. plus particuliårement le silencieux, deviennent extrémement chaudes. Ceci pourrait provoquer une explosion ou un incendie. Les toucher peut provoquer des brülures sévéres.
-
Page 6: Caractéristiques Et Commandes
å I'essence. L e systémede contröledes émissionsde ce moteurest EM (Modifications Caractéristiques et commandes Moteur). Haute altitude avec le moteur pour se familiariser avec l'emplacement des Comparer l'illustration Å unealtitudesupérieureå 1524métres, u neessenceavecun indiced'octaned'au différents composants et commandes. moins35/85AKI (89RON)estacceptable.Pourconserver l es caractéristiques Identification du moteur d'émission, un réglage spécial haute altitude est nécessaire. -
Page 7: Systémed'amoreage-Figure
Systéme ReadyStart@: Ce moteur comprend un starter automatique commandé par AVIS: Pour préserver l'usage du démarreur, ne l'utiliser que pendant des cycles courts (cinq secondes maximum). Attendre une minute avant de recommencer. Ia température. II n'est pas équipé de starter manuel ou de poire d'amorqage. Systéme d'amorqage: Ce moteur comprend une poire d'amorqage rouge utilisée pour le démarrage basse température. -
Page 8: Changementd'huile - Figure I
AVERT ISSEMENT: Lespiécesde rechange doiventétrestrictement AVERTISSEMENT identiques et étre installées dans la méme position que les piéces d'origine. Des Une étincelle accidentelle peut provoquer un incendie ou un choc piécesautresrisquentde ne pas fonctionner a ussibien,d'endommager l 'unitéet électrique. d'entrainer des blessures. Un démarrage accidentel peut causer un étranglement, l'amputation •... -
Page 9: Dépannage
Deux types de systémes de filtre å air sont illustrés, savoir Standard et Haute Stockage capacité. Déterminer le type installé sur le moteur et procéder comme suit. Filtre å air standard - Figure I AVERTISSEMENT Le systéme de filtre å air comporte un élément en mousse qui peut étre lavé et réutilisé. Le combustible et ses vapeurs sont extrémement inflammables et Faire coulisser le dispositif de blocage (A) vers la position déverrouillée. - Page 10 APPLICATIONDE LA GARANTIESUR LES MOTEURSBRIGGS & STRATTON avril 2011 GARANTIE LIMITÉE Brigg &Stratto remplacer ouréparera gratuitement toute(s) piéce(s) dumoteur présentant undéfaut dematiöre ou defabrication oules deux. Tous l es frais d e transpor duproduit destinéétre remplacé ouréparé a utitredelaprésente garantie restentcharge d el'acheteur. Cette garantie estapplicable pendant la périod etauxconditions prévues dans leprésent document.
- Page 11 avrii 2011 Déclarationde garantie du systémede contröle des émissions de l'État de Californie, de I'U.S. EPAet de Briggs & Stratton Corporation Droits et obligations du propriétaire au titre de ta garantie Le California Air Resources Board (CARB), I'U.S. EPA et Briggs & Stratton (B&S) ont le Responsabilités du propriétaire au titre de la garantie: plaisir de vous expliquer la garantie du systéme de contröle des émissions pour votre Entant quepropriétaire d'un moteur/équipement, vous étes responsable de...