Page 1
TDE 25 / TDE 65 / TDE 95 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D'UTILISATION KULLANMA KILAVUZU AT WORK.
Page 2
STROTEC Sommaire N'utilisez pas Ies apparels dans des atmosphéresexplosives. Lesappareils ne doivent étre utilisés que par des personnes formées å leur utilisation et ayant pris connaissancedu présent lire avant Ia premiére utilisation . guide de l'utilisateur. 02. Mise en marche Par«...
315x260x355 605x365x465 480x405x585 11 kg 25 kg 30 kg POIds 06. Guide de dépannage rapide (TDE 25) Probléme: Cause éventuelle: Solution: L'appareilest allumé mais II n'y a pasde courant ; le cäble, Vérifier le branchement,le cäble, l' interrupteur le ventilateurne tourne pas.
Page 4
STROTEC 07. Piices détachées/Schémas électriques Pieces détachées TDE 25-04-02 Quantité Description M0teuréectnque230V9W 1 300UPM fixationsmoteur1,5 mm avecmatériel d efixation Palede ventilateur 19", 31 0, 5 pales Serpentin en acierinoxydable 2 30V,3 kW Rondelles d'isolation 19x13x2 mm Écrous e nlaiton 1/4 pouce x 5lhmm— ouverture deClé 1gmm...
Page 5
DTROTEC Pieces détachées TDE 65-04-02 Quantité Description Moteuréectrique V25 W1 250JPM Exatons moteur avec matériel de fixaton Paledeventi a teur12",150, 4 palesl Serpentlns enacierinoxydable 2 30V,2 kW Rondelles IT 400 19x 13x2 Écrous enlaiton 1/4 „ x5h mm- dedé19 ThermostatsClixon82 oc, 25 A. Elektrokabe 4x2,5 mm2 , 0,55m mit 4 Kabeklernmen M5 nterrupteur 5 positims...
Page 6
STROTEC Pieces détachées TDE 95-04-02 Quantité Description Moteurélectrique 400V60 W1 350 UPM fixations moteur avec matérie de fixation Palede ventilateur 1 2",400,4 pales Condensateur 4pF500V- Serpentins e n acierinoxydable 2 30V,3 kW Rondelles d'isolation IT 400 19 x 13 x 2 mm Écrous e nlaiton 1/4 „...
Page 7
PDG: Detlef der Lieck TROTEC@ GmbH & co. Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg • Tel : +49 24 52962-400 • Fax: +49 2452962-200 • E-Mail: info@trotec.de • MM.trotec PDG: Det ef von der Lieck • Amtsgericht Aachen HRA 5232...