SHARP
Four
micro-ondes
CONSIGNS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVANT
DE
COMMENCER
Prenez le temps de lire toutes les instructions
Ie four
micro-ondes
hotte intégrée.
Remarque
pour I'installateur
instructions
au
client.
• Niveau de compétence —L'installation
site des compétences de base en mécanique et en électricité.
II est préférable de faire l'installation de ce produit avec deux
personnes.
• L'installation appropriée estde la responsabilité de l'installateur.
• La défaillance du produit en raison d'une installation inap-
propriée n'est pas couverte par la garantie.
S'il est nécessaire d'installer
l'installation devrait etre effectuée par un électricien qualifié
avant d'installer
le four å micro-ondes
suitez
la section
des INSTRUCTIONS
TERREÉLECTRIQUE.
Remarque
au consommateur
pour consultation
ultérieure.
• IMPORTANT
—Conservez ces instructions pour l'inspecteur
local.
• IMPORTANT
Respecteztous les codes et les ordonnances
applicables.
INSTRUCTIONS
LA MISE
Ä LA TERRE
ÉLECTRIQUE
IMPORTANT
- VEUILLEZ
LIRE
VOTRE PROPRESÉCURITÉ, CET APPAREIL DOIT ÉTRE
CORRECTEMENT
MIS Ä LA TERRE POUR ÉVITER
DÉCHARGES ÉLECTRIQUES SÉVÉRES OUMORTELLES.
Cet appareil doit étre mis å la terre. Ce four å micro-ondes
muni d'un cordon comportant un fil de mise å la terre et une fiche
de mise å la terre. II doit étre branché dans une prise de courant
correctement
raccordée
et mise
de l'électricité
ainsi que les ordonnances et les codes locaux.
Advenant
un court-circuit,
la
mise åIa terre permet deréduire
le risque de décharge électrique
en procurant un fil conducteur
pour le courant électrique.
hotte intégrée : SM01461GS
MANUEL
D'INSTALLATION
avant d'installer
— Assurez-vous
de laisser ces
de cet appareil néces-
une nouvelle prise électrique,
å hotte intégrée. Con-
POUR
LA
MISE
LA
— Conservez
ces instructions
POUR
ATTENTIVEMENT.
POUR
DES
est
å la terre
selon
le Code
national
Assurez-
vous que
11
l'appareil est
correctement
mis å la
terre
avant
l'utilisation
AAVERTISSEMENT
Une utilisation inappropriée de Ia prise
de mise å la terre peut entrainer un risque de décharge électrique.
Le four est équipé d'une fiche å trois broches avec mise å la terre.
EN AUCUN
CAS, VOUS NE DEVRIEZ
RETIRER
LA BROCHE
DE MISE
Le cordon
d'alimentation
et Ia fiche
circuit de dérivation séparé de 120 volts c.a., 60 Hz, 15 amperes
ou plus, et une prise de courant avec mise å la terre. La prise de
courant doit etre placée directement å I'intérieur de I'armoire
au-dessus de l'emplacement d'installation
hotte.
Remarques
:
1. Si vous avez des questions au sujet de la mise å la terre ou
des instructions électriques, consultez un électricien ou un
technicien qualifié.
2. Sharp et le détaillant ne peuventaccepter aucuneresponsabilité
concernant Iesdommages aufour ou Iesblessures qui peuvent
etre provoquées par l'incapacité å suivre les procédures appro-
priées d'installation électrique.
AAVERTISSEMENT
• ,
PERSONNELLE
Enlevez le fusible ou fermez le disjoncteur avantde commencer
l'installation
pour éviter des décharges électriques sévéres ou
méme
mortelles.
La surface de montage doit etre en mesure de supporter le poids
de l'armoire, en plus du poids additionnel de 22,6 å 31,7 kg (50
å 70 lb) pour ce produit, en plus d'une charge supplémentaire
pour le four allantjusqu'å
de 45,2 å 54,3 kg (100 å 120 lb).
Ce produit
ne peut pas etre installé
d'armoire comme un ilot ou une presqu'ile. II doit étre installé
sur une armoire
ET sur un mur.
• II est préférable de faire l'installation de ce produit avec deux
personnes.
1
PAS COUPER
LA TERRE
DE LA FICHE.
doivent
etre connectés
å un
du four å micro-ondes/
22,6 kg (50 lb) pour un poids total
dans un assemblage
OU
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sharp SM01461GS

  • Page 1 électriques, consultez un électricien ou un suitez la section des INSTRUCTIONS POUR MISE technicien qualifié. TERREÉLECTRIQUE. 2. Sharp et le détaillant ne peuventaccepter aucuneresponsabilité Remarque au consommateur — Conservez ces instructions concernant Iesdommages aufour ou Iesblessures qui peuvent pour consultation ultérieure.
  • Page 2: Information Générale

    INFORMATION GÉNÉRALE SORTIE D'ÉVACUATION DE LA HOTTE SORTIE D'ÉVACUATION EXTÉRIEURE ARRIÉRE (EXEMPLE UNIQUEMENT) Remarque : Lisez les instructions sur les deux prochaines pages, uniquement si vous prévoyez évacuer la sortie d'évacuation å Le tableau suivant décrit un exemple d'une installation possible l'extérieur.
  • Page 3: D'évacuation

    INFORMATION GÉNÉRALE LONGUEUR Si vous devez installer des conduits, prenez note que la longueur LONGUEUR ÉQUIVALENTE X ÉQUIVALENTE totale de conduit rectangulaire 8,3 x 25,4 cm (3,25 x 10 po) QUANTITÉ UTILISÉE PIÉCES DE CONDUIT ou rond 15,2 cm (6 po) ne devrait pas dépasser une longueur équivalente de 42,7 m (140 pi).
  • Page 4 INFORMATION GÉNÉRALE PIÉCES INCLUSES OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN NOM DE LA PIÉCE ET CODE DE LA PIÉCE QTÉ Plaque de montage 9JZ213259000685 Adaptateur d'évacuation 9JZ213999001159 Tournevis étoile Ruban å mesurer Crayon no I et no 2 ou regle TOP CABINET TEMPLATE Plaque pour armoire 9JZ525049000030 REAR WALL TEMPLATE...
  • Page 5: Espace De Montage

    INFORMATION GÉNÉRALE ESPACE MONTAGE Le rebord inférieur de I'armoire doit étre å 83,8 cm (33 po) ou plus de la surface de cuisson 43,49 cm (171/8po) 83,82 cm 61cm (24po) (33 po) min. Dosseret 38,1 cm (15 po) max.* m (69 po) ou plus du plancher jusqu'au-dessus...
  • Page 6: Montage

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE POSITIONNEMENT PLAQUE B. TROUVER MONTANTS DE CLOISONS MONTAGE LE MICRO-ONDES DOIT ÉTRE INSTALLÉ SUR AU MOINS MONTANT DE CLOISON A. ENLEVER LE FOUR Ä MICRO-ONDES ET LA PLAQUE 1. Trouvez les montants de cloisons en utilisant l'une des méthodes DE MONTAGE DE LA BOiTE suivantes : un détecteur de montant - appareil magnétique qui...
  • Page 7: Lignesupérieure Du Gabarit Mural Arriére

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE C. DÉTERMINER LA LIGNE SUPÉRIEURE DE L'EMPLACEMENT DU GABARIT MURAL ARRIÉRE SOUS VOTRE ARMOIRE Le bas de l'armoire est présenté de trois fagons : EN DESSOUS DU BAS PLAT DE L'ARMOIRE LIGNESUPÉRIEURE DU GABARIT MURAL ARRIÉRE Avant Doit étre alignée avec Iebas de l'armoire Arriére...
  • Page 8: Du Cadre D'une Armoire

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE EN DESSOUS DU CADRE D'UNE ARMOIRE ENCASTRÉE LIGNESUPÉRIEUREDU GABARITMURAL ARRIÉRE Doit étre alignée avec Iecadre arriére du bas de l'armoire Avant Arriére REAR WALL TEMPLATE LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT MURAL ARRIÉRE K. CUT OUT FOR HORIZONTAL OUTSIDE EXHAUST K DCcoupE POUR LA SORTIE HORIZONTALE REAR WALL TEMPLATE...
  • Page 9: En Dessous Du Bas D'une Armoire Avec Cadre Encastré Avec Un Surplomb Avancé

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE EN DESSOUS DU BAS D'UNE ARMOIRE AVEC CADRE ENCASTRÉ AVEC UN SURPLOMB AVANCÉ LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT MURAL ARRIÉRE Doit étre aligné avec le bas de l'armoire å la méme distance que le surplomb avantdu bas de l'armoire. En dessous du bas de I'armoire Ia méme...
  • Page 10: Marquage Du Mur Arriére De L'armoire Sans Le Gabarit Mural Arriére

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE LE MICRO-ONDES DOIT ÉTRE INSTALLÉ DE NIVEAU E. MARQUAGE DU MUR ARRIÉRE DE L'ARMOIRE SANS LE GABARIT MURAL ARRIÉRE Utilisez un niveau pour vous assurer que le bas de l'armoire est 1. La ligne du rebord inférieur de la plaque de montage doit étre de niveau.
  • Page 11: Recirculation (Nonventilé,Sansconduit)

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE C. RECIRCULATION (NONVENTILÉ,SANSCONDUIT) A1. FIXER LA PLAQUE DE MONTAGE AU MUR Consultez la page 17. Fixez la plaque de montage au mur en utilisant les écrous å oreilles et les boulons å ailettes ((),5 x 7,6 cm / 3/16x 3 po). Au moins une vis tire-fond doit étre utilisé...
  • Page 12: Pour Faciliter L'installation

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE UTILISER LE GABARIT POUR ARMOIRE 4. Fixez l'adaptateur d'évacuation å la plaque du ventilateur en SUPÉRIEURE POUR LA PRÉPARATION DE la glissant dans les guides. Fixez l'adaptateur avec une vis å L'ARMOIRE SUPÉRIEURE töle fournie.. Percez des trous pour les vis de soutien supérieur, un trou assez grand pour passer le cordon d'alimentation å...
  • Page 13: L'adaptateur D'évacuation

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE 6. Installez les filtres pour la graisse. Consultez le manuel d'utilisation livré avec le micro-ondes. Passe-fil de nylon Cordon d'alimentation Armoire de métal Trou du cordon d'alimentation A5. AJUSTER L'ADAPTATEUR D'ÉVACUATION Ouvrez l'armoire supérieure et ajustez I'adaptateur d'évacuation pour connecter le conduit de la maison.
  • Page 14: Sortie D'évacuation

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE B. SORTIE D'ÉVACUATION EXTÉRIEURE L'ARRIÉRE FIXER LA PLAQUE DE MONTAGE AU MUR (CONDUIT HORIZONTAL) Fixez la plaque de montage au mur en utilisant les écrous å oreilles Aper€u de l'installation et les boulons å ailettes ((),5 x 7,6 cm / 3/16x 3 po). Au moins une vis tire-fond doit étre utilisé...
  • Page 15: Supérieure Pour La Préparation De L'armoire Supérieure

    GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE 3. Enlevez les Pieces A avec des cisailles de ferblantier. UTILISER LE GABARIT POUR ARMOIRE SUPÉRIEURE POUR LA PRÉPARATION L'ARMOIRE SUPÉRIEURE Vous devez percer des trous pour les vis de support supérieur et un trou assezgrand pour que le cordon d'alimentation puisse passer å...
  • Page 16 GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE 85. INSTALLER LE FOUR Ä MICRO-ONDES 6. Replacez la plaque du ventilateur dans la meme position. POUR FACILITER L'INSTALLATION ET POUR LA SÉCU- 7. Fixez l'adaptateur d'évacuation å l'arriére du four en le glissant RITÉ PERSONNELLE, NOUS RECOMMANDONS D'ÉTRE dans Ies guides sur Ia partie supérieure centrale å...
  • Page 17 GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE C. RECIRCULATION (NONVENTILÉ,SANSCONDUIT) Aper€u de l'installation Tournez deux tours complets pour chaque vis Boulon de montage Fixer Ia plaque de montage au mur pour l'armoire C2. Utiliser le gabarit pour armoire supérieure pour la préparation Rondelle de I'armoire supérieure C3.
  • Page 18 GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE 3. Serrez tous les boulons. Tirez la plaque de montage pour 2. Sortez lentement l'unité du ventilateur. Les fils pourront etre l'éloigner du mur pour vous aider å serrer les boulons. sortis suffisamment pour vous permettre d'ajuster l'unité du ventilateur.
  • Page 19 GUIDED'INSTALLATION ÉTAPE PARÉTAPE Lorsque vous installez le four å micro-ondes, passez le cordon 5. Serrez les deux vis extérieures sur le dessus du four å micro- d'alimentation å travers un trou dans le bas de l'armoire supérieure. ondes. (Pendant que vous serrez les vis, maintenez le four å Gardez-le serrez tout au long des étapes 1 å...
  • Page 20: Sharp Électronique Du Canada Ltée

    étre visible å l'avant. Filtre au charbon 4. Replacez le volet et les vis. SHARP SHARP ÉLECTRONIQUE DU CANADA LTÉE • 335, rue Britannia Est • Mississauga, Ontario • L4Z IW9 • Canada TINSKB315MRRO FEB 2, 2022...

Table des Matières