Enregistrez votre produit en ligne ä razerid.razer.com/warranty pour obtenir des informations en temps réel sur l'état de sa garantie. Si vous ne vous étes pas encore inscrit ä Razer ID, inscrivez-vous maintenant ä razerid.razer.com pour profiter d'un large éventail de bénéfices Razer. Serial No.:...
2. CONFIGURATION D IJPÉRIPHÉRIQUE R AZ?R •eeeeeeeeeeeeee Série de microphones Témoin lumineux de webcam Webcam intégrée Écran de15,6po Bouton marche / arrét Haut-parleurs stéréo Clavier rétroéclairé Pavé tactile en verre de précision GAMERS. BY GAMERS:...
Page 5
Témoin lumineux d'alimentation Port ThunderboltTM 3 (USB-CTM) Ports USB 3.1 Port HDMI Mini DisplayPortTM 1.4 Encoche de sécurité Kensington Port d'alimentation Port Ethernet de Gigabit Port mixte 3.5mm GAMERS. BY GAMERS:...
*Veui/lezutiliser le cordon d'a/imentation approprié ä votre région. Lors de la premiére utilisation, chargez entiérement votre Razer Blade ou connectez-le ä une prise d'alimentation avant de Ilallumer. La charge compléte du Razer Blade prend environ 2 heures. GAMERS. BY GAMERS:...
CONNEXION Ä INTERNET Avertissement: Les écrans a ffichés p euvent changer enfonction delaversion d evotre svstéme d'exp/oitation. Cliquez sur l'icöne du réseau sans fil ( ) pour faire apparaitre la liste des réseaux sans fil. Le systéme recherche automatiquement les réseaux sans fil ä portée. Cliquez sur le réseau auquel vous souhaitez vous connecter et cliquez sur Connecter.
Page 8
Entrez le mot de passe réseau (le cas échéant) et indiquez si vous souhaitez activer le partage de réseau. Cliquez sur Suivant. Une fois la connexion au réseau sans fil établie, cliquez ä Ilextérieur de la fenétre pour revenir au bureau. GAMERS.
CRÉATION ET INSTALLATION D'UN COMPTE RAZER SYNAPSE 3 Razer Synapse 3 vous permet de synchroniser votre Razer Blade et dlautres périphériques Razer pris en charge avec un serveur cloud pour télécharger les mises ä jour de pilotes et de micrologiciels. Razer Synapse vous permet également de sauvegarder vos paramétrages personnalisés sur des serveurs du cloud, pour pouvoir y accéder partout, tout le temps.
) ou de passer ä la suivante ( Les touches de la luminosité de l'écran vous permettent de diminuer dlaugmenter ( ) la luminosité de llécran du Razer Blade. Les touches de contröle des LEDvous permettent de diminuer ( ) ou d'augmenter ( ) la luminosité...
Conglet Synapse est votre onglet par défaut lors de Ilinstallation de Razer Synapse 3. Tableau de bord Le sous-onglet Tableau de bord est un apercu de votre Razer Synapse 3 d'oü vous pouvez accéder ä tous vos appareils, modules et services en ligne Razer. SYNAPSE...
Page 12
MODULES INSTALLÉS DécmJvrez un nouveau niveau dirnrnersion avec le module Philips PHILIPS Hue. Regardez vos appareils compatibles avec Razer Chroma se synchroniser avec votre pont Hue, et laissez l'expérience de jeu transcender votre écran et vos périphériques. Synchronisez votre pont Philips Hue avec ronglet Hue...
Le profil est un stockage de données vous permettant de sauvegarder toutes les configurations de votre périphérique Razer. Par défaut, le nom du profil est basé sur celui du systéme. Pour ajouter, renommer, dupliquer ou supprimer un profil, appuyez simplement sur le bouton Divers...
Page 14
Le mode Hypershift est un ensemble secondaire de configuration de touches activé lorsque vous appuyez sur la touche Hypershift. Par défaut, la touche Hypershift est associée ä la touche FN de votre clavier compatible avec Razer Synapse 3. Cependant, vous pouvez aussi associer une touche en tant que touche Hypershift.
Lorsque Ie Mode Jeu est Active Insert Desactlver 'a louche 'Nindcws Delete Delete Oésartiver PROPRIÉTÉS DU PAVÉ TACTILE RAZER BLADE Par ailleurs, vous pouvez passer ä une configuration de touches spécifique en la sélectionnant dans Ilonglet Personnaliser. SYNAPSE SYSTEME PROFILS CHROMA MACRO ÉCLAIRAGE...
Page 16
Lors de la sélection dune configuration de touches, vous pourriez étre amené ensuite ä la changer en Ilune des fonctions suivantes Par défaut Cette option vous permet de revenir ä la configuration par défaut de la touche sélectionnée. Fonction clavier Cette option change la configuration des touches en une fonction du clavier.
Page 17
Veuillez noter que cette fonction ne sera visible que si vous avez installé le module Chroma ä partir de l'onglet Modules. Cliquez ici pour en savoir plus les effets Chroma avancés Razer Hypershift Setting the key to Razer Hypershift will allow you to activate Hypershift mode as long as the key is held down.
Page 18
▪ Volume muet - Coupe le son. ▪ Augmenter le volume du micro - Augmente le volume du microphone. ▪ Diminuer le volume du micro - Diminue le volume du microphone. ▪ Micro muet - Coupe le microphone. ▪ Tous muets - Coupe le microphone et le volume audio. ▪...
Page 19
Cet outil d'économie d'énergie vous permet de désactiver l'éclairage de votre appareil lorsque votre écran s'éteint et/ou de le diminuer automatiquement lorsque le Razer Blade est inactif pendant une certaine durée. Vous pouvez également régler lléclairage pour qu'il s'éteigne lorsque le niveau de batterie de Ilappareil est inférieur ä...
Page 20
Si voUs avez d'autres appareils compatibles avec Razer Chroma, vous pouvez synchroniser leurs effets rapides avec votre appareil Razer en cliquant le bouton Chroma Sync ( Effets studio Lloption Effets studio vous permet de choisir un effet Chroma que vous souhaitez utiliser sur votre appareil compatible avec Razer Chroma.
Page 21
Le sous-onglet Performance vous permet de gérer la consommation dlénergie de votre appareil lorsque vous utilisez la batterie. Utilisez les différents modes pour contröler la performance et la vitesse du ventilateur de votre Razer Blade. SYNAPSE PROFILS CHROMA MACRO ÉCLAIRAGE...
Page 22
Sélectionner un ou deux ieux pour le(s) lier å ce profil DESKTOP-M6C183A-Defau1t Pas de Jeux ajoutés RAZER BLADE CHROMA Vous pouvez importer des profils et des effets Chroma ä partir de votre ordinateur ou du cloud ä llaide du bouton d'importation ( ) ou créer de nouveaux profils dans le périphérique sélectionné...
Page 23
JEUX ASSOCIÉS APPARELS Tousles jeux Ordre Croissant Pour associer des jeux ä des appareils Razer connectés, cliquez sur un jeu dans la liste, puis cliquez sur le bouton ( Sélectionnez un appareil et son profil lancer automatiquement au cours de la session de jeu.
Page 24
L'onglet Chroma vous permet soit de créer des effets dléclairage sophistiqués avec Chroma Studio, soit dlactiver/désactiver les applications intégrées de tierce partie de tous les appareils compatibles avec Razer Chroma pour un éclairage et une expérience de jeu véritablement immersifs.
Page 25
Le menu Sélections rapides est un préréglage de régions d'éclairage que vous pouvez utiliser pour personnaliser facilement votre appareil Razer. Autrement, vous pouvez sélectionner individuellement une LED en cliquant sur la zone ou sélectionner de multiples LED en cliquant et tirant.
Page 26
Applis Le sous-onglet Applications vous permet dlactiver et de désactiver des applications avec Ilintégration de Chroma pour vos périphériques compatibles avec Razer Chroma. Conglet Applications vous permet d'accéder au Chroma Workshop, d'oü vous pouvez télécharger ces applications. SYNAPSE SYSTEME PROFILS...
Page 27
L'onglet Macro vous permet de créer, d'éditer et d'organiser ces macros de faqon ä ce que vous puissiez les associer ä vos les touches ou boutons de périphérique(s) Razer. Vous pouvez aussi partager des macros avec dlautres en utilisant les boutons Importer (...
Page 28
Ilenregistrement de la macro si vous voulez enregistrer des commandes et/ou des mouvements en dehors de la fenétre Razer Synapse 3. Vous pouvez également choisir dlinclure ou de supprimer le délai ou la durée entre chaque commande via les paramétres de délai indiqués ci-dessous:...
Page 29
Écran (Position absolue) - Utiliseet préserve lescoordonnées e xactes du mouvement ▪ enregistré de la souris, quels que soient les changements de taille d'écran. ▪ Premier plan (Position relative) - Adapte automatiquement les mouvements de la souris enregistrés proportionnellement ä la résolution actuelle de votre écran. ▪...
Quand vous avez enregistré une macro, vous pouvez modifier les commandes que vous avez saisies en sélectionnant chacune d'entre elles sur llécran macro. Chaque activation de touche ou de bouton est organisée en séquences, avec la premiére commande affichée en haut de llécran. Le menu déroulant Insérer vous permet d'ajouter des touches et boutons supplémentaires, de taper du texte, d'exécuter des commandes, de créer une boucle d'un ensemble de commandes dans la macro ou d'insérer un groupe entier de macros dans la macro.
La fenétre Paramétres, accessible en cliquant sur le bouton ( ) de Razer Synapse 3, vous permet de configurer le comportement au démarrage et d'afficher la langue de Razer Synapse 3, d'afficher les modes dlemploi de chaque appareil Razer connecté, ou d'effectuer une réinitialisation aux réglages d'usine pour les appareils Razer connectés.
Page 32
L'onglet A propos affiche un résumé des informations sur le logiciel, son copyright, et fournit également des liens pertinents pour ses conditions d'utilisation. Vous pouvez aussi utiliser cet onglet pour rechercher des mises ä jour de logiciel ou en tant qu'accés rapide aux communautés sociales de Razer. GAMERS. BY GAMERS:...
6. SÉCURITÉ ET ENTRETIEN CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour utiliser votre Razer Blade avec un maximum de sécurité, nous vous suggérons d'observer les conseils suivants Si voUs avez des difficultés ä faire fonctionner correctement l'appareil et que les conseils de dépannage ne fonctionnent pas, débranchez le clavier et contactez le service d'assistance téléphonique Razer ou demandez de llaide sur support.razer.com.
Page 34
ALERTE BATTERIE Le Razer Blade contient une batterie lithium-ion rechargeable. En général, la durée de vie de cette batterie dépend de son utilisation. Si vous pensez que la pile rechargeable lithium-ion du Razer Blade est épuisée (faible charge), essayez de la recharger. Si aprés plusieurs tentatives, la batterie ne se recharge pas, il se pourrait qu'elle ne soit plus en état de fonctionner.
HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Razer Inc. (« Razer ») peut avoir des droits d auteur, des marques de commerce, des secrets de fabrique, des brevets, des dépöts de brevets ou d autres droits liés ä la propriété intellectuelle (qu ils soient déposés ou non) en rapport avec le produit, sujet de ce manuel principal.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Razer ne pourra en aucun cas étre tenu comme responsable suite ä des pertes de profits, de pertes d'informations ou de données, de dommages accidentels, indirects, punitifs ou conséquentiels, survenant de quelconque maniére aprés la distribution, vente, revente, l'utilisation, ou Ilimpossibilité...