Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ASSEMBLY
DESIGN
BY
UNIT SHOULD BE ASSEMBLED BY TWO OR MORE ADULTS. ALLOW 30 TO 45 MINUTES FOR ASSEMBLY
DO
IF ANY OF THESEPARTSIS MISSING, O R IF YOU REQUIRE REPLACEMENT
ADDITIONAL GUARDRAILS, PLEASECONTACT A NY OF OURASHLEYDEALERS OR CALL1-800-477-2222.
2
TOP BUNK
PANEL
2
BOTTOM BUNK
PANEL
2
SIDE RAIL
A PHLLPS
SCREWDRtvn IS
NEDD
FOR
ASSERY
•NOTNCUJDED•
PLEASE TAKE TIME TO READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE BEGINNING ASSEMBLY!
SAFETY WARNINGS:
- REPLACEMENT PARTS,INCLUDING ADDITIONAL GUARDRAILS, MAY BE OBTAINED FROMANY OF OUR ASHLEYFURNITURE DEALERS.
-
DO NOT ALLOW CHILDREN UNDER SIX YEARS OF AGE TO USE THE UPPER BUNK.
-
ALWAYS USE GUARDRAILS ON BOTH LONG SIDES OF THE UPPER BUNK.
-
PROHIBIT HORSEPLAY ON OR UNDER BEDS.
-
PROHIBIT MORE THAN ONE PERSON ON UPPER BUNK.
-
USE LADDER FOR ENTERING OR LEAVING UPPER BUNK.
- IF THE BUNK BED WILL BE PLACEDNEXTTO A WALL,THE GUARDRAIL T HAT RUNS THE FULL LENGTH OF THE BED SHOULDBE PLACEDAGAINST THE WALLTO
T
PREVEN
NT
ENTRAPME
BETWEEN
THEBED ANDTHEWALL.(THIS
-
FOLLOWTHE INFORMATIONON THE WARNINGSAPPEARING ON THE UPPER BUNK END STRUCTURE AND ON THE CARTON. DO NOT REMOVE WARNING LABEL FROM BED.
- ALWAYS USE THE RECOMMENDED SIZE MATTRESS OR MATTRESS SUPPORT,OR BOTH,TO HELP PREVENT THE LIKELIHOOD OF ENTRAPMENT O R FALLS.
- SURFAC
E
OFMATTRES
S
MUST BEATLEAST F IVEINCHES ( 127mm)BELOW T HEUPPER EDGE O FGUARDRAILS.
- PERIODICALLY CHECKAND ENSURE THATTHE GUARDRAIL, LADDER, A ND OTHERCOMPONENTS A RE IN THEIRPROPERPOSITION, F REE FROMDAMAGE, AND THATALL
CONNECTORSARE TIGHT.
-
DO NOT USE SUBSTITUTE PARTS. CONTACT THE MANUFACTUREROR DEALER FOR REPLACEMENTPARTS.
-
USE OF A NIGHT LIGHT MAY PROVIDE ADDO SAFETY PRECAUTION FOR A CHILD USING THE UPPER BUNK.
-
THE USE OF WATER OR SLEEP FLOTATIONMATTRESSESIS PROHIBITED.
- STRANGULATION HAZARD- NEVERATTACH OR HANC ITEMSTO ANY PARTOF THE BUNK BED THATARE NOT DESIGNED FOR USE WITHTHE BED; FOR EXAMPLE, B UT
NOT LIMITED TO, HOOKS,BELTSAND JUMP ROPES.
-
KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
-
PROHIBIT JUMPING ON BEDS.
SIZE OF MATTRESS;
THE ONLY ACCEPTABLESIZE MATTRESSTO BE USED WITH THIS BED IS AS FOLLOWS:
- THEMATTRES
S
MUST BEBETWEEN
37 1/2" (952mm)and 38 1/2" (978mm)WIDE.
- THEMATTRES
S
MUST BEBETWEEN
74" (1880mm) and 75" (1905mm) LONG.
- THEMATTRES
S
PLUS FOUNDATIO
N
MUST BENOTHICKER THAN 7" (178mm).
NOTICE.
UNIT MAY BE ASSEMBLED AS BUNK BEDS OR
TWO TWIN BEDS. SEE INSTRUCTIONSFOR DETAILS.
SignatureDesignFumituredoes not assumeliability
for damage or injury which may occur due to
improper assembly or abusive use of this product.
K
P A
INSTR
o Signature
INSTRUCTIONSHEET FOR
IMPORTANT SAFEIYNOTICE: R EADCAREFULLY B EFORE BEGINNING ASSEMBLY!
* Alwaysuse proper tools.
* Followthe assemblysteps in order. Do not skip any steps.
* Carefullyreviewthe list of parts. If parts are missing, contact the retailer from which you purchasedthe
product to obtain any missingparts. DONOTUSESUBSTITUTE
* Periodically checkto ensurethat all connectors ( bolts,screws, e tc.) are tight.
* Keep the instructionsfor future reference.
* Someassemblymay involveattaching glass or mirrors. Be very careful handlingthe glass or mirrors, as
severe injury may result if the glass or mirror breaks. Neverhandle large pieces of glass or mirrors by
yourself.
*When assembling p roductsthat haveelectriccords(lamps,light, etc.), always (1) makesurethe electrical
cord is unplugged b eforeassembly a nd (2) be carefulnot to twist the electrical c ordduringassembly.
*Whenassemblingshelvesor entertainmentcenters, do not stand on lower shelvesin order to assemble
upper shelves—use a step ladder.
*Do not stand on tables, includingbut not limited to, end tables, coffee tables, and dinner tables, as tables
are not to support the weight of a person.
*Whereassemblyinstructionsstate that the assemblyrequirestwo or more people,do not attempt by
yourself as there is a risk of injuy.
NOTE: S ignatureDesign,LLC.disclaims any liability for damagesor injuries which may occur due to
failure to properlyfollow assemblyinstructions,properly assemblethe product, or properly use the
product.
NOT
TIGHTEN
ANY
BOLTS
UNTIL
4
GUARD RAIL
2
GUARD RAIL SUPPORT
LADDER
CHECK TO SEE THAT THE FOLLOWINGPARTS ARE IN THE HARDWARE PACK!
NO DRAWING
QTY
DESCRIPTION
24
M6
x
16
SCREW
4
M6
x
M4
ALLEN
24
BARREL
APPLIES ONLY TOBUNK BEDS WITHOUT
Tl
N
IN
ITH
Y
UR
Design
Furniture,
LLC, October
B103-59P/59R/59S
ALL
BOLTS
HAVE
BEEN
STARTED!
PARTS,INCLUDING
PARTS LIST
I TWIN MATTRESS SUPPORT F ORBOTTOM(13 SLATS)
1 TWINMATTRESS S UPPORTFORTOP(13 SLATS)
NO DRAWING
70mm
M6
x
35mm
30mm
WRENCH
NUT
TWO FULL-LENGTH
WARNING LABEL
DO NOT REMOVE!
2010.
All
Rights
PARTS.
QTY
DESCRIPTION
SCREW
4
x
30mm
44
2
SCREW
4
x
16mm
4
WOOD
DOWEL
CAP
4
METAL
DOWEL
32
WOOD
DOWEL
GUARDRAILS.)
MODEL/MFC./DATA
DO NOT REMOVE!
Reserved.
of
5
LABEL
loading

Sommaire des Matières pour Signature Design by Ashley B103-59P

  • Page 1 INSTRUCTIONSHEET FOR B103-59P/59R/59S ASSEMBLY IMPORTANT SAFEIYNOTICE: R EADCAREFULLY B EFORE BEGINNING ASSEMBLY! * Alwaysuse proper tools. * Followthe assemblysteps in order. Do not skip any steps. * Carefullyreviewthe list of parts. If parts are missing, contact the retailer from which you purchasedthe product to obtain any missingparts.
  • Page 2 -59P/59R/59S ASSEMBLY INSTRUCTION SHEET B103 LOWER BUNK ASSEMBLY SIDE RAIL BED PANEL 1. Insertthe wooddowel(J) into the side rails as shown. 2. Insertthe barrelnuts (E) into the rails so that the holesin the barrelnuts are alignedwith the bolt holesin the ends of the rails. Attachthe side rails to the headboard/footboard panelsusingbolts (A) as shown.
  • Page 3 -59P/59R/59S ASSEMBLY INSTRUCTION SHEET B103 UPPER BUNK ASSEMBLY BED PANEL SIDE RAIL INSIDE VIEW GUARD RAIL SUPPORT GUARD RAIL 1. Insertthe wooddowel(J) into the side rails as shown. 2. Insertthe barrelnuts (E) into the rails so that the holesin the barrelnuts are alignedwith the bolt holesin the endsof the rails.
  • Page 4 -59P/59R/59S ASSEMBLY INSTRUCTION SHEET B103 METAL DOWEL UPPER BUNK ASSEMBLY LOWER BUNK ASSEMBLY . Insertmetal dowels(l) into the holes in the lower bunk assembly as shown. Carefully lift the upper bunk assembly and place it on top of lower bunk assembly by inserting each metal dowel into the holes in the bottom of the upper bunk assembly posts.
  • Page 5 -59P/59R/59S ASSEMBLY INSTRUCTION SHEET B103 1. For use as separate beds follow assembly sections 1—4 and 8. Note: The use of the gourd rails is optional if the beds will be used separately. WOOD DOWEL LOWER BED PANEL Insert the wood dowel caps into the holes on the lower bunk as shown. O Signature Design Furniture,...
  • Page 6 ENSAMBLAJE MODELO B103-59P/59R/59S INSTRUCCIONES NOTICIA IMPORTANTE DESEGURIDAD LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DECOMENZAR A ENSAMBIÆ * Siempreuse Ias herramientasapropiadas. * Siga los pasos de ensambleen orden. No salte ningun paso. * Revisela lista de partes. Si faltan partes, comuniquese con el surtidor del cual usted compro el producto para obtener las partes que le faltan.
  • Page 7 ASAMBLEA DE LA LITERA INFERIOR RAIL LATERAL PANELES DE LA CAMA 1. Inserteel pasadorde madera(J) en los rales laterales, tal y como se muestra. 2. Insertelas tuercascil(ndricas(E) en los railes de forma que los agujerosde aquéllas se alineen con los agujeros de los tornillos en los extremos de los railes. Fije los railes laterales a los paneles / pielerousandolos tornillosAllen(A), tal y comose muestra.
  • Page 8 ASAMBLEA DE LA LITERA SUPERIOR PANELES DE LA CAMA RAIL LATERAL VISTA INTERNA SOPORTE DEL GUARDARRAILES GUARDARRA(L 1. Inserteel pasador de madera(J) en los railes laterales, t al y como se muestra. 2. Insertelas tuercascilindricas(E) en los raflesde forma que los agujerosde aquéllasse alineencon los agujeros de los tornillos en los extremos de los rafles.
  • Page 9: Vista Interna

    TARUCO METALICO ASAMBLEA LITERA SUPERIOR ASAMBLEA LITERA INFERIOR 1. Insertelos pasadores met61icos ( l) en los agujerosde la litera inferior,tal y como se muestra. 2. Levante con cuidado la litera superior y c016quelaen la parte superior de la litera inferior insertando cada pasador de metal en los agujeros de la parte inferior de los postes de la litera superior.
  • Page 10 1. Para usarlas como camas separadas, siga instrucciones de montaje 1—4 y 8. Nota: El uso de guardarrailes es opcional si se van a usar las camas forma separada. TAPON DE PASADOR DE MADERA LITERA INFERIOR Inserte las tapas de clavija de modera en los agujeros de la litera inferior, tal y como se muestra.
  • Page 11 D'INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR B103-59P/59R/59S FEUILLE WPORTANTE SECURITé: AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE! * Utiliseztoujours Ies outils adaptés. * Suivez l'ordredes étapesde montage. N 'ensautezaucune. * Faitesl'inventaire attentif de toutesles piices.Si une ou plusieurs piucesmanquent, contactez votre revendeur pourobtenirles pieces en question. N 'UTIUSEZ PASDEPIECES D ESUBSTITUTION.
  • Page 12 COUCHETTE INFÉRIEURE RAIL LATÉRAUX PANNEAU DE LIT 1. Insérezle doigt en bois (J) dans les rails latéraux comme montrés. 2. Insérezles écrousde baril (E) dans les rails de sorte que les trous dans les écrousde baril soient alignés avec les trous de boulon dans les extrémités des rails. Attachez les rails latéraux aux panneaux de téte de lit/pied de lit l'aide des boulons(A) commemontré.
  • Page 13 COUCHETTE SUPÉRIEURE PANNEAU DE LIT RAILLATÉRAUX VUE D'INTÉRIEUR APPUI DE RAIL DE GARDE RAIL DE CARDE 1. Insérezle doigt en bois (J) dans les rails latérauxcommemontrés. 2. Insérez les écrousde baril (E) dans les rails de sorte que les trous dans les écrousde baril soient alignés avec les trous de boulon dans les extrémités des rails.
  • Page 14 GOUJON MÉTALLIQUE COUCHETTE SUPÉRIEURE COUCHETTEINFÉRIEURE Insertelos pasadores met61icos ( l) en los agujerosde la litera inferior,tal y comose muestra. Soulevezsoigneusement la couchette supérieure et placez—lasur la couchette inférieure en insérant chaque doigt en métal dans les trous du fond des poteaux supérieurs de couchette. VUE D'INTÉRIEUR CROCHET ECHELLE...
  • Page 15 1. Pour l'usageen tant que lits séparéssuivantles sectionsd'assemblée 1—4et 8. Note : L'utilisationdes rails de gardeest optionnel s i les lits seront utilisésséparément. CHAPEAU EN BOIS DE DOGT COUCHETTE INFÉRIEURE Insérez les bouchon de cheville de bois dans les trous la couchette inférieure comme...

Ce manuel est également adapté pour:

B103-59rB103-59s