REVELL EUROFIGHTER TYPHOON RAF Mode D'emploi page 7

6
0340
12
10
21 22 20 19 24
51
16
D
52
11
@ Nicht benötigte Teile
@ Parts not used.
@ Piéces non utilisées.
Niet benodiqde onderdelen.
@ Parti non necessarie.
@ Piezas no utilizadas.
@ Pegasnäo utilizadas.
Ersatzteile benötigt?
KeinProblem. E infach denRevell-Service mitAngabe vonArtikel-undTeilenummer
kontaktieren. Entweder unter service@revell.deOder Revell GmbH,Abteilung X,
Henschelstr.20-30, 32257 Bünde.*
*Wirbitten urnVerständnis, dasseine Gewährleistung n urbei aktuellenArtikeln,
die im Zeitraum der letzten 24 Monate erworben wurden, übernommen werden
kann. Mit der Ersatzteil-Bestellung können Kosten Z.B. fijr verpackung und
versand entstehen. 0b diese Kosten anfallen Wird im Vorfeld schriftlich durch
unserenService mitgeteilt. DasAngebot kann dann angenommen Oderabgelehnt
werden.UnfreieingesandteErsatzteil-Bestellungen werdenvon unsnicht ange-
nommen! Dieser Direktservicegilt für die Länder Deutschland,Benelux,
Österreich, F rankreich, G roßbritannien. E rsatzteil-Bestellunqen ausden Übrigen
Ländernwerdenüberdie jeweiligen Distributeure abgewickelt.Bitte kontakten
Sie Ihren I-ländler.
Besoin de pieces de rechange ?
II vous suffit de contacter le service Revell et d'indiquer la référence de ['article
et de Ia piece. Soit en écrivant par mail å france@revell.de (uniquement pour Ia
France)ou par courrier RevellGmbH,DépartementX, Henschelstr. 2 0-30,
D-32257 Bünde.*
*La garanties'appliquepour Ies articles présentsau catalogueet achetésau
cours des 24 derniers mois. Merci de votre compréhension. La commande de
piécesde rechange peut donnerlieu å des frais supplémentaires, p arex. pour
l'emballageet le port. Notreserviceclient voUsen informeraau préalablepar
écrit. Vous pourrez accepterou refuser le devis. Nous n'acceptonspas les
commandes de piéces de rechange envoyées sans affranchissement ! Ceservice
direct est valable pour les pays suivants : Allemagne, Benelux, Autriche, France,
Grande-Bretagne. Lescommandes de piéces en provenance d'autres pays sont
traitées par les distributeurs correspondants. Veuillez contacter votre revendeur.
0250
26
30
2
13
47
8
5
0 0
o
38
44
@ Dele der ikke skal bruges.
@ Delersomikkeer nødvendige.
@ Ej nödvändiga delar.
(D Tarpeettomat o sat.
@ HencnonuyeMbte aerann.
@ Niepotrzebne czeSci.
@ Nepotiebné dily.
7
9
17
18
54
23
@ Szükségtelen alkatrészek.
@ Nepotrebné diely.
@ Piese care nu sunt necesare.
merannn.
@ Nepotrebni deli.
@ MTIxp(101ponotoü1JEva pÉpq.
@ Gerekli olmayan pargalar.
Need spare parts?
Noproblem.Contact R evell S ervice with the item numberand partnumbersyou
need: service@revell.de or Revell GmbH, Unit 10, Old Airfield Industrial Estate,
Cheddington Lane,Tring, Herts, HP234QR,Great Britain. e
request y ourunderstanding t hat a warrantycanonly be accepted for current
articleswhichhavebeenpurchased in the last24 months.ordersfor spareparts
may also be subject to costs for packaging and shipping. You will be notified in
advance by our Service department if such costs are incurred. The offer can then
be accepted or rejected. we will not be able to process any postal requests
unlesscorrectpostagehas been applied to mailing!Thisdirectserviceapplies
to the countries:Germany, B enelux,Austria,France, a nd the UnitedKingdom.
spare part orders from other countries are processed by the local distributors.
Please contact your dealer.
Hebt u reserveonderdelen nodig?
Geen probleem! Neem eenvoudig contact op met de klantenservice van Revell
en geef ons het artikel- en onderdeelnummer door. U kunt ons bereiken op
service@revell.de of per post: RevellGmbH,Afdeling X, Henschelstr. 2 0-30,
32257 Bünde.±
CWij v ragenuw begripvoorde omstandigheid, dat er alleengarantiekanworden
geboden voor actuele artikelen, die in de afgelopen 24 maanden zijn gekocht.
Met het bestelien van reserveonderdelen kunnen kosten gemoeid zijn, bijv. voor
verpakkingen verzending. U wordt voorafschriftelijkdoor onzeklantenservice
op de hoogte gesteld als er kosten zoudenontstaan. Het danbod kan dan worden
ddngenornen of afgewezen.Wij nernengeen ongefrankeerde bestellingenvan
reserveonderdelen aan! Deze rechtstreekse
Duitsiand,de Benelux,Oostenrijk,Frankrijken Groot-Brittannié. B estellingen
van reserveondædelen in de overigelanden wordenafgewikkeld viade betreffende
distributeurs. Neem hiervoor contact op met uw verkoper.
62
59
65
53
Clear
service wordt verleend in de landen
03900
60
7