Page 2
TRIXIE @ Anleitung @ Instructions Hinweise: Note: • Cewöhnen Sie Ihr Tier vor der ersten Nutzung behutsam an den • Gently acquaint your pet with the item before the first use.This Artikel. DiesesProdukt ist nicht für eine langfristige Unterbringung product is not suitable for long-term stays of your pet.
Page 3
@ Instructions @ Istruzioni Note: Avvertenze e precauzioni d'uso: • Familiarisezprogressivementvotre animal avec le produit avant la • Abituare gradualmente ('animale domestico al prodotto prima di premiére utilisation. Ceproduit ne convient pas åvotre animal pour usarlo per la prima volta. Questo prodotto non é adatto a essere une longue utilisation.
Page 4
TRIXIE @ Instruktioner @ Instructies Observera: Tips: • Laatuw dier voor het eerstegebruik met beleid aandit artikel wen- • Bekanta försiktigt ditt husdjur med produkten fore första använd- nen. Dit product is niet geschikt als permanent verblijf van het dier.
Page 5
@Vejledning @ Instrucciones OBS: Nota: Dyret bør vænnes nænsomt til denne artikel, inden første brug. Deje que Su mascota se familiarice poco a poco con el producto Denneartikel er ikke egnet,til langtidsophold af dyret. antes del primer uso. Esteproducto no esadecuado paraestancias largasde la mascota.
Page 6
TRIXIE @ Instrukcja @ Instruqöes Nota: Uwagi: • Familiarizaro animal de uma forma gentil com o artigo, antes da • Pozwål zwierzqciu przyzwyczaiéSie do produktu przed pierwszym primeira utilizaqäo. Este produto näo é adequado paraestadias de uiyciem. Produkt nie nadajeSiedo dlugotrwakegoprzetrzymywania longa duraqäodo seu animal.
Page 7
@ MHCTPYKUVIR @ Instrukce Poznåmka: BHHMaH14e: • Pied prvnim pouiitim opatrné seznamte svého domåciho mazlieka 06fi3aTenbHO n03HaKOMbTe nv1T0Mqa C AaHHblM TOBaPOM s predmétem. Tento vyrobek neni vhodny pro dlouhodoby pobyt nepeA nePBblM ncnonb30BaHV1eM.3TOT TOBap He n0AXOAMTAng AJIMTenbHoro npe6blBaHL4R MMBOTHblX. domåciho mazlitka.
Page 8
TRIXIE „Click" TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & co. KG • 24963 Tarp • GERMANY • www.trixie.de...