Liens rapides

L'Art.
45TRA100
M A N U E L T E C H N I Q U E C O M P L E T
Rejoignez-nous
en prenant soin
de notre planète
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Comelit 45TRA100

  • Page 1 L'Art. 45TRA100 M A N U E L T E C H N I Q U E C O M P L E T Rejoignez-nous en prenant soin de notre planète...
  • Page 2: Traducteur Conventionnel Wireless

    45TRA100 est logé dans un boîtier en plastique adapté à un montage mural et dispose d'un isolateur intégré. Il dispose de 6 paires de canaux de fréquences différentes et de l'option AFA (adaptation automatique des fréquences) qui permet de rechercher automatiquement le meilleur...
  • Page 3: Table Des Matières

    6. Éléments de la carte de circuits imprimés 7. Connexion à la ligne de boucle 8. Panneau avant 9. Adressage du 45TRA100 à la centrale d’alarme incendie LogiFire 41CPE118 10. Mise en marche initiale du module 45TRA100 11. Accès et organisation des menus de programmation 12.
  • Page 4: Fixation Murale

    N° DoP : 065 EN 54-18:2005, EN 54-18:2005/AC:2007, EN 54-17:2005, EN 54-17:2005/AC:2007, EN 54-25:2008 1293 Fixation murale 1. 6 ouvertures défonçables M16 pour le passage des câbles (pour les systèmes d'installation de câblage intégrés). Pour retirer les capuchons en plastique, utilisez un outil de perçage ou de cassage approprié. Retirez les ouvertures défonçables uniquement pour les ouvertures que vous allez utiliser.
  • Page 5: Ouverture Du Boîtier De Protection

    Ouverture du boîtier de protection 1. Appuyez sur la poignée de la charnière latérale droite et ouvrez-la. 2. Appuyez légèrement vers le bas pour démonter la charnière du fond du boîtier. 3. Utilisez un tournevis plat pour ouvrir la charnière de gauche - introduisez-le dans les ouvertures et faites-le tourner.
  • Page 6: Fermeture Du Boîtier De Protection

    Fermeture du boîtier de protection L- L+ Iz+ L- L+ 1. Prenez le couvercle avant et tournez-le pour l’orienter vers le dos, comme indiqué. 2. Contrôlez le joint en caoutchouc - il doit être placé le long de tout le canal sur la face arrière, sans dommages ni coupures.
  • Page 7: Joint D'étanchéité En Caoutchouc

    Joint d'étanchéité en caoutchouc • Section transversale ronde Ø 2,2 mm ; • Longueur ~550 mm ; • Monté en usine sur la face arrière du couvercle avant. Vis de sécurité Utilisez les vis fournies avec le module pour fixer le couvercle avant au fond du boîtier.
  • Page 8: Montage Des Charnières

    Montage des charnières 1. Faites correspondre les nervures de la face arrière de la charnière gauche avec les cavités formées entre le couvercle avant et le fond. Appuyez sur la charnière gauche jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. 2. Fixez les nervures sphériques de la charnière droite au fond du boîtier comme indiqué. 3.
  • Page 9: Description Générale

    45TRA100 peuvent être connectés à une seule centrale d'alarme incendie 41CPE118. Le 45TRA100 est monté dans un boîtier de protection en plastique compact adapté pour un montage mural. Les informations sur l'état des dispositifs wireless enregistrés sont présentées sur un écran de texte LCD.
  • Page 10: Lieu D'installation Et Montage

    être fermées à l'aide des bouchons en plastique fournis pour assurer la protection complète IP65 du boîtier. 4. Lieu d’installation et montage Il est fortement recommandé de concevoir au préalable le système wireless Comelit sur papier, avant de commencer l'installation. Le module d'extension 45TRA100 doit être installé à 2-2,5 m au-dessus du sol.
  • Page 11: Topologie Du Système

    41RFU100 5. Topologie du système Le module d'extension wireless 45TRA100 est alimenté directement à partir de la ligne de boucle et est adressé comme tous les autres dispositifs adressés dans l'architecture système de la centrale d'alarme incendie 41CPE118. Les dispositifs enregistrés dans le module d'extension de la série Comelit fonctionnent en réseau linéaire.
  • Page 12: Éléments De La Carte De Circuits Imprimés

    4). La carte de circuit imprimé est montée en usine sur la face arrière du couvercle avant. 7. Connexion à la ligne de boucle 45TRA100 est connecté et alimenté directement à partir de la ligne de boucle41CPE118. Le module est équipé d'un module isolateur incorporé, qui peut être utilisé...
  • Page 13: Panneau Avant

    8. Panneau avant Sur le panneau avant du 45TRA100 se trouvent un écran texte LCD et des boutons de fonctionnement. 1. Antenne (montée sur le connecteur d’antenne de la carte de circuits imprimés). 2. écran texte LCD, matrice de points 16x2.
  • Page 14: Mise En Marche Initiale Du Module 45Tra100

    3. Ouvrez le boîtier de protection du module d'extension et montez-le sur le lieu d'installation - voir point 4. 4. Connectez le module 45TRA100 à la ligne de boucle en respectant la polarité de la connexion - voir point 7. 5. Activez l'alimentation électrique principale et de secours de la centrale d'alarme incendie 41CPE118.
  • Page 15: Accès Et Organisation Des Menus De Programmation

    En mode de fonctionnement normal, sans condition de défaut, l'écran du 45TRA100 est éteint et seule la LED rouge pour la communication avec les dispositifs wireless clignote à intervalles de 10 secondes.
  • Page 16: Suppression De Dispositifs Wireless

    lorsque les LED du dispositif clignotent 3 fois en vert, suivi d'1 clignotement long en rouge et d’1 clignotement long en vert. 2. Entrez dans le mode programmation du module. Sélectionnez le menu 1. ADD DEVICE (Ajouter dispositif) et appuyez sur le bouton ENTRÉE. Une liste de dispositifs déjà enregistrés s'affiche à l'écran avec un numéro d'ordre et le type de dispositif : 45RFU100 (détecteur optique de fumée), 45RCS100 (détecteur de chaleur), 45RML100 (détecteur combiné), 45PAM100 (déclencheur manuel), 45SCI100 (sirène avec stroboscope), 45IOM (module d'entrée-sortie) - vous pouvez trouver des informations détaillées sur les...
  • Page 17: Recherche De Dispositifs Wireless

    à tester la connexion avec le module. Les détecteurs d'alarme incendie wireless de la série Comelit sont équipés d'une sonnerie d’alarme intégrée pour une signalisation audio supplémentaire en plus de l'indication visuelle par LED. La procédure de recherche est commune à tous les dispositifs.
  • Page 18: Channel Setup (Configuration Du Canal)

    RSSI - Ici sont affichées la qualité du signal et sa signification. 16. Channel setup (Configuration du canal) Les dispositifs wireless de la série Comelit communiquent avec le module d'extension via 6 canaux de paires de fréquences différentes. L'installateur peut régler le fonctionnement via une paire de canaux spécifique de 1 à...
  • Page 19: Mode Revue D'événements

    18. Mode Revue d’événements Le module d'extension wireless 45TRA100 informe les utilisateurs de différents types d'événements concernant l'état actuel des dispositifs wireless enregistrés dans sa configuration. En cas d'alarme, de défaut ou d'événement d'avertissement, la LED de communication s'allume en jaune. Pour passer en revue les messages actifs pour des événements, l'utilisateur doit appuyer sur un bouton quelconque...
  • Page 20: Menu Des Réglages Du 45Tra100 Dans La Centrale D'alarme Incendie Logifire 41Cpe118

    19. Menu des réglages du 45TRA100 dans la centrale d’alarme incendie LogiFire 41CPE118 Le menu Settings du module d’extension wireless 45TRA100 est accessible au niveau 3. Accédez au menu SYSTEM-PROGRAMMING-DEVICES-LOOP (Programmation système-Dispositifs-Boucle) et trouvez le numéro d'adresse du module. Description des champs : (1) System Name (Nom du système)
  • Page 21: Carte De Circuit Imprimé Pour La Configuration Du Système

    Prenez la nouvelle carte de circuit imprimé 45TRA100 et montez-la sur le couvercle avant (retirez la carte de circuit imprimé dessus). Placez la carte de circuit imprimé avec la configuration enregistrée du système et allumez les bornes de la boucle. Le module d'extension lit la configuration du système et passe en mode de fonctionnement normal.
  • Page 22: Avertissements

    • de non-respect des indications et des recommandations présentes dans ce Manuel / Instructions. Comelit Group S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis le contenu de ce Manuel/ Notice d’instructions. Directives Le fabricant, Comelit Group S.p.A., déclare que cet appareil est conforme aux directives...
  • Page 23 CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEMS w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m 2e édition 08/2024 Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy code 2G40003345...

Table des Matières