Page 1
Lave-Linge MANUEL D'UTILISATION WD-8050F WD-1050F Nous vous remercions de l'achat du Lave-Linge Automatique LG. Lire ce manuel attentivement avant d'utiliser l'appareil. II contient, en effet, des instructions relatives Ilinstallation, Ilutilisation et l'entretien, en toute séurité, de ce dernier. Le conserver pour toute consultation ultérieure.
été rétabli, cette machine redémarre automatiquement l'emplacement oü le lavage avait été interrompu. Avertissement • Caractéristiques Installation Préparer votre lavage Insertion des détergents Tableau de commande(WD-8050F) Tableau de commande(WD-1050F) Comment utiliser votre lave-linge Départ différé de lavage Maintenance Guide de dépannage • 15...
Page 3
Advert issement Vous devez impérativement lire ces • Vider les poches des vétements avant de les mettre dans le tambour de Ia machine ä laver. instructions avant d'utiliser cet appareil Vérifier que Ies baleines de soutiens-gorge Conserver précieusement ce manuel pour soient correctement fixées (aux soutiens-gorge).
Page 4
Alimentation Dimension (l xpxh) 67 kg poids • Capacité de lavage 7,0kg chaude 2200 • Vitesse d'essorage 400/600/800 tr/min(WD-8050F) 400/600/800/1 OOOtr/min(WD-1050F) Consommation 67 e (9,6 e/ kg ) Pression d'eau admissible 10kgf/cm2 (30 1000 kPa) (L'aspect et les spécifications de l'appareil peuvent étre modifiés sans préavis, dans la but d'améliorer la qualité...
Page 5
• Enlévement des boulons de transport • Pendant le transport, la machine est bloquée par 4 boulons spéciaux. Avant de faire fonctionner celle-ci, retirer les boulons (afin d'éviter de fortes vibrations, du bruit et un dysfonctionnement). 1. Repérer les 4 boulons qui immobilisent l'appareil.
Page 6
Installation • Evacuation des eaux usées • En adaptant Ia crosse de vidange en plastique fournie avec Ia machine sur le bord d'un évier. • Vérifier que Ie tuyau ne soit pas vrillé ni écrasé. Immobiliser le tuyau pour qu'il reste bien en place pendant le fonctionnement de la machine.
Page 7
•Addition de lessive et d'assouplissant • Tirer Ia botte ä produits. Bac pour assouplissant • Placer Ia lessive • Ne pas laisser llassouplissantdans le bac de lessive pendant l'assouplissant dans plus de 2 jours, pour éviter cw'ilne durcisse. • Ne pas ouvrir le bac de lessive pendant le cycle de le bac correspondant avant de remplissaged'eau.
Page 8
Arrét cuve pleine Affichage d'erreur Bouton Sélecteur (Suspension d'essorage) Marche/ Arret programme de lavage • L'affichageclignote en cas d' erreur. • Si vous souhaitez arréter votre • 5 programmespeuventétre • Presser/relächer cycle de lavage en position • Pas d'eau sélectionnés en fonction bouton pour mettre en Alimentaton...
Page 9
Affichage DEL Bouton Arret cuve pleine Affichage d'erreur Marche/ Arret (Suspension d'essorage) • Affiche Ie temps restant (en Heure, Minute) du • L'affichage clignoteen cycle de lavage. cas d'erreur. • Presser/relächer • Si vous souha(tez arréter • L'allumage du témoin d'erreur indique un le bouton pour votre cycle de lavage en •...
•Toute l'opération de lavage est réalisée automatiquement d'une seule pression sur un bouton. •Préparation du lavage. • Vérifier que Ia machine est raccordée ä l'alimentation électrique. • Ouvrir le robinet d'eau froide. • Appuyer sur le bouton [Ouvrir Porte] • Charger le lave-linge et fermer la porte. •...
Page 11
Opérations manuelles les plus pratiques des programmes couleurs II est plus pratique de procéder manuellement pour Ies programmes couleurs car ce sont Ies premiers ä l'allumage. En couleur: • Pour laver seulement ; appuyer sur le bouton [lavage] pour sélectionner le programme de lavage. •...
Couleurs Blanc Synhétiques DélZat Laine Sup« Normal {8•.88 Såcurié Ns de derÉnt 800 1000 Lavage RinpgeEssorage D épart Tynp. Eco/Rapide Départ Pause dif%ré Préparation dy lavage • Placer le linge dans Ie tambour et fermer la porte. • Placer la lessive et I'assouplissant dans la boite ä produits. 1.
Page 13
Débrancher la prise de courant avant toute intervention. Nettoyer le filtre périodiquement tous les 3 mois. •Nettoyer le filtre de la vanne d'entrée 2 Débrancher letuyau d 'arrivée d'eau Fermer les robinets 3 Retire lefiltre avec u noutil ouälamain, etenlever les corps étrangers avec u ne brosse dents.
Page 14
•Pour éviter le gel en hiver 2 Evacuer l'eau p ar l 'orifice devidange ( ) Fermer le robinet et débrancher le tuyau d'arrivée d'eau. •Inrsque Ia machine est gelée Débrancher le tuyau O Le tremper dans l'eau chaude ä 50 oc d'arrivée d'eau versant...
Page 15
Déséquilibre— • Le lave-linge est-il de niveau? • Le placer sur une surface plate. La pone est défectueuse WD-1050F WD-8050F • Fermer la porte. • La porte est-elle ouverte? * Si [dE ,] ne disparatt pas. appeler Vem@ Porte le service aprés-vente.
Guide Symptöme Points de contröle Reméde WD-1050F WD-8050F Super: : Si I'eau déborde en raison de robinets d'alimentation défectueux, l'affichage [ FE ] apparatt. • Fermer le robinet d'eau. -tove • Débrancher la prise de courant. WD-1050F WD-8050F • Appeler le service aprés-vente.