Télécharger Imprimer la page
CANAL
jaga
CANAL
Montagehandleiding
/ Instructions de montage
Montagehinweis / Mounting instructions
Standaard levering
Livraison
standard
Standard Lieferung
Sta ndarddelivery
Waa rsch uwing
Avertissement
Warnu ng
Warning
COMPACT
PLUS
Standaard
links
Of rechts.
Ractordement
å gauche ou å droite.
Standarda
lin ks Oder rechts.
Standard
connection
left or right.
Flexibele aansluit ing
Raccordement
Flexible
Schlauchansch
Flexible
connectio
Ctde: CCFC.000060
= GEEN GARANTIE
= PERTE DE GUARANTIE
= KEINE
GARANTIE
= NO GUARANTEE
aansluitbaar
standard
OPTIE_OPTION
avec flexibles
lüsse
ns
L 60
OPGELET !! Garantie waterdichtheid:
schokken of het slepen van de put over de grond.
ATTENTION
trop violents ou de trainer le caniveau sur le sol.
ACHTUNG !! Garantie wasserdichtigkeit:
am Boden
ATTENTION !! Waterproof guarantee:
chocs or dragging on the floor.
Werki ngsprinci
Principe de fonctionnement
Wirkungsprinzip
Operating princ ipal
O.K.!!
!! Garantie
étanchéité:
éviter
schleffen
soll verm ieden
werden.
19
vermijdt felle
des chocs
Stösse Oder
avoid violent
loading

Sommaire des Matières pour Jaga CANAL COMPACT

  • Page 1 CANAL COMPACT jaga CANAL PLUS Montagehandleiding / Instructions de montage Montagehinweis / Mounting instructions Standaard levering Standaard aansluitbaar Livraison standard links Of rechts. Standard Lieferung Ractordement standard Sta ndarddelivery å gauche ou å droite. Standarda lin ks Oder rechts. Standard connection left or right.
  • Page 2 OPTIE AANSLUITSET OPTION KIT DE RACCORDEMENT OPTION ANSCHLUßSATZ OPTION CONNECTION TWEEPIJP/ BITUBE / ZWEIROHR/ TWO PIPE SET 73 KV 0.6 : mermostaarkcw Ofstand EXEMAEVöte devcnnethennost7tique copteur distnnce CODE "AMAE hEGd wyth sensor at distance COC2JF2MA.2m Kiemkopgeöngen Roccords Bcdnes Kiemmrin ubungen couplings Them Vonne themostafigue...
  • Page 3 Ylnbouwopening: H, Len B+ 2 cm. H+2tm• L +2cm Ouverture d'encastrement : H,Let B+ 2 cm. >Einbauöffnung: H, Lund B+ 2 cm. >Building-inopening:HiLand B+ 2 cm. B+2cm -2+1 YMeterbelasting m ax.90 kg *Charge par max. 9 0 kg iMeterbelastungmax.90 kg iMetre loadmax.90 kg...
  • Page 4 Teflon gebruiken Flexibe le aansluiti ng Utiliser du teflon Raccordements flexibles Dichtband verschließen Flexible Schlauchanschüsse use PFTEtape Flexible connections Verwijder de beschermende van het inlegraam. Enlever la bande adhésive protective du cadre. Den Schutz klebeband Ra hmens entfernen. Removethe tape Of the frame.

Ce manuel est également adapté pour:

Canal plus