FUTABA 6EX-2.4GHz Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour FUTABA 6EX-2.4GHz
Sommaire des Matières pour FUTABA 6EX-2.4GHz
- Page 1 Futaba -2.4GHz Futaba A;CEAR "ZGYRO H : THYOLO 2_4CHz MANUEL D'UTILISATION Le systéme 2.4 Ghz est interdit d'utilisation en Belgique Distribué par AVIO & TIGER B.P. 84101 ORANGE Cedex...
-
Page 2: Table Des Matières
INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi l'ensemble de radiocommande FUTABA 6EX-2.4Ghz pour piloter votre modéle. Pourtireravantage detouteslescaractéristiques d e votreensemble, l ire attentivement le manuel d 'instruction. Soyez trés attentif aux régles de sécurité. Gardez ce manuel portée de main afin de vous y reporter le cas échéant. -
Page 3: Pendant Le Vol
PRECAUTIONS PENDANT LE VOL ATTENTION INTERDICTIONS Ne pas voler par temps de pluie, par grand vent ou Ia nuit. Si de l'eaupénétredansl'émetteur c elarisquede provoquer u nepanneradioet parconséquence l e crash de votre modéle. Ne pas voler å proximité des lieux suivant - å... -
Page 4: Autres Precautions
OBLIGATIONS Utiliserseulementdes piécesd'origine FUTABA(émetteur,récepteur,servos,quartz, variateuret batterie). FUTABA décline toute responsabilité en cas de non-respect de ces consignes. Utiliser les accessoires recommandés dans ce manuel ou dans le catalogue FUTABA. PRECAUTIONS DE STOCKAGE INTERDICTIONS Ne paslaisservotreensemble de radiocommande, votrebatterieouvotremodéle portéede maindes enfants. - Page 5 Poignée Dual rate profondeur / ailerons A: Inter atterrisseurs (Voie 5) / direction H. Inter Gyro (Voie 5) A: Inter volets (Voie 6) H: Inter maintien des gaz Futaba H: Inter Idle-Up Crochet pour sangle Commande Profondeur/Direction Commande Gaz/AiIerons Trim profondeur...
-
Page 6: Systéme 2.4Ghz
IMPORTANT: L esystéme2.4 GHzayantdescaractéristiques d ifférentes que Iesfréquences conventionnelles, il est conseillé de lire attentivement ce document pour utiliser Ie systéme 2.4 GHz en toute sécurité. • Le récepteur R606FS posséde 2 antennes. Futaba Ces antennes ont une fonction de diversité R606FS pour réduire Ies possibilités d'erreur de... -
Page 7: Connexion
CONNEXION RECEPTEUR ET DES SERVOS Connecter les servos au récepteur suivant Ie tableau des fonctions ci-dessous Voies Fonctions Avion (ACRO) Hélicoptére (HELI) AileronouFlaperon droitou Elevondroit(suivant m odéle) Aileron Profondeur o uDir./Prof. g auche (emp.V) ouElevon gauche Profondeur Directionou Dir./Prof.droite (emp.V) Direction Train d'atterrissage rétractable Sensibilité... -
Page 8: Réglages
Débattement des servos UnefoisIesservosinstallés, vérifierqueIestimoneries neforcent p asousoienttropIåches. A juster Ia longueur I'aide deschapes. U nesurcharge d uservo dueå unemauvaise timonerie d écharge v otre batterie rapidement et réduit la durée de vie de celui-ci. Fixation des servos Utiliserles silentblocsen caoutchouc,les oeillets et les vis pour fixer vos Oeme' servos sur le fuselage Installation... -
Page 9: Ecran Lcd & Touches
ECRAN LCD & TOUCHES DE CONTROLE Touche MODE : utilisée pour sélectionner fonction désirée pendant la programmation. Bouton Ia fonction coupure des gaz. Coifinut.e*rized System Pour accéder au menu programmation, maintenir pressées les 2 touches méme temps pendant seconde. Z.aGHz Scyøad Inter de saisie : utilisé... -
Page 10: Charge De La Batterie
CHARGE DE LA BATTERIE • Brancher Ie jack du chargeur dans la prise située sur Ie coté de I'émetteur. • Brancher le chargeur dans la prise de courant. • Vérifier que Ie voyant rouge du chargeur s'allume. • Quandvous chargezIa batterieavec Ie chargeurFutaba(type50 mA), prévoir15heuresde charge.Si lesaccusn'ontpas été... -
Page 11: Programmation De L'émetteur
PROGRAMMATION DE L'EMETTEUR Sélection du modéle/Réinitialisation/Sélection du mode d'émission/Nom du modéle MODL - Sélection du modéle Pour sélectionner un modéle 1. Presser lestouchesMODEet SELECTen mémetempspouraccéderaumenude I II-JUL..- programmation. Le numéro du modéle actif clignote sur l'écran. 2. Pour modifierce numéro,agir surl'interde saisiejusqu'åfaire apparaitrele numéro souhaité. -
Page 12: Revr - Inversion Du Sens Des Servos
MDL - Sélection du nom du modéle Cette fonction permet de définir un nom de 4 caractérespour chaque modéle afin de pouvoir les différencier. 1. Presser les touches MODE et SELECT en méme temps pour accéder au menu de I IUL programmation. -
Page 13: Epa - Réglage Fins De Course
EPA - Réglage fins de course Note : la modification desvaleursde I'EPAinfluencela fonctionD/R,il est doncnécessaire de réglerlesfins de course des servos avant les dual rates. La fonction EPApermetde régler indépendamment l a course de chaqueservo dans o- 120% les 2 directions.Pour un réglagede 100 0/0, l a course est d'environ400 de chaque 100 % cöté... - Page 14 3. Utiliserla toucheSELECTpourafficherle numérodela voiequicontrölerale mixage "MAS" et sélectionner le numéro de la voie concernée avec Vinterde saisie. 4. Utiliser la touche SELECT pour afficher le numéro de la voie qui sera affectée par le mixage"SLV"et sélectionner l e numérode la voieconcernéeavecVinter de saisie.
- Page 15 3. Pousser l'interde saisie vers le haut pour que l'indication"INH" qui clignote,soit remplaqée par "ON". 4. Sivousdevezparamétrer l e différentiel d 'aileron, u tiliserla toucheSELECT pour F-LFJR quele symbole clignote. U tiliserl'interdesaisiepourréglerle pourcentage d e différentiel entre -100% et +100%. 5.
- Page 16 3. Pousserl'interde saisie vers le haut pour que l'indication"INH" qui clignote,soit remplacée par "ON" LAINI 4.Pourréglerla profondeur, utiliserlatoucheSELECT pourafficherlavoie2"CH2"et pourquelesymbole "%"clignote. Utiliser l'interdesaisiepourréglerlepourcentage de course de la profondeur entre -100% et +100%. 5. Pourréglerla direction, u tiliserla toucheSELECT pourafficherla voie4 "CH4"et pourquelesymbole clignote.
-
Page 17: N-Th - Courbe Des Gaz Normal
4. Pourréglerl'aile gauche,utiliserlatouche SELECTpourafficherla voie 1 "CHI" et pourquelesymbole "96' c lignote. U tiliser [ 'inter d esaisiepourréglerlepourcentage de course de la profondeur entre -100% et +100%. CHI +5 Fl 5. Pourréglerl'aile,utiliserla toucheSELECT pourafficherla voie2 "CH2"et pour quele symbole"0/0" c lignote.Utiliserl'interde saisiepourréglerle pourcentage de course de la direction entre -100% et +100%. -
Page 18: I-Pl - Courbe De Pas Idle-Up
3. Utiliser la touche SELECT pour sélectionner le point de courbe. Le point 1 correspond la position ralenti et le point 5 correspondau plein gaz. 4. Utiliser l'inter de saisie pour paramétrer la position du servo. 5. Utiliserla toucheSELECTpourpasserau pointde la courbesuivantet le paramétrer de la méme maniére. -
Page 19: Revo - Mixage D'anticouple
REVO - Mixage d'anticouple (HELI seulement) Ce mixagede pasvers l'anticouplepermetd'annulerla variationdu couplede réactionlorsquele pascollectifvarie. (Nejamais activercette fonctionen cas d'utilisationd'un gyro en modeAVCS.Par contrecette fonction peutétre activée si le gyro est en mode normal.) 1. Entrerdans le menu de programmationet utiliser la touche MODE pour afficher la fonction REVO. - Page 20 Exemple de réglage avec un gyro GY401 Relation entre l'émetteur et la sensibilité du gyro Sensibilité Emetteur 100% +100% Mode AVCS - 50% Inter de sensibilité (CH5) -50% Mode normal -100% 100% SW-T - Mixage du plateau vers les gaz (HELI seulement) Cettefonctionpermetde corrigerle ralentissement du régimedu moteurcausépar le mouvement d u plateau cycliquependantle fonctionnementdes servo d'aileronset de profondeur.
-
Page 21: Swsh - Sélection Du Type De Plateau
SWSH- Sélection du type de plateau et AFR (HELIseulement) Cettefonction permet d esélectionner undes3 typesdeplateaux disponibles. Lafonction d'AFR quipermet d e réduireou augmenter l e taux d'AFRest seulement d isponible avecles plateaux detype 3-S et 3-E. Type 3-S Type I-S : les servos d'ailerons,de pas et de profondeursont indépendants. Avant Aileron (Pas) -
Page 22: Fis - Fail Safe
FIS - Fail Safe (Voie des gaz seulement) LafonctionFAIL-SAFEest utiliséepourindiquerau récepteurce qu'il doitfaire en cas de pertede liaisonradio.Ce menuvous Offredeux options pourchaquevoie. Le réglageNOR(normal)maintientles servosdansleur derniére position avant l apertederadio.Leréglage FIS(FAIL-SAFE) lesraméne dansuneposition pré-définie. Leréglage initial (usine) est F/S pour les gaz et NOR pour les autres voies. L'utilisation de cette fonction est recommandée d'un point de vue de sécurité. -
Page 23: Des Fonctions
DIAGRAMME DES FONCTIONS ACRO Modede pibtage 'l IJL,- (Ecraninitial) Pour entrer d anslemenu de programmation, Pourchanger le mode de pilotage, rnettre Cérnetteur soustenson presserlestouchesMODEet SELECTen en maintenant é s touchesMODEet SELECTenfoncéeset mérretemps pendantuneseconde. utiliser V inter desaisie pour changer l emode + Modéles 2-5 Voies 2-5 Touche MODE... - Page 24 DIAGRAMME DES FONCTIONS HELI Modede pilotage (Ecraninitial) Pour changer t emodedepilotage, ffEttre l'érnetteur soustension Pourentrerdansle menude programmation, en maintenant l es touchesMODEet SELECT enfoncéeset presser lestouches MODE etSELECT e n utiliserlinter de saisiepourchangerle mode. mérne temps pendant uneseconde. Modéles 2-5 Voies 2-5 Voies 2-5 Touche MODE...
-
Page 25: Service Apres-Vente
Iesystéme fonctionne comme ildoit I efaire. SiIedéfaut persiste, renvoyez l'appareil å votre détaillant ou au service aprés vente FUTABA. 1/ Envoyer l iensemble r adiocommande et nondeséléments s éparés. 2/ Charger Ies accus avant I'expédition. 3/Emballer etprotéger Iespiéces defaqon süre, d epréférence dansI'emballage d'origine. - Page 26 Attenzione- Indicazione importante!! Achtung - Hinweis!! La normativa R&TTE (Radio Equipment & Telecommunications Die RichtlinieR&TTE(RadioEquipment& Telecommunications Terminal E quipment) é Ia nuovadirettivaeuropeariguardante il Terminal Equipment)ist die neue europäischeDirektive für riconoscimentodella conformitådei sistemi radioe dei dispositivi Funkanlage undTelekommunikationsendeinrichtunge unddie di trasmissione di telecomunicazioni. gegenseitige Anerkennung ihrerKonformitåt.