1. CE QUI VOUS ATTEND 2. NOUSSOMMES LÄ POURVOUS................3. CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR PORTABLE ..... 4. INSTALLATION DIJ PILOTE 5. UTILISATION DE VOTRE RAZER BLADE 15 STUDIO EDITION ......6. CONFIGURATION DE VOTRE RAZER BLADE 15 STUDIO EDITION ......
DÉcran de15,6po(matou écranmulti- touch) E Bouton marche / arrét F Haut-parleurs stéréo Dolby@Atmos intégré G Clavier alimenté par Razer Chroma •eeeeeeeøøeee"l" H Pavé tactile en verre de précision I Témoin lumineux d'alimentation J Port ThunderboltTM 3 (USB-CTM) K 3 ports USB 3.0...
Vous avez dans les mains un ordinateur portable exceptionnel disposant d'une garantie de fabricant limitée de 1 an* et d'une garantie de batterie limitée de 1 an également. Maintenant, exploitez tout son potentiel et recevez des avantages Razer exclusifs en vous enregistrant sur razerid.razer.com Serial No.:...
3. CONFIGURATION DE VOTRE ORDINATEUR PORTABLE Avec le bon cordon d'alimentation branché ä l'adaptateur, insérez sa fiche CA dans une prise d'alimentation, puis connectez-la au port d'alimentation de votre Razer Blade 15 Studio Edition. Cordon d'alimentation Adaptateur secteur Veuil/ez utiliserlecordon d'a/imentation approprié ö votrerégion. L orsdelapremiére utilisation, chargez entiérement votre ordinateur portable d'abord ou assurez-vous de le...
En plus de vous permettre de télécharger des pilotes ou des mises ä jour de firmware pour votre Razer Blade 15 Studio Edition et d'autres périphériques Razer pris en charge, Razer Synapse vous permet également de personnaliser tous les paramétres avancés et les effets d'éclairage de vos appareils Razer.
5. UTILISATION DE VOTRE RAZER BLADE 15 STUDIO EDITION TOUCHES DE FONCTION DU CLAVIER En appuyant sur la touche « fn » en combinaison avec les touches de fonction, vous activez des fonctions secondaires. Touche Description des fonctions secondaires fonction Lescommandes devolume audio vous permettent decouper ( <x diminuer (O )
Page 8
I-longlet Synapse est votre onglet par défaut lors de Ilinstallation de Razer Synapse. Tableau de bord Le sous-onglet Tableau de bord est un apercu de votre Razer Synapse dloü vous pouvez accéder ä tous vos appareils, modules et services en ligne Razer. SYNAPSE...
Acc. directos globales Conecta operaciones o funciones de Razer Synapse a las combinaciones personalizadas de tus periféricos Razer que omiten todas las asignaciones especificas del perfil. En savoir plus sur les profils Seules les commandes des apparei/s compatibles avec Razer Synapse seront reconnues.
Page 10
Le profil est un stockage de données vous permettant de sauvegarder toutes les configurations de votre périphérique Razer. Par défaut, le nom du profil est basé sur celui du systéme. Pour ajouter, renommer, dupliquer ou supprimer un profil, appuyez simplement sur le bouton Divers...
Page 11
Le mode Hypershift est un ensemble secondaire de configuration de touches activé lorsque vous appuvez sur la touche Hypershift. Par défaut, la touche Hypershift est associée ä la touche fn de votre clavier compatible avec Razer Synapse. Cependant, vous pouvez aussi associer une touche en tant que touche Hypershift.
Page 12
La fonction inter-périphérique vous permet de modifier la fonctionnalité d'autres périphériques fonctionnant sous Razer Synapse. Certaines de ces fonctionnalités sont spécifiques ä chaque périphérique, comme par exemple l'utilisation de votre clavier de jeu Razer pour modifier la sensibilité de votre souris de jeu Razer.
Page 13
Razer Hypershift Setting the key to Razer Hypershift will allow you to activate Hypershift mode as long as the key is held down. Lancer le programme Lancer le programme vous permet d'ouvrir une application ou une page Web en utilisant le bouton associé.
Page 14
éteindre l'éclairage de votre appareil Razer en activant ou désactivant l'option Luminosité ou en augmentant/diminuant la luminosité au moyen du curseur. Vous pouvez également activer l'option Lien si vous voulez utiliser un seul paramétre d'éclairage pour votre Razer Blade 15 Studio Edition. Éteindre /'éc/airage Cet outil d'économie dlénergie vous permet de désactiver l'éclairage de votre appareil lorsque votre...
Page 15
Effets Rapides Un nombre d'effets rapides peut étre sélectionné et appliqué ä l'éclairage de votre appareil, comme listé ci-dessous Réglage Description L'éclairage reflétera la couleur Sélectionnez ou personnalisez Conscience movenne sur la région de llécran une région d'écran Ilenvironnement sélectionnée. Compteur audio Les LED s'allumeront Sélectionnez...
Page 16
Seu/sles apparei/s compatibles avec /'effet d'éc/airagesé/ectionnéseront synchronisés. Effets Avancés Lloption Effets avancés vous permet de choisir un effet Chroma que vous souhaitez utiliser sur votre appareil compatible avec Razer Chroma. Pour commencer ä créer votre propre effet Chroma, CHROMA STUDIO cliquez simplement sur le bouton Chroma Studio ( FOR GAMERS.
Page 17
MODES Power Balanced Battey Optimized Productivity Gaming Increase Processor Power IncreaseGraphics Power Fan Speed Auto (Default) The system automatically adjusts the fan speed. • Manual Maintain the fan speed at the selected rpm. HIGH RAZER BLADE FOR GAMERS. BY GAMERS.'"...
Page 18
PROFILS L'onglet Profils est un moyen pratique de gérer tous vos profils et de les associer ä vos jeux et applications. Appareils Regardez quel appareil Razer utilise un profil spécifique grace au sous-onglet Appareils. DEVICES LJNkElj UNKEDG*WS Vous pouvez importer des profils ä partir de votre ordinateur ou du cloud ä Paidedu bouton d'importation ( ) ou créer de nouveaux profils dans le périphérique sélectionné...
Page 19
LINKED GAMES Litu device Pour associer des jeux aux appareils Razer connectés ou ä des effets Chroma, cliquez sur nlimporte quel jeu de la liste, puis cliquez sur Sélectionner un appareil et son profil ä lancer automatiquement au cours de la session de jeu pour sélectionner Ilappareil Razer ou l'effet Chroma ä...
Page 20
La fenétre Paramétres, accessible en cliquant sur le bouton ( ) de Razer Synapse, vous permet de configurer le comportement au démarrage et d'afficher la langue de Razer Synapse, d'afficher les modes dlemploi de chaque appareil Razer connecté, ou d'effectuer une réinitialisation aux réglages d'usine pour les appareils Razer connectés.
7. SÉCURITÉ ET ENTRETIEN CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour utiliser votre Razer Blade 15 Studio Edition avec un maximum de sécurité, nous vous suggérons d'observer les conseils suivants : Si vous avez des difficultés ä faire fonctionner correctement Ilappareil et que les conseils de dépannage ne fonctionnent pas, débranchez le clavier et contactez le service d'assistance...
Page 22
Si vous pensez que la pile rechargeable lithium-ion du Razer Blade 15 Studio Edition est épuisée (faible charge), essayez de la recharger. Si aprés plusieurs tentatives, la batterie ne se recharge pas, il se pourrait qulelle ne soit plus en état de fonctionner.
Windows and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies. Razer Inc. (« Razer ») peut avoir des droits d auteur, des marques de commerce, des secrets de fabrique, des brevets, des dépöts de brevets ou d autres droits liés ä la propriété intellectuelle (qu ils soient déposés ou non) en rapport avec le produit, sujet de ce manuel principal.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Razer ne pourra en aucun cas étre tenu comme responsable suite ä des pertes de profits, de pertes dlinformations ou de données, de dommages accidentels, indirects, punitifs ou conséquentiels, survenant de quelconque maniére aprés la distribution, vente, revente, l'utilisation, ou Ilimpossibilité...